Готовый перевод Aden Strong: Avatar In DC / Эден Стронг: Аватар в DC: Глава 86.2: Охота (2)

“Не сейчас, моя юная марионетка. К тому же... моему питомцу все же нужно поесть. Аха-ха-ха-ха-ха!” — послышался темный и зловещий голос в его голове, смеясь от удовольствия над тем, что должно было произойти.

Масали поднял голову и бесстрастно посмотрел на лица своих людей. Он медленно поднял руку и направил ладонь в их сторону. Нтонгай, увидев выражение лица командира, почувствовал неладное.

“О Предки!”

— Все назад! — крикнул он, когда земля начала грохотать.

— Предатели, — кинул Масали и сжал кулак. Из земли вырвались почерневшие лианы, направленные на всех присутствующих.

Нтонгай не мог поверить в это... его друг, брат, но в крови...

“Масали…” — была его последняя мысль, он знал, что не может надеяться избежать этого.

*Вшух*

Послышался резкий свист лезвия, рассекающего воздух. Через несколько секунд все лианы, направленные на то, чтобы зажать или проткнуть остальных, были стремительно разрублены. Подул легкий ветерок.

Красно-желтое пятно пронеслось по земле, унося воинов из пределов досягаемости Масали. Сын вождя в гневе смотрел на происходящее, когда кто-то прервал его.

— Кто смеет!? — крикнул он в сторону леса. Знакомая фигура вышла и встала перед ним, высокая и внушительная. Глаза Масали расширились, и он отступил назад.

— Ты?!

— Да. Я. Полагаю, сдаваться ты не намерен и у меня как раз накопилось много ярости, мне нужен способ избавиться от нее.

(От лица Эдена)

Мой разум кипел от гнева. Это красно-желтое пятно... Кид Флэш. Команда здесь. Они ждали и наблюдали, пока я приближался к Масали. Некоторые из них дрожали от нервной энергии. Только один из них представлял реальную угрозу. Коннор регистрировался как самый сильный в моем зарождающемся энергетическом чувстве. Странно.

Я чувствовал колебания телепатической связи между ними тремя. Судя по тому, что я знал о стратегии Аквалэда, эти трое, вероятно, были он, Супербой и Кид Флэш. Робин продвигался к пещере слева от меня, стараясь двигаться незамеченным. Мисс Марсианка и Артемида, скорее всего, остались на био-корабле, обеспечивая поддержку с воздуха. Все как обычно с неинтересной и клишированной тактикой Аквалэда.

— Супербой, подожди… — я услышал приказ сквозь вибрации в воздухе. Конечно, Коннор хотел вскочить, как он всегда делал. Они что, следили за мной? Наглость и, не говоря уже о глупости... Я вдохнул дрожащий воздух, успокаивая себя. У меня была миссия, которую я должен был выполнить в первую очередь. Как только я выбью всю дурь из Масали, я столкнусь с ними. И на этот раз... им лучше надеяться на Бога.

Я распространил свое телепатическое сознание, превратив себя в маяк псионической энергии так, чтобы любой двухбитный телепат вроде меня или вундеркинд вроде мисс Марсианки мог обнаружить передачу. Через несколько секунд я почувствовал, как между нами установилась связь. Несколько секунд никто ничего не говорил, а потом...

— Держись подальше от меня, Аквалэд. На этот раз я позабочусь о том, чтобы ты и твоя команда получили наименьшие травмы и пролежали в лазарете лишь месяц, — сделав предупреждение, я отключил передачу и снова обратил свое внимание на сына вождя.

Масали выглядел рассерженным моими словами. Я сузил глаза, когда он начал пыхтеть. Пот стекал по его лбу, а взгляд был расфокусирован. Его руки тоже дрожали. Я бросил взгляд на почерневшие лианы, которые прорезал своей магией Воздуха и клинками. Лозы были пропитаны тленом и порчей. Что-то случилось.

— Вы, чужеземцы, приносите одни неприятности! Мой отец не смог увидеть в вас, чужаках, то, чем вы на самом деле являетесь... угрозу, с которой нужно бороться с особой жестокостью!

Я поднял бровь. Умеет говорить по-английски? Общение с ним было проблемой. Это... неожиданно. Но опять же. Он мог научиться этому у своего дяди. Тем не менее, все эти несоответствия складывались в тревожную картину.

Я спрятал руку с длинным кинжалом за спину и вздохнул.

— Понимаю, ты зол, расстроен и хочешь отомстить тому, кто убил твоего отца, но это не выход...

Я остановился, подойдя ближе. Я мог бы легко использовать множество приемов и одолеть его, все же я хотел знать, верны ли мои подозрения. Когда я приблизился к нему, в воздухе распространился запах серы. Я сморщил нос. Его руки покрывали темные вены, а в глазах вспыхивал желтый свет. Черт.

— Заткнись! Заткнись! Заткнись! — крикнул Масали.

— Я услышал достаточно! От тебя. От моего дяди! От всех. Никто не смеет указывать мне.

И с этим последним криком... земля начала дрожать. Я посмотрел на устье пещеры. Камни начали рассыпаться и катиться вниз по склону. Что-то приближалось. Мое внимание ненадолго отвлеклось от стоящего передо мной самодовольного молодого мастера, чтобы посмотреть, что это за новая угроза.

Мои глаза расширились, а клинки вспыхнули огнем. Из устья пещеры вылезли мертвые животные и... люди, одетые так же, как Масали и его группа воинов... и поверьте мне, они были очень даже мертвы. Их глаза были расфокусированы, и даже оттуда доносился запах гнили. Бесформенные фигуры зомби бесцельно топтались вокруг.

Сзади раздался звериный рев. Зомби мгновенно сфокусировались. Их головы повернулись в нашу сторону. Затем они массово побежали вниз по склону холма в темпе, который напомнил мне “Войну миров Z”.

— Ахуенно! — прокомментировал Кид Флэш. Он, Аквалад и Супербой вышли из укрытия. Они держались между нами на приличном расстоянии. Несмотря на обстоятельства, я не знал, смогу ли удержаться от того, чтобы не врезать Киду.

Что ж, теперь я понимаю, почему задание было оценено как сложное.

http://tl.rulate.ru/book/72455/3383649