Готовый перевод Aden Strong: Avatar In DC / Эден Стронг: Аватар в DC: Глава 129.1 - Скрытая угроза

(От лица Генерала)

В комнате находилось всего 4 человека. В нарушение обычного распорядка, помимо обязательного ежемесячного собрания, Лютор собрал остальных членов "Света", за исключением нескольких человек, одного из которых, Сэвиджа, поместили в стабилизационную капсулу - медицинское устройство, продлевающее жизнь пациента за счет непрерывного введения восстанавливающих препаратов. Это было сделано в результате многочисленных испытаний венома Кобры, блокбастера, миракуру и других вариантов суперпрепаратов, улучшающих биологические свойства.

Другой отсутствующей стороной был Повелитель Океана, которому помешала... миссия. Это задание заключалось в том, чтобы получить доступ к Кон-Элу, Супербою, чтобы попытаться тайно получить образец крови в качестве запасного варианта, на случай, если план Лютора не принесет плодов. Последним был Кларион, который терроризировал траншею. Единственная расходная мишень, которую мог надеяться потерять. Он был предметом нападения, а также еще несколько вещей. Кроме этих троих, присутствовали и все остальные.

Всех их принимала Квинби в тщательно охраняемом особняке, оснащенном охранными и магическими блоками, которые были поставлены лучшими магами, которых могли себе позволить деньги и власть. С обычной охраной тоже шутить не стоило. Самое современное оружие военного образца, агенты, прошедшие специальную подготовку, высококлассные камеры от Lexcorp - такое дерьмо, что любой параноидальный технологический миллиардер наложил бы в штаны, датчики тепла и движения невероятной дальности, система воздушного обнаружения, способная засечь объект размером с пересмешника с расстояния в сотни миль, и в завершение всего система искусственного интеллекта, достаточно сложная, чтобы просеять и обработать все эти данные с радаров. Этот особняк был более защищен, чем Форт-Нокс и Белый дом. Лекс должен был знать... в конце концов, у него были правительственные контракты.

В роскошной комнате, украшенной дорогими коврами, портьерами и мебелью, группа сидела за столом. Во главе сидел Лекс, слева от него - Квинби, справа - Ра'с Аль Гул, за ним Брейн, сидевший дальше всех от него.

- Я не вижу смысла в том, чтобы пересказывать все это, месье Лютер. Это драгоценное время, которое я мог бы потратить на свои исследования, согласитесь, не так ли? - сказал Брейн.

- Он не ошибается. Я теряю веру в себя из-за наших последних неудач. Это не лучшим образом отражается на том, что представляют собой Тени - Ра'с заговорил.

Обычно он просто сидел и слушал, а говорил только тогда, когда это было необходимо. Лютор кивнул и повернулся к Квинби, терпеливо ожидая, пока она скажет свое слово. Квинби сузила глаза: Лютор ожидал их недовольства и был готов. Не было ничего удивительного в том, что он позволил им высказать свое недовольство.

- Мы не достигли некоторых наших целей. Либо застопорились из-за последних событий. - сказала она, тонко намекая на заключение Сэвиджа в тюрьму.

- Либо из-за того, что Кларион действует как свободный канон

Две проблемы, которые были тесно связаны между собой.

Лютор сцепил руки на столе, готовый выступить, когда все остальные сказали то, что хотели. Привычная харизма проявилась в том, что он плавно поправил запонки.

- Баланс сил резко изменился и не в нашу пользу, - признал он, продолжая: - К счастью, не в пользу героев. Они тоже потеряли столько же, если не больше, чем мы.

- Мммм, но как это поможет нам справиться с нашими нынешними... трудностями? - предположил Ра'с Аль Гул.

- Я как раз к этому и шел, - ответил Лютор.

- Миссия Света это интеллектуальное развитие, то есть мы видим то, что не видят другие... обычные люди. Мы отслеживаем тенденции и складываем карты в свою пользу. Мы планируем и добиваемся успеха, - он улыбнулся, наклонившись

- Подумайте об этом так, почти все, что мы придумали, сработало, то, что не сработало, стало для нас уроком, мы извлекли из этого уроки и не повторяем одну и ту же ошибку дважды. Этот... провал не конец. Нет... Я бы хотел думать, что это новое начало, - Лютор широко улыбнулся.

- Вы говорите правильно... но я не слышу никаких решений... только заверения. Нам нужно разобраться со слоном, или, скорее, с румяными мортышками, сеющими хаос в подводных королевствах. Это не наш путь тратить ресурсы впустую... а Траншея могла бы стать подходящим подопытным материалом, - прокомментировал Брейн.

- Я также хотел бы рассмотреть нынешнее поведение Повелителя Хаоса, - Квинби поддержала.

Вместо того чтобы говорить, Лютор ухмыльнулся, протягивая руку в сторону. Мерси протянула ему планшет Lexcorp. Он нажал несколько клавиш, после чего из проектора планшета вырвался красный свет. Голографическое изображение несколько секунд колебалось, а затем стабилизировалось и начало воспроизводиться. На видео был изображен Вандал Сэвидж, одетый в свой царственный наряд, со сцепленными за спиной руками. Его лицо имело все то же бесстрастное выражение. Лицо и глаза человека, повидавшего все на своем веку, которого уже мало что удивляет. Лицо человека, поставившего перед собой великую цель.

Все присутствующие в комнате пристально смотрели на проекцию.

- Если вы это видите, то я предполагаю, что произошли две вещи. Две вещи, которые связаны между собой больше, чем вы думаете. Я либо мертв, что очень маловероятно, либо сейчас нездоров из-за довольно неудачной встречи с прошлым врагом, и из-за этого Кларион сорвался с поводка. Это несет миру большую опасность, чем вы можете себе представить, - он закрыл глаза, словно вспоминая прошлый инцидент.

- Позвольте мне сказать две вещи: проект "Возрождение" БУДЕТ работать. Какие бы сомнения и ослабление решимости в отношении нашей миссии вы ни питали, избавьтесь от них. Второе: вы не можете управлять Кларионом, просто направьте его на цель и предоставьте ему возможность действовать. Тренчи быстро размножаются, у вас должно быть достаточно времени для реализации проекта "Возрождение". Я рассчитываю на 2 месяца, прежде чем он начнет уставать. Если к тому времени меня не будет рядом... мир содрогнется до самого основания.

Изображение на клипе замерцало и исчезло, когда видео закончилось.

Квинби хлопнула руками по столу и встала!

- Это была скрытая угроза!

http://tl.rulate.ru/book/72455/3390871