Готовый перевод Being A Shrew to My Ex-Husband After Our Divorce / Став мегерой по отношению к бывшему мужу после развода: Глава 23

Глава 23

Когда Су Янь увидела, что Гуань Ютун жалобно всхлипывает, она сдержала желание снова ей поаплодировать. Ее актерское мастерство было действительно на вершине совершенства. Ей казалось, что даже такая популярная актриса, как Танг Итун, не сможет выиграть у нее.

Лицо Вэй Шани напряглось. Она не ожидала, что Вэй Чжоу не поможет ей. Однако она не осмелилась ничего сказать, хотя была в ярости. Она могла только подойти к Гуань Ютун и поддержать ее дрожащую фигуру.

"Сестра Гуань, мой брат не видел этого, но все в порядке, раз я видела. Я могу свидетельствовать за тебя в любое время. Кроме того, сейчас здесь были только вы двое. Если не она столкнула вас вниз, может быть, вас занесло туда ветром?" утешала Вэй Шани. Она все еще не отказалась от идеи свалить вину на Су Янь.

"Ха, хорошо. Я признаю это. Я столкнула ее вниз!" Сцена уже достигла своей кульминации. Су Янь потеряла всякий интерес и открыто призналась.

"Воу..." Тут же поднялся шум. Никто не верил, что Су Янь признается в этом. Ни один здравомыслящий человек никогда бы не признался в таком обвинении.

Су Янь огляделась вокруг и встретилась со всеми взглядом. Ее потрясающе красивые глаза светились уверенностью. В ее глазах не было и следа вины. Она даже улыбалась.

Вода в бассейне рябила и искрилась, отраженные лучи света освещали тело Су Янь. Несмотря на то, что она была полностью вымокшей, в ней была и другая красота. С безупречной фигурой, завораживающим лицом, она была похожа на фею, вышедшую из воды. Некоторые мужчины даже мечтали, чтобы Су Янь столкнула их в воду.

Вэй Чжоу нахмурился, на его лице промелькнуло удивление, но потом оно исчезло. Он повернул голову и посмотрел на Су Янь. Его сердце наполнилось непонятными эмоциями. Гуань Ютун и Вэй Шани посмотрели друг на друга и увидели недоверие в глазах друг друга. Те, кто обижал других, лучше, чем сам обиженный, знали, насколько они были неправы. Признание Су Янь было нелогичным, и это шокировало их.

Что пыталась сделать эта женщина? Она была сумасшедшей?

Глаза Су Янь и Вэй Чжоу снова встретились. Су Янь тут же отвела взгляд и посмотрела на Гуань Ютун. "Госпожа Гуань, вы хотите знать, почему я столкнула вас в воду?"

Гуань Ютун была в растерянности. Она не ожидала, что Су Янь переведет разговор на нее. В этот момент ситуация полностью вышла из-под ее контроля. Признание Су Янь застало ее врасплох, и она не знала, как реагировать.

Не дожидаясь ее реакции, Су Янь наклонилась и прошептала на ухо Гуань Ютун. "Потому что ты была как муха, которая постоянно кричала мне в ухо. Это было слишком назойливо, поэтому у меня не было выбора, кроме как сделать шаг. Я только что сказала тебе, что у меня больше нет отношений с Вэй Чжоу. Ты должна тратить свою энергию на него. Мы обе знаем, что произошло сегодня. Это ты хотела меня спровоцировать. Тогда не обвиняй меня в грубости".

Голос Су Янь не был ни громким, ни тихим. В замкнутом пространстве бассейна все слышали ее отчетливо. Су Янь встала и с усмешкой посмотрела на Гуань Ютун, после чего развернулась и ушла под всеобщими взглядами.

Вэй Шани хотела остановить ее, но ее остановил взгляд Су Янь. Она впервые видела такой ужасающий взгляд.

Вэй Чжоу нахмурился, глядя на спину Су Янь. Он вдруг почувствовал, что она незнакомка. Нынешняя Су Янь совершенно не походила на ту Су Янь, которую он знал.

Вэй Чжоу отвел взгляд только тогда, когда Су Янь полностью скрылась за углом. Его лицо потемнело. Он думал, что Су Янь обернется, чтобы посмотреть на него, но был сильно разочарован. Прежняя Су Янь, которая любила его до смерти, эта послушная и покорная женщина исчезла. Прошло всего два месяца после развода, а она словно забыла о нем.

Бессердечная, безжалостная и решительная. Была ли это настоящая Су Янь? Может быть, в прошлом она притворялась?

"Хорошо, хорошо, теперь все в порядке. Все расходитесь. Занимайтесь своими делами!" сказал Лань Цзянь и разогнал толпу.

Все покачали головами. Они думали, что увидят большую драку, но все закончилось именно так. Они покинули бассейн и вернулись в выставочный зал.

"Чжоу Чжоу, разве ты не чувствуешь, что Су Янь стала другой, чем раньше?" Видя, что толпа более или менее рассеялась, Лань Цзянь подошел к Вэй Чжоу и спросил.

Вэй Чжоу нахмурился и сказал глубоким голосом: "Чем она отличается?".

Лань Цзянь посмотрел на Гуань Ютун и многозначительно сказал: "Она стала более женственной, более элегантной и более интересной!".

Возможно, это была иллюзия, но с точки зрения Лань Цзяня, Су Янь, казалось, стала еще красивее после развода. С головы до ног, каждое движение ее тела излучало очарование зрелой женщины. Такое очарование притягивало мужчин.

Вэй Чжоу сделал удивленное лицо и сказал: "Если она тебе нравится, то беги за ней. Никто тебя не остановит. Однако я должен напомнить тебе, что сейчас она развлекается с молодыми парнями. Очень возможно, если ты будешь рассматриваться как запасное колесо".

Лан Цзянь не стал долго раздумывать и сказал с самодовольным выражением лица: "Да ладно, что ты говоришь... Я тоже молодой талантливый человек со статусом и силой. К тому же, кто тот молодой парень?".

http://tl.rulate.ru/book/72726/2050632