Готовый перевод Becoming Rich In A Beast World / Разбогатеть в мире зверей (M): Глава 15: Распространение знаний. Часть 1

Глава 15: Распространение знаний. Часть 1

Су Тан тяжело кивнула. "Да, конечно!"

Краем глаза она заметила, как Цин Го поит Мэн Цзе водой с большого листа.

Она полагала, что люди здесь не кипятят воду перед употреблением. Однако, учитывая положение Мэн Цзе, ему следует пить кипяченую воду.

Поскольку у них не было привычки готовить, то и посуды не было.

Она смутно помнила, как Старый Ник держал в руках глиняный кувшин.

Ее глаза сверкнули, когда она вспомнила.

Подожди-ка!

Где ее операционные интрументы?

Она с тревогой посмотрела на Старого Ника. «Старый Ник, ты знаешь, где инструменты, которые я использовала на Мэн Цзе, когда лечила его?»

Старый Ник кивнул. «Вождь сказал мне собрать их для тебя, прежде чем мы покинем ручей. Спроси его, где они!»

Су Тан вздохнула с облегчением. Однако она сердито погладила себя по голове!

Какой же неосторожной она была. Она мог так и заблудиться, прежде чем узнает об этом!

Она подошла ко входу в пещеру и увидела, что Каин уже разместил Мэн Цзэ на солнце.

Он спросил Су Тан: «Все в порядке?»

Су Тан кивнул.

Юаньюань, затаив дыхание, поспешила к ней и посмотрела на нее слезящимися глазами: «Тантан, как Мэн Цзе? Ты должна спасти его! У нас даже детей своих пока нет!»

Эта новость мгновенно привлекла внимание Су Тан. Выяснилось, что Мэн Цзэ и Юаньюань женаты.

Юаньюань поспешно кивнул. «Просто скажи, что нужно. Я сделаю все, что ты попросишь!»

Су Тан повернулась, чтобы посмотреть на Старого Ника, и сказала: «Старый Ник, я помню, у тебя в руках был глиняный кувшин, когда мы были у ручья. Не мог бы ты одолжить его мне?»

Пораженный Старый Ника замешкался.

Он принес глиняный кувшин из Города Зверей, и он был единственным в племени. Никто больше не знал, что это такое, и не интересовался этим.

Однако Су Тан сразу его заметила. Кроме того, она не выглядела удивленной.

Глиняный кувшин был редкостью даже в Городе Зверей!

Су Тан была целительницей. Кроме того, судя по ее одежде, она, вероятно, происходила из могущественного племени. Старый Ник нерешительно спросил: «Можешь ли ты сказать мне, что ты хочешь с ним сделать?»

Су Тан кивнула. Она оглядела всех.

Каина, Юаньюань, Старого Ника, Мэн Цзе и неизвестную женщину, что была в пещере.

Означало ли это, что она заработает пять очков?

Су Тан радостно подумала, когда ответила: «Я хочу использовать глиняный кувшин, чтобы вскипятить воду для Мэн Цзе!»

Цин Го выглядела озадаченной. «Но мы уже дали воду Мэн Цзе!»

Су Тан объяснила: «Помнишь, как я сказала, что в ранах Мэн Цзэ были крошечные невидимые жучки, которых нужно было уничтожить солнцем? Они существуют и в воде, поэтому нам нужно кипятить воду, чтобы убить их и сделать воду более безопасной для питья. Вы должны пить кипяченую воду, даже если вы не больны. Сработает, даже если вы пьете кипяченую воду после того, как она остынет. Если мы выпьем воду прямо из реки, у нас начнет тошнить, появятся боли в животе или потеря аппетита!»

Выслушав Су Тан, Юаньюань и остальные мгновенно просияли!

«О, так вот почему у меня постоянно болит живот!»

«Иногда меня рвет едой через некоторое время после того, как я выпью воду. Тогда я пару дней не смогу есть ничего, кроме фруктов!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/72673/2026714

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь