Готовый перевод Левая кнопка мыши / ЛКМ: Книга 1 - Том 1 - Глава 15: "Пойдем в магазин."

Книга 1 - Том 1 - Глава 15: "Пойдем в магазин."

***

Увы, поспать Алексею таки не удалось, быстро рассвело и наступило утро.

Он бы и рад поспать подольше, но решил отвести на это лишь четыре часа, так как впереди у него еще целая куча различных дел.

В общем, семь утра, наш герой с лицом выражающим лишь раздражение и смерть, встает с кровати, попутно кидая подальше будильник.

Обычно он подобным гаджетом не пользовался, ведь есть мама, которая разбудит, верно же?

Но сейчас он решил его таки завести.

Телефон свой он потерял, но точнее будет сказать не он, а он прошлый... в общем все довольно таки сложно.

Пришлось использовать старые добрые часы с будильником, с убогим дизайном в стиле человека-паука.

В детстве ему очень нравился герой в красном костюме, всюду пускающий паутину, но когда он подрос ему было лишь стыдно за такие свои увлечения.

Но напоминания об этом хобби остались повсюду, у него в начальной школе был рюкзак с человеком-пауком, а также много других различных вещей с ним, одной из таких вещей была футболка с надписью "Spiderman", такая цветастая и яркая, он очень любил ее одевать, когда был совсем мальцом.

Однако с ней связана немного дурацкая история...

Футболка хоть и нравилась ему, однако была дешевой и низкого качества, и от частого ношения у нее стерлась одна из букв в надписи "Spiderman", а именно буква S, что естественно он и его мама не заметили, из-за чего ходил наш Алеша с футболкой "piderman".

Когда он осознал данный казус, его любимый герой вдруг сразу же стал злодеем, и даже по сей день Алексей недолюбливает его.

-Я слышала какой-то шум, ты поставил будильник? Зачем? -Войдя в комнату спросила мама Алексея.

-Да, прости, просто что-то захотелось... -Ответил он.

-Странно, я думала ты ненавидишь мистера S... хи-хи.

-Это в прошлом, я уже все забыл... я взрослый и самостоятельный мужчина... который не зацикливается на ошибках детства. -Покраснев заговорил Алексей.

-Ну-ну, тогда ладно... в общем раз ты уже проснулся... сходишь со мной за покупками, ты же у меня силач, верно? Поможешь, а то мне одной тяжело...

-К-конечно. -Сразу ответил Алексей, задумавшись.

Фактически ему сейчас уже 28 лет, и он уже привык к тому что у него есть только мама и никого больше, но вот сейчас его матери должно быть тяжело.

Отец Алексея был военным, но хоть обычно и военные проходят постоянные медкомиссии и проверки, у его отца оказался труднообнаруживаемый порок сердца.

Он был у него с рождения, но как-то так вышло, что никто этого не обнаружил, и когда Алексею было всего 11 лет, его отец скончался.

Когда умирает молодой мужчина, которому только-только стукнуло 35 лет - это очень печально... однако это еще и огромное горе для его семьи.

Когда отец Алексея был жив, они жили очень счастливо и дружно, проблем со средствами не было, даже с учетом того что мать Алексея не работала и все свое время уделяла сыну.

Но вот после смерти главы семьи, проблемы свалились одна за другой, матери Алексея пришлось устроится на работу, но денег даже так было совсем немного.

Хоть они и не стали жить в полной бедности, но приходилось довольно сильно экономить.

Поэтому-то Алексей и стал так усердно учится...

...

-Сегодня же четверг, почему у тебя вдруг выходной? -Спросил Алексей у мамы.

-В воскресенье будет кое-что важное, поэтому выходной перенесли пораньше, ну то есть на сегодня. -Рассказала она. -А ты что не рад?

-Да как-то фиолетово, пойдем уже, я устал ждать.

-Ладно, сейчас только проверю все ли взяла. -Начав рыться в сумке, ответила мама.

-Ох... как же долго... -Устав ждать со вздохом сказал Алексей.

-Слушай, ты не видел мой кошелек? -Спросила мама.

-По-моему... он, сейчас принесу. -Алексей убежал на кухню, где и находился кошелек.

Ночью он вернул только карту на место, а вот про кошелек забыл.

-Держи.

-Все, пойдем. -Забрав кошелек и толкнув Алексея к двери, сказала Светлана Андреевна. -Так... утюг выключила, газ завернут... свет... выключила.

Дверь закрылась и мать с сыном пошли к ближайшему супермаркету.

Магазин находился недалеко от дома, поэтому затаривание длилось не так долго.

Быстро купив что нужно, особенно тяжелые почти 5 кг картошки, которые придется нести Алексею, а также другие продукты, где-то еще 7 кг, которые опять же нести Алексею, семья быстро совершило покупки о отправилась домой.

Светлана Андреевна расплатилась в супермаркете картой, поэтому ждала смс-ку с балансом на ней.

Почти придя домой, она ее получила, и тут же решила посмотреть, все равно руки пусты, ведь все сумки тащит сынок.

-Мм... в конце месяца зарплата, еще неделя... а на карте уже почти пусто... -Расстроенно проговорила женщина, доставая телефон из сумки.

Она быстро открыла смс-ку и глянула баланс.

Ее лицо вдруг перекосило, как бывает, если вы не верите увиденному, или сомневаетесь в том что увидели все верно.

В общем она серьезно так задумалась.

-Леш, посмотри баланс, кажется у меня зрение ухудшилось. -Показывая телефон сыну, сказала Светлана Андреевна, по-прежнему пребывая в думах.

-Хорошо. -Улыбнувшись ответил Алексей, догадываясь почему его мама так удивлена.

Он знал что на карту должны были прийти деньги, в награду за первое место в рейтинге, но конкретной суммы он не знал.

В общем он посмотрел на экран телефона, а там...

"Баланс 557, 932 руб"

Он закашлялся, а затем спросил:

-Мам, а сколько там должно быть?

-Значит я все правильно увидела, должно быть это ошибка какая-то, потому как на карте должно быть уже почти пусто. -Ответила Светлана Андреевна.

-Пойдем домой... нужно поговорить. -Став гораздо более серьезным, сказал Алексей и затопал в направлении своего дома.

Женщине ничего не оставалось, и она молча проследовала за сыном.

-"Какого черта так много? Я конечно понимаю что у игры куча спонсоров, да и разработчики не бедные люди... но все же!"

Не понимая как так вышло что в Эксионе вообще есть оффлайн награда за достижения, да и что она настолько большая, Алексей в раздумьях топал домой.

http://tl.rulate.ru/book/7270/172949