Готовый перевод Бред при свете дня / Земля 2: путешествие непутевого рыцаря: Глава 6: Я поеду с вами.

Алекс пришёл к комнате Мари. Открыв дверь он увидел Мари сидящую на краю кровати, а по обе стороны от неё сидели две молодые женщины.

Одна из них была одета в желтое свободное платье и имела очень красивую внешность это была его мать Май, а другая была одета в одежду горничной и не уступала по красоте его матери, это была его няня и горничная их семьи, Хильда.

Когда родился Алекс, его родители не могли всегда быть дома из-за своей тяжёлой работы слежения и очистки Тёмного Леса от демонических зверей, поэтому они наняли Хильду в качестве няни для Алекса, а также в качестве горничной следящей за порядком в доме.

Сейчас они оба смотрели на него, как на преступника, а Мари увидев его сразу же заплакала и обняла.

- Юный господин, юный господин, - рыдая проговорила Мари.

- Извини, я больше не позволю тебе меня так долго ждать, и больше никогда тебя не оставлю, - сказал Алекс обняв Мари, понимая, что ей было очень больно.

- Юный господин, вы нарушили своё обещание, поэтому в знак извинения, я хочу чтобы вы исполнил одно моё желание, - сказала Мари все ещё обнимая Алекса.

- Хорошо можешь желать, что угодно, что в моих возможностях.

- Вы говорили что через два месяца вы уедете в Королевскую Академию, я хочу поехать с вами, и не просто, а в качестве вашей личной горничной.

- Что?!- от желания Мари, в голове Алекса стало пусто.

- Значит, нет? - глаза Мари которые только прекратили плакать, снова начали капать слезами.

- Нет, я не это имел в виду, - боясь, что она заплачет ещё больше, Алекс начал искать оправдания у себя в голове

- Хм, сам напортачил, а сейчас не хочешь нести ответственность, - проговорила Май, глядя на своего сына.

- Юный господин, причинять боль девочкам, и обманывать их, особенно маленьких плохо, знаете ли, - сказала Хильда, также поддерживая Мари, и намекая на недавние слова Алекса.

- Мама, тётя Хильда, вы говорите, так как будто я не думаю о Мари, но если я её возьму в академию вдруг с ней там, что-нибудь случиться, - запротестовал Алекс.

Май глядя на своего сына задала ему вопрос:

- Алекс, напомни кем ты хочешь стать?

- Величайшим рыцарем нашего королевства, - сразу ответил Алекс

- А как ты собираешься стать рыцарем, если даже не имеешь уверенности в способности защитить девушку?

На этот вопрос Алекс задумался.

- Всё, Мари едет с тобой, и это не обсуждается, - заключила Май.

- Не волнуйтесь юный господин, Мари вам очень пригодиться, - добавила Хильда.

- Аах, кажется выбора у меня нету. Ладно, Мари, я возьму тебя с собой в Академию, - сказал Алекс Мари, которая все ещё его обнимала.

- Есть, я поеду с вами! – обрадовалась Мари

- Хорошо, уже поздно, иди спать, - сказала Май своему сыну и выгнала его из комнаты.

За дверью Алекс подумал: «Складывается впечатление, как будто меня провели. Но под давлением двух матерей, что я еще могу сказать.»

В комнате Мари.

- Спасибо учитель и тётя Май, - сказала Мари обнимая Май и Хильду

- Я знала, что могу на вас рассчитывать.

- Пока это связано с этим мальчиком, ты можешь всегда ко мне обращаться, - сказала Май

- Пока это связано с моей милой ученицей, я всегда буду на твоей стороне, обращайся, - сказала Хильда

http://tl.rulate.ru/book/72523/2581547