Готовый перевод Vampire Summoner's Rebirth: Summoning The Vampire Queen At The Start / Возрождение Призывателя Вампиров: Призыв Королевы Вампиров в Самом Начале: Глава 4: Это настоящий ад

С того дня я с бабушкой стал больше узнавать об этом мире и о том, насколько он прекрасен, вместе с его названием — Спиритиас, мир Духов и Духовных Мастеров.

Тот, кто приобретает Духа после пробуждения и тренирует его, чтобы он стал достаточно сильным, называют Мастерами Духов. Они известны тем, что используют своих Духов для сражений, а также для помощи другим людям... конечно, есть и те, кто использует их в корыстных целях. Я могу делать и то, и другое, пока это приносит пользу мне или моей семье, хотя я все еще совершенно бессилен.

Бабушка рассказала мне о месте, где мы живем, о внешнем мире, а также о жуткой Демонической башне перед нами. С того дня, как я увидел ее, мне стали сниться тревожные кошмары о моей прошлой жизни. Войны, которые мы вели, кровопролитие, все, что было потеряно в борьбе с этими проклятыми Демонами.

Это только укрепляло мою решимость по мере того, как я рос, каждый день, каждую неделю, каждый месяц... Когда я проводил время с родителями и бабушкой, я становился ближе к ним, хотя поначалу я не хотел этого.

Но угроза Демонической Башни заставила меня осознать, что я все еще в этой Вселенной, я не в каком-то убежище, где я могу расслабиться... даже сейчас, в конце концов, я должен упорно трудиться, чтобы стать сильнее и отомстить этим проклятым Демонам.

Прошло уже два года с тех пор, как я родился. Всего месяц назад я отпраздновал свой второй день рождения, тогда я впервые ел нормальную пищу, а не только молоко и фруктово-овощное пюре. Мой отец — искусный охотник, поэтому на мой день рождения он принес дикого кабана, которым я с удовольствием полакомился. Мне хотелось иметь объёмней желудок, чтобы съесть как можно больше...

Возможно, еще через три года я смогу наконец пробудить свой Дух, а также смогу использовать ману, чтобы начать сражаться... Я надеюсь. Пока же мне больше нечего делать, кроме как пытаться узнать этот мир и проводить время с семьей.

«Кто самый милый мальчик на свете?»

«...»

«Кто это?»

«...»

«Ты!»

«...»

Мама снова играла со мной. Не то чтобы я не любил свою мать, но мне было неловко, когда меня все время называли ребенком. Она заметила, что я был убийственно серьезен, глядя на нее, но она только хихикнула.

«Хе-хе, Блейк, ты такой ворчливый маленький ребенок!» — смеялась она.

«Я... я не ребенок...» — пробурчал я. В два года я уже мог говорить до воли неплоха.

«А? Тогда карапуз! Фуфу...», — хихикнула мама, целуя мой лоб, начиная щекотать мой животик.

Эй, это несправедливо!

Я медленно терял свое серьезное лицо, взрываясь от смеха. Она была очень безжалостной женщиной, подумать только, она могла так низко меня опустить!

«Бвахахаха! Бвахахаха!..»

Я начал смеяться, как это делают дети, а моя мать мило покраснела на это и очаровательно улыбнулась, щекоча меня еще больше, чем раньше. Она действительно была безжалостной и беспощадной женщиной.

«Хе-хе, мой сын такой милый, когда улыбается...» — сказала моя мама.

«Мама... прекрати!» — я закричал. Размахивая руками, я коснулся ее рук, останавливая ее раз и навсегда.

«Ах!..»

Внезапно мы на какое-то время сцепились взглядами. Однако глаза моей матери ярко сияли, когда она продолжала щекотать меня после этого. Э-э-э... Сколько еще... я буду страдать?!

***

С тех пор прошло несколько месяцев, и теперь я ходил довольно свободно. Больше никаких дней, проведенных ползая по земле! Теперь я могу самостоятельно передвигаться и, наконец, исследовать огромный мир снаружи по своему усмотрению!

«Нет, ты не пойдешь на улицу, это слишком опасно для двухлетнего ребенка!» — сказала моя мама, останавливая меня на выходе из дома.

«Но мама...»

«Никаких "но"! Тебе еще только два года, дорогой...», — сказала мама.

«Ну же, Мэри, ребенок хочет исследовать мир снаружи. Почему ты так чрезмерно опекаешь его?» — спросила моя бабушка.

«Мама, именно потому, что ты не остановила меня в детстве, у меня остался этот большой шрам от нападения рогатого кролика!» — сказала моя мама, внезапно показав уродливый шрам на животе.

«А-а-а... Ну...» — пробормотала моя бабушка, внезапно почувствовав себя побежденной.

«Да ладно, Мэри, это произошло так давно, ты не можешь продолжать винить в этом свою мать», — вмешался мой отец.

«Я... я никого не обвиняю! Я просто говорю, что мой сын никуда не пойдёт», — сказала моя мать.

«Тогда, может, мы пойдем с ним в город? Я видел, как другие дети играли на площади в сопровождении родителей», — заметил отец.

«О-о-о-о! Я хочу пойти на площадь!» — вскликнул я.

«Тогда пойдем все вчетвером, хорошо, дорогая? Прости, что я веду себя с мальчиком немного безрассудно, но глядя на его очаровательные изумрудные глаза, которые всегда ищут приключений, у меня болит сердце... Он ребенок, он хочет исследовать и узнавать мир...» — произнесла моя бабушка.

«Это... Ладно, хорошо... Давайте... пойдем», — вздохнула мама, похлопав бабушку по плечу и улыбнувшись в ответ.

Хорошо, что здесь нет семейной драмы. Я рад, что моя мама достаточно взрослая.

И вот так, взяв меня за руку, мы вчетвером отправились на площадь. Площадь представляла собой небольшой природный фонтан, вокруг которого они выложили множество камней. Из него естественным образом вытекала кристально-чистая вода. Полагаю, именно здесь большинство людей берут воду.

«Смотри, Блейк! Здесь много других детей твоего возраста! Хочешь пойти поиграть с ними?» — спросила моя мама с яркими глазами.

«Уф, не очень...» — сказал я.

«Да ладно, не стесняйся! Они выглядят как хорошие дети!» — сказала мама, погладила меня по голове и оставила сидеть на траве посреди площади, пока она, мой отец и моя бабушка смотрели на меня издалека, показывая мне большие пальцы.

Это что, шутка для них?!

***

Против моей воли меня заставили играть с детьми. На самом деле я хотел исследовать город и увидеть больше духов, и найти какие-нибудь другие способы получить магическую силу, возможно, артефакты, с помощью которых я мог бы получить ману и сразу же творить заклинания. Но моя мать была ужасно заботливой, так что это было большое «нет».

Площадь была скучным местом, здесь было несколько деревьев, трава вокруг, несколько деревянных скамеек и несколько человек, продающих еду и другие вещи. Очевидно, в конце каждой недели здесь собираются люди, продающие свои товары. Мои родители обычно приходят сюда, чтобы продать шерсть, молоко и урожай.

Я сел на траву и осмотрелся, я мало что мог сделать, кроме как осмотреть это место и посмотреть на улицы, которые я не мог исследовать. В некоторых местах продавали очень блестящие драгоценности, от которых исходила какая-то магия, а в других... даже демоническая энергия. Это дроп с демонов, на которых охотятся мастера духов в башне? Возможно, за эти годы многие демоны сбежали из башни и размножились снаружи, так что есть вероятность, что за ними охотятся и снаружи.

С другой стороны было несколько ресторанов, и я увидел несколько людей, продающих трупы больших диких кабанов и льва красного цвета... действительно, последний должен быть зверем, который был ровен по силе Мастеру Духов.

Я также увидел еще несколько человек, которые несли трупы маленьких человекоподобных существ с красной кожей и острыми рогами на голове, за спиной у них были крошечные нефункциональные крылья, похожие на крылья летучей мыши, это были трупы каких-то Демонов... Действительно, похоже, что они населяют мир так же, как и Звери. Хм, возможно, они встречаются реже.

В другом месте продавали материалы убитых зверей и демонов... Оказалось, что материалы используются для развития духов, улучшения их способностей и, очевидно, для изготовления доспехов и оружия.

Все это место выглядело как город в западном стиле. В этом месте не было ничего восточного... Наверное, это и есть тот тип мира.

Люди, которые выглядели сильными, обладали мощными и красочными аурами, некоторые ходили во всевозможных доспехах, сделанные из частей зверей и демонов. Я даже увидел несколько духов, например, большого духа, похожего на геккона, покрытого пламенем, летающего духа похожего на орла созданного из молний, и даже огромного волка созданного из теней. Я видел летающий глаз с крыльями, похожими на крылья летучей мыши, излучающий ярко-красный свет, а в другой раз я видел огромного духа коровы, у которой хозяин брал молоко.

Однако не все они были зверями. Я также заметил несколько более странных, например, маленького духа, похожего на фею, с розовым светом вокруг нее. Был даже дух, который был просто киркой, которую нес человек, похожий на шахтера. Точно так же я нашел людей с духами в форме щита, меча, копья и даже в форме палочек для еды...

Интересно, какой Дух достанется мне? В последнее время я чувствую какое-то тепло в груди, это растет Сфера Духа? Хм...

Пока я размышлял об этом, группа детей вдруг заметила мой пристальный взгляд, особенно когда кожаный мяч, с которым они играли, долетел до меня, а я не бросил его обратно.

«Эй, бросай обратно!» — окликнул меня ребенок лет трех, он был на несколько сантиметров выше меня, у него были короткие черные волосы и карие глаза.

«Кто он?» — поинтересовался второй, светловолосый мальчик с аквамариновыми глазами, немного младше другого.

«Эй... Не хочешь поиграть в мяч?» — спросил третий, на этот раз девочка. У нее были короткие волосы розового цвета, а на голове — заколка в форме цветка. Она была одета в розовое платье, а ее глаза светились фиолетовым светом.

«...Нет», — сказал я, бросив в них мяч и проигнорировав их.

Я не хочу иметь ничего общего с детьми. Я слишком занят осмотром города, чтобы заботиться о... Ух?!

Мяч внезапно снова ударил меня по ноге, на этот раз сильно, до такой степени, что я споткнулся и упал лицом в землю, заставив детей хихикать надо мной.

Я сердито посмотрел на детей, когда два мальчика отвели от меня взгляд и начали свистеть.

«Очень смешно...» — пробормотала я в гневе.

«Ну же! Брось это обратно!» — сказала девочка с яркой улыбкой.

«Вздох... Но после этого перестань меня раздражать», — сказал я, бросая мяч и наблюдая за их игрой.

Однако.

Удар!

Мяч снова полетел в меня.

«Давай! Играй!» — сказал блондин.

«Ты перестанешь меня раздражать, если я сыграю с тобой матч?» — вздохнул я.

«Да, конечно!» — сказал черноволосый мальчик.

«Тогда...»

Злобная улыбка появилась на моих губах, когда я почувствовал, что мои глаза засияли ярко-красным цветом, я быстро переставил ноги и ударил по мячу со всей силой, на которую был способен, заняв хорошую позицию, в которой вся сила моих мышц была пущена в ход. Это была всего лишь базовая техника балансировки силы. Даже в два года управлять собственной силой мышц так же легко, как дышать.

Несмотря на мой маленький рост, мяч полетел и попал прямо в лицо черноволосому мальчику, который упал на землю.

«Уагх!»

«Ааа! Крис!» — закричал блондин.

«Ух ты, какой ты сильный!» — сказала девочка.

«Теперь перестань меня раздражать...» — сказал я.

Однако, в конце концов, я продолжил играть с ними до вечера. Я никогда не думал, что мне будет так весело играть с простым кожаным мячом с какими-то детьми... Наверное, мне стало так скучно, что даже это стало для меня развлечением... Черноволосого мальчика звали Крис, блондина — Эрик, а девочку — Эрика. Вообще-то они были моими соседями... Думаю, я буду их периодически видеть.

Это было довольно забавно... Интересно, когда они вырастут, смогут ли они стать довольно сильными сами по себе? Хм, возможно, я смогу развить их талант.

Хотя я бы хотел просто пойти и поохотиться, но у меня не хватает сил даже на это...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/72562/2371166

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь