Готовый перевод Я думал это приглашение в игру / Я думал это приглашение в игру: Глава 4 — Тяжелее чем кажется.

"Вечно я не смогу сидеть в дупле, пора выйти и осмотреться."

Высунув голову из дупла посмотрев налево, потом направо. Убедившись что никого нет, Кайн вылез наружу. Обернувшись и взглянув на дупло он торжественно произнес.

- Это дупло будет моей первой базой.

Посмотрев по сторонам он увидел опавшие ветки. Ветки были довольно крупные, размером с древко швабры.

Подойдя к одной из веток он решил поднять её и проверить на ней свою способность Укрепление - острота.

- Хнн.. Арэ, что такое?! Хн.. не поднимается?! - при попытке поднять ветку ему это не удалось.

Кайн решил что с веткой что то не так и подошел к другой.

-Хнн.. Да что такое?! - он действительно настолько слаб, что не смог поднять ветку?

Пристально посмотрев на ветку, перед ним появилась информация.

[Опавшая ветка]

[Урон: 2]

[Прочность: 3]

- Обычная ветка, но почему я не могу поднять ее?!

[ДИНЬ]

[Ответ: Гравитация этого мира отличается от мира хоста. Сила притяжения в 8 раз сильнее. Поднимите показатель силы для поднятия ветки.]

- В восемь раз?! Почему я не чувствую изменений?

[ДИНЬ]

[Ответ: При переносе, тело хоста было адаптировано к окружающей среде.]

- Понятно, что ничего не понятно.. А точно я не распределил очки, - Кайн вспомнил что еще не распределил очки атрибутов.

"Так посмотрим, три я точно вкладываю в силу. Еще два очка я вкину в выносливость."

Вложив очки в силу и выносливость Кайн почувствовал как его тело наполняется энергией. Показатель его урона и здоровья увеличились.

[Здоровья: 40/40]

[Урон: 15]

"Вау.. Чувствую себя сильнее, попробую сейчас поднять палку."

Подойдя к ветки Кайн присел на корточки и взялся за неё, приложив немного усилий ему удалось ее поднять.

Помахав ей вниз и вверх, Кайн удовлетворенно улыбнулся.

- Так теперь. Назначит Укрепление - острота как Усиления.

[ДИНЬ]

[Назначение успешно.]

*Усиление*

Кайн почувствовал как из его тела что то вытягивается, а ветка у него в руке приобрела металлический блеск.

[ДИНЬ]

[Укрепление - острота: опыт +10 ]

"Выглядит как бафф в играх, надо проверить."

Посмотрев на палку перед ним появилась информация.

[Опавшая ветвь (Усилена)]

[Урон: 5]

[Прочность: 8]

'Урон увеличился на три, а прочность на пять не знаю много ли это."

Переведя взгляд на огромное дерево, Кайн подошел к нему, взял ветку двумя руками, и размахнулся.

*Бам*

С глухим звуком ветка воткнулась в ствол. Именно воткнулась, а не отскочила как обычная палка от ствола.

- Это уже не ветка, а меч какой то, - с шоком проговорил Кайн.

Ветка была острой как нож. Потянув за неё, Кайну с трудом получилось её вытащить.

"Как засунуть её в инвентарь?"

В момент когда он захотел убрать предмет в инвентарь ветка в его руках исчезла. Захотев достать ее она снова появилась у него в руке.

"Как будто я всю жизнь знал как это делать, жуть."

- Оружие у меня есть. Теперь, что там надо делать когда заблудился? - Кайн пытался вспомнить что делать когда человек заблудился в лесу.

- Первое что надо сделать, это найти питьевую воду, проще говоря ручеёк, - обдумывал Кайн вслух.

"Интересно, смогу я поставить метку на карте?"

Ткнув пальцем по дерево с дуплом, на карте осталась метка. Отойдя на некоторое расстояние от дерева, на карте появилась стрелка указывающая на метку.

"Все как в игре, странное чувство."

Посмотрев вверх и убедившись что солнце еще высоко, Кайн посмотрел на карту и выбрал путь на север, начав свой пеший поход.

[ДИНЬ]

[Вы покинули безопасную зону]

Спустя пять минут ходьбы Кайн услышал уведомления. Он сразу покрепче схватился за свою палку и замедлил шаг осматривая все вокруг.

- Бедные мои тапочки.

Смотря на свои любимые тапочки с мордочкой обезьянки, Кайн почувствовал себя плохо. После хождения по лесу его ноги покрылись грязью и мелкими царапинами.

Пройдя еще минут десять он увидел деревья обычного размера. Немного расслабившись от знакомой картины обычного леса Кайн услышал журчания воды.

Открыв карту Кайн увидел весь свой пройденный путь, расстояние от метки показывало два с половиной километра. Посмотрев на карту он увидел часть воды слева от него. Немного подумав, он нерешительно побрел в её сторону.

Вскоре перед ним появилась река, спрятавшись за деревом Кайн начал наблюдать за берегом. Река была шириной в десять метров, глубина была небольшой, было видно как рыба плавала по дну. Река была длинной. Не было видно где она начинается, а где кончается.

*Вздох*

Понаблюдав и убедившись что никого нет, Кайн глубоко вздохнул и вышел. Подойдя к реке, он удивился её чистоте, разнообразная рыба плескалась в воде. Присев и зачерпнув ладонью воды, он решил попробовать.

- Какая вкусная! - у воды был освежающий вкус.

[ДИНЬ]

[Восстановление маны: +2]

- Вода восстановила ману?

Зачерпнув еще воды, Кайн посмотрел о ней информацию.

[Вода напитанная энергией магических камней.]

[Восстановление маны: +2]

- Магических камней, значит вверх по течению возможно их много, - посмотрев вверх по течению Кайн решил что когда станет сильнее, проверит свою теорию.

Он продолжал пить, пока не почувствовал что утолил свою жажду, а показатель его маны достиг максимума.

"Может мне вырезать деревянное копье и попробовать поймать рыбу. Точно, мне еще нужно добыть огонь."

*Шорох*

http://tl.rulate.ru/book/72592/1995678