Готовый перевод The World Awakens: Ten Consecutive Draws Before Invincibility / Пробуждение Мира: 10 выигрышей подряд перед Непобедимостью: Глава 9. Больница "Красный дом"

4 июня, 10 часов утра.

Чэнь Фэн уже два часа практиковал заклинание медитации.

Он медленно открыл глаза и почувствовал, что его зрение было ясным, как никогда.

Это было потому, что он смотрел на мир не только глазами.

Он использовал свою ментальную силу, чтобы ощущать мир.

Потянувшись, Чэнь Фэн почувствовал, что его спина находится в довольно хорошем состоянии. Вероятно, это было связано с хорошим качеством сна, который он имел прошлой ночью.

Одевшись и умывшись, Чэнь Фэн пошел к стойке регистрации, чтобы выписаться из отеля.

Чэнь Фэн вызвал по телефону частную машину и отправил сестру домой.

Несмотря на то, что в Шанхае больше не будет пространственно-временных трещин, его дом был более безопасным и уединенным.

После того, как он успокоился, наступила вторая половина дня.

Чэнь Фэн достал свой телефон и посмотрел на карту.

Место, где он жил, находилось недалеко от гинекологической больницы Красный Дом. Ему потребовалось всего двадцать минут, чтобы дойти туда пешком.

"Чэнь Юй..."

Перед уходом Чэнь Фэн обернулся, чтобы посмотреть на свою спящую сестру.

Глаза Чэнь Юй были закрыты. Она лежала на кровати, как Спящая Красавица из сказки.

"Я обязательно найду способ спасти тебя. Обязательно найду! Прощай, Чэнь Юй. Жди моего возвращения!"

Хотя Чэнь Юй не могла ответить, Чэнь Фэн все равно помахал сестре рукой и попрощался.

Когда Чэнь Фэн уходил, он вспомнил информацию об этом подземелье.

В конце концов, это было подземелье, которое находилось на очень ранней стадии.

В своей прошлой жизни Чэнь Фэн никогда не был в этом подземелье. Он лишь прочитал несколько руководств о нем на форумах.

Гинекологическая больница "Красный дом" была одной из старейших гинекологических больниц в Китае.

В 1884 году два медицинских миссионера из США основали больницу для женщин и детей в Пудуне. Поскольку при строительстве больницы крыша была красной, люди стали называть ее "больницей Красного дома".

Больница находилась в районе Пудун, по адресу 419 Fangxiang Road.

Чэнь Фэн поискал на форумах и обнаружил, что в то время как мир превратился в игру, больница "Красный дом" тоже изменилась.

Из больницы доносились жуткие звуки детского плача. Однако люди не могли найти источник этих звуков.

Поскольку это была гинекологическая больница, никто не принял это всерьез.

Однако после этого произошло нечто еще более странное.

Куклы в больнице Красный Дом начали таинственным образом исчезать.

Игрушечный медведь, которого кто-то положил на стол всего минуту назад, исчез бесследно. Этот человек обыскал всю комнату, но так и не смог его найти.

Сначала это был всего лишь единичный случай.

Однако позже с этой странной ситуацией столкнулись не менее десяти человек из числа медицинского персонала, пациентов и членов их семей.

Просмотрев записи с камер наблюдения больницы, люди поняли нечто ужасающее.

Эти куклы ожили!

Эти куклы могли ходить, и они даже сознательно избегали людей и камер наблюдения.

Больница немедленно эвакуировала всех пациентов.

Сразу же после этого правительство направило специальных офицеров, чтобы разобраться с этим.

Только тогда люди поняли, что это место превратилось в подземелье.

***

Он прочитал все сообщения о больнице Красного Дома на форуме.

Как раз в это время Чэнь Фэн случайно оказался у входа в больницу.

Он поднял голову и огляделся. Перед ним стояло красное здание. Из-за своей старости оно было полно следов времени.

Перед входом в больницу собралось много людей, чтобы пообщаться.

Чэнь Фэн знал, что большинство этих людей были из четырех великих гильдий.

Они либо состояли в четырех великих гильдиях, либо имели хорошее семейное положение, что давало им доступ ко многим внутренним новостям.

Недалеко от Чэнь Фэна собрались трое мужчин и женщина. Они говорили довольно громко, и Чэнь Фэн мог их слышать.

"Кто этот таинственный эксперт, который вчера наложил заклинание Святого Света на мост реки Янцзы? Ван Тао, разве твой отец не является одним из высших руководителей группы Охотников? Есть ли у тебя какая-нибудь инсайдерская информация?"

Темнокожий юноша почесал голову и сказал: "Откуда мне знать? Однако, должно быть, у него пробудился очень сильный талант".

"Согласен. Хотя заклинание Святого Света не является навыком высокого уровня, оно все равно чрезвычайно важно на ранних стадиях, особенно когда имеешь дело с существами темного типа!"

"Этот таинственный эксперт, вероятно, пробудил талант S ранга".

"Я видел, как многие на форуме рассуждали о том, что таинственный эксперт, возможно, пробудил талант ранга SS под названием [Естественные Свет и Тьма]".

"Талант ранга SS? Я так не думаю. Таланты ранга SS слишком редки. Возможно, в Шанхае не найдется и нескольких человек, которым удалось пробудить такие таланты."

"Я думаю, что есть большая вероятность того, что это талант ранга S. Это может быть талант S ранга [Сверхмощь Интеллекта], который значительно увеличивает интеллект и скорость обучения на 500%".

"Это действительно возможно. Если у него есть талант S ранга [Супер интеллект], то он действительно сможет выучить заклинание Святого Света за полдня..."

"..."

Выслушав их предположения, Чэнь Фэн уже смог понять, что эти люди были из группы Охотников.

Тем временем, они говорили о нем.

Как раз когда Чэнь Фэн погрузился в размышления, рядом с ним раздался мужской голос.

"Здравствуйте, меня зовут Ван Тао. Какой талант ты пробудил? Вы заинтересованы в том, чтобы присоединиться к нашей команде?"

За мужчиной стояло четыре или пять человек.

Чэнь Фэн повернул голову, чтобы взглянуть. Он сразу понял, что они сформировали команду, чтобы очистить подземелье. Эти несколько человек, вероятно, были довольно сильными игроками.

Он хотел, чтобы эти люди не досаждали ему.

Чэнь Фэн сразу же солгал.

"Я пробудил талант ранга F. Я просто проходил мимо".

Услышав слова Чэнь Фэна, мужчина слегка нахмурился. Казалось, что он не верил в него.

В конце концов, человек определенно не был обычным, если ему удалось войти в подземелье больницы Красного Дома в такое время.

Любой, кто сюда попал, определенно обладал большими ресурсами и связями. Возможно, они даже принадлежали к крупной гильдии.

Кроме того, таланты ранга F были так же редки, как и таланты ранга A, и они были бесполезны. Это было похоже на такие навыки, как [Вырасти выше на 1 см], [Контролировать свой вес × 5 кг], [Заморозить себя на 0,1 секунды]...

С его точки зрения, Чэнь Фэн явно не обладал талантом ранга F. Возможно, это была лишь отговорка, которую он придумал, чтобы не вступать в их команду.

Тем не менее, он вежливо сказал: "Извините". Затем он повернулся, чтобы уйти.

Чэнь Фэн обошел всю больницу, но не получил никакой полезной информации.

Поэтому он не хотел больше тратить время. Он повернулся и вошел в больницу.

[Игрок собирается войти в подземелье "Больница Красный Дом". Вы хотите продолжить?]

Чэнь Фэн не остановился. Он продолжал идти вперед.

Вскоре его тело вспыхнуло, и он вошел в подземелье.

***

У входа в больницу.

"Хах, как странно! Когда этот человек ушел?"

Человек, который пытался завербовать Чэнь Фэна, обернулся и понял, что Чэнь Фэн исчез. Затем он спросил любопытным тоном.

"Он..."

Губы его товарища дважды дернулись, когда он заикался: "Он... он вошел в подземелье один..."

http://tl.rulate.ru/book/72650/1997908