Готовый перевод Cannon Fodder Becomes a God of Cooking / Пушечное мясо Становится Богом Кулинарии: Глава 18

После десяти часов Чэнь Янь сидел за обеденным столом и смотрел на миску со странно пахнущим порошком перед собой, на его лице было написано сопротивление, а в сердце - сожаление.

Зачем он согласился на совместный поздний перекус?

Никогда раньше не евший пищу с таким странным ароматом, как винтовой порошок, Чэнь не знал, стоит ли ему шевелить палочками или нет.

Бай Цзяоцзяо обнаружила, что тетушка Лю была просто сокровищем, даже отвертка была сделана достойно.

Бай Цзяоцзяо улыбнулась, глядя, как господин Чэнь выглядит так, будто не знает, как начать, и ее сердце разрывалось от радости.

«Ешьте, ешьте, пока горячо».

Некоторые люди считали, что причиной вонючего запаха улиточного порошка были кислые побеги бамбука, которые имели более тяжелый вкус.

Бай Цзяоцзяо почувствовала, что это не так уж и плохо, с дрожью вдохнула порошок и протянула тете Лю большой палец вверх.

«Вот это вкус!»

«Хорошо, что вам нравится, госпожа».Тетушка Лю улыбнулась и ушла, оставив место для молодой пары.

Чэнь Янь нахмурился, собираясь ущипнуть муху до смерти, и увидел, что Бай Цзяоцзяо предварительно съела порошок, убедившись, что он съедобен.Только после этого она взяла палочки и съела порошок.

С первого укуса он показался не таким уж плохим.Хмурый взгляд постепенно ослабел.

Поглядывая через стол на Бай Цзяоцзяо, которая с удовольствием ела, она время от времени слышала, как дрожит ее порошок.

Суп на основе порошка улитки острый и горячий, возможно, она не может есть острую пищу, ее губы немного покраснели, она выплюнула язык, втянула воздух и продолжила бороться с порошком улитки.

В его глазах мелькнул милый взгляд, когда она выплюнула язык, как маленький зверек, и Чэнь Янь вдруг почувствовал, что порошок улитки не так уж и страшен.

«Ну как, вкусно, правда?»Бай Цзяоцзяо увидела, что Чэнь Янь, похоже, принимает улиточный порошок.

«Наверное, по запаху и вкусу он похож на вонючий тофу».Попробовав свежую пищу, Чэнь Янь дал свою оценку и продолжил после очередной паузы: «Просто вкус слишком тяжелый, так что в будущем ешьте его поменьше».

«Без кислых побегов бамбука нет души ла».Сказав это, она прижала к себе миску с жареными яйцами, чтобы впитать суп.

Бай Цзяоцзяо: Вкусное нужно оставлять напоследок!

Чэнь Янь последовал ее примеру и прижал жареное яйцо ко дну миски: «Просто ешьте его время от времени».

Достойно генерала Чэня, который может есть чеснок, принимать порошок улитки тоже очень быстро. Ну, я чувствую, что могу попробовать и другие охотничьи рецепты!

Бай Цзяоцзяо улыбнулся и сказал: «Тогда в следующий раз мы можем попробовать живые бусины, желе из земляных побегов, манго в лапше с чили ------».

От такого мрачного на первый взгляд блюда Чэнь Янь на мгновение приостановил палочки, поднапряг язык и поинтересовался: «Живые бусы, а что такое желе из земляной спаржи?»

Он, конечно, понимал манго, обмакнутое в лапшу с чили, но что это за магический способ питания?

Бай Цзяоцзяо объяснила ему: «Живые бусины - это закуска Цзиньлин, сделанная из яиц, которые были инкубированы и вот-вот вылупятся на свет в виде эмбрионов, считается, что это вкусная и тонизирующая еда».

Чэнь Янь на мгновение замер, он не мог представить себе такую еду.

Бай Цзяоцзяо продолжил: «Желе из побегов земляного бамбука - это особая закуска на юге Фуцзяни, приготовленная из червей, после варки желатин, содержащийся в теле червя, растворяется в воде, после охлаждения он спрессовывается в блок, а затем с соевым соусом, уксусом и чесночным пюре употребляется в пищу».

Снова эмбрионы и черви, что это за странные рецепты?

Чэнь Янь глубоко вздохнул и посмотрел на нее с безмолвным выражением лица: «Ты можешь съесть немного нормальной еды».

Бай Цзяоцзяо, которая ела сваренное в супе жареное яйцо, чуть не подавилась: ??????

«Кашель-кашель-кашель!!!Я просто скажу это небрежно, небрежно».

Руки Бай Цзяоцзяо были в беспорядке, когда она доставала бумажные полотенца и вытирала пролитый суп.

Как ни странно, настроение у нее улучшилось.Чэнь Янь откусил кусочек жареного яйца, завернутого в суп, вкус был просто потрясающим: «Так даже вкуснее».

После еды Чэнь Янь элегантно вытер рот: «Готово, не торопитесь».

[Глядя на его удаляющуюся спину, уголки ее рта приподнялись, изобразив лукавую улыбку: «Хех, ты успешно привлек мое внимание!

Такой текст внезапно всплыл в ее голове, а безэмоциональный электронный голос системы напугал Бай Цзяоцзяо до такой степени, что она едва не вскочила на ноги!

Бай Цзяоцзяо: [Что происходит?На вас напал вирус.

Система: [Хозяину рекомендуется поменьше читать подобные бессмысленные тексты, которые могут легко повлиять на IQ].

Бай Цзяоцзяо: [Что?Эта система - тоже старый инь и янь.

Бай Цзяоцзяо за последние несколько дней прочитал слишком много романов разных типов, и система выразила протест.

После минутного молчания Бай Цзяоцзяо вдруг спросил: [Вы тоже можете смотреть романы?

На этот раз система промолчала: [В следующий раз ты сможешь прочитать несколько хороших].

Покончив с едой, Бай Цзяоцзяо вернулась в свою комнату и до вечера читала всевозможные романы.

Система: [------]

На следующий день Бай Цзяоцзяо встала рано.

Тетушка Лю готовила завтрак и увидела Бай Цзяоцзяо, сидящую за обеденным столом в пижаме.

«Доброе утро, госпожа».

«Ну, доброе утро».

Она фыркнула и потерла глаза: вчера она проспала два часа после слишком позднего чтения романа.Биологические часы заставили ее снова встать.

«Где Чэнь Янь?»поинтересовался Бай Цзяоцзяо.

«Господин сказал, что у него встреча, и он рано ушел в офис».Тетушка Лю поставила на стол свежеиспеченные булочки.

Бай Цзяоцзяо взяла горячую булочку и подула на нее, в душе вздыхая: президент не так уж хорош, даже в выходной день приходится работать!

Сегодня суббота, Бай Цзяоцзяо не нужно специально поднимать Сюань Сюаня, пусть поспит.

«Верно, госпожа».Тетушка Лю снова что-то вспомнила: «Утром господин сказал, что вы очень хотите съесть живые бусины, и желе из побегов земляного бамбука, уже попросил кого-то помочь купить его, думаю, мы сможем съесть его сегодня в полдень».

Бай Цзяоцзяо: «???»

Она не просто флиртовала с кем-то, такая мстительная!

«Мэм, мистер сейчас так добр к вам.Он даже сказал мне, что я должна принести его, мол, вы очень хотите его съесть».Тетя Лю не забыла помочь Чэнь Яню перед Бай Цзяоцзяо.

Бай Цзяоцзяо улыбнулась: «Какая внимательная».

Бай Цзяоцзяо: Большое спасибо!

«Это неправда, господин сам мне сказал!»Тетушка Лю боялась, что ей не поверят.

Тут, похоже, появился гость, Бай Цзяоцзяо услышала, как другая тетушка открывает дверь, и полюбопытствовала: «Кто там?»

«Кто еще может быть?Этот работник по уходу за детьми».Тетя Лю нахмурилась, выглядя крайне пренебрежительно.

«О.»

Бай Цзяоцзяо кивнула головой, похоже, это был человек, которого Чэнь Янь специально пригласил сопровождать Сюаньсюань. Изначально она приезжала, чтобы отвозить Сюаньсюань на занятия и обратно, теперь же ей нужно было приезжать только на праздники.

Тетушка Лю с опаской посмотрела на Чжао Мусюэ, сидящую в гостиной, и шепнула Бай Цзяоцзяо: «Госпожа, не смотрите, что эта няня только сопровождает Сюаньсюань, у нее не маленькое сердце».

В словах тетушки Лю был смысл, подразумевающий, что Бай Цзяоцзяо следует опасаться этого человека.

«О?»Бай Цзяоцзяо заинтересовалась, она вспомнила, что у этой невестки хорошая осанка, зажгла душу сплетнями.

«Госпожа а, вы можете уберечься от этого, несколько дней назад господин ясно сказал, что в будущем, пока суббота и воскресенье будут приходить, она также специально

побежит искать Мистера».

Опасаясь непонимания Бай Цзяоцзяо, тетушка Лю добавила: «Но господин, похоже, не позаботился о ней, я видела, как у нее было некрасивое лицо, когда она выходила».

«Так и есть».Она небрежно отмахнулась.

Бай Цзяоцзяо было все равно, он относился к Чэнь Янь как к соседке по комнате, и не имело значения, что происходит с его личной жизнью.

Ей просто нужно привести в порядок маленькую булочку СюаньСюань, красиво жить ее маленькой жизнью нехорошо!

http://tl.rulate.ru/book/72703/4780595