Готовый перевод Aden Strong: Avatar In DC / Эден Стронг: Аватар в DC: Глава 37.2: Ужасающий Маг Воздуха (3) (Финал)

— А почему у тебя сложилось впечатление, что я хороший? Разве супергерой должен быть хорошим, чтобы спасать людей от опасности? Это все очень субъективно. Является ли Бэтмен героем для своей галереи изгоев? Нет. Доктор Фейт - твой герой? Определенно нет. На самом деле, как я вижу, у них плохо получается. Знаешь, что делает хороший герой, Кларион?

Он покачал головой.

— Он следит за тем, чтобы любой, у кого хватит смелости массово убивать людей, оказался в шести футах под землей. Я бы предпочел быть злодеем, если бы это остановило Джокера. Но уже не важно.

На моем лице появилась угрожающая улыбка, а глаза расширились.

— Это предупреждение, малыш Клари. Когда я увижу тебя в следующий раз? Я покончу с тобой, и не думай, что я не знаю о том, как ты здесь появился.

Я указал пальцем на Тикла.

— Бам.

Пуля ветра вылетела из моего пальца и пробила дыру в глазном яблоке, а знакомый Клариону тигр упал замертво.

— Нет, Тикл!!!

Вокруг моей ладони появилось сверло и пронзило Клариона. Его голова свесилась на грудь, потеряв последние отголоски жизни.

Несмотря на это, я знал, он далеко не мертв. Кларион был бессмертен. Все, что я сделал, это нанес ему сильный удар. В основном благодаря остаткам энергии Порядка, которые я ловко использовал. Его тело превратилось в маслянистую тень и исчезло вместе с его знакомым. Я огляделся, рассматривая причиненные разрушения.

Абра Кадабра все еще лежал в отключке на той же платформе, на которой стоял Кларион, спасенный, вероятно, Владыкой Хаоса. Хм, значит, злодеи не против помогать друг другу, если это не доставляет им особых хлопот. Я перелетел на другую платформу и сделал несколько глубоких вдохов, глядя на свои пропитанные кровью руки.

“Что... что я сделал?”

“То, что нужно было сделать”. — ответило мое убеждение.

Я не боялся мести Клариона, так как знал его характер лучше других. Такие как он ныли и вступали в бой только тогда, когда были уверены в своей победе. Кларион только что эффектно проиграл, и я знал, что вселил в него страх божий. Он не осмелился бы прийти за мной напрямую, потому что боялся силы Порядка, к которой, как он думал, у меня был доступ. Это на некоторое время отстранило Владыку Хаоса от борьбы. Тем не менее, я не удивлюсь, если он попытается отомстить мне косвенно. Однако, если это не будет прямой конфронтацией, то все, что он сможет бросить в меня, будет преодолимо.

Я крепко сжал кулак. Это был путь, который я выбрал. Теперь отступать было некуда. Команда, несомненно, скоро прибудет, и я не мог позволить им увидеть меня в таком состоянии. Я открыл рот и выпустил небольшую звуковую атаку, от которой кровь отхлынула от моей одежды и тела.

("Сторожевая башня" - 22 часа после миссии "Башня судьбы")

— Это Йеллоустонский национальный парк, как вы все прекрасно знаете. Также это база Т. О. Морроу, ученого, стоящего за созданием Красного Торнадо. У меня есть информация, что он что-то планирует. Что-то, что может оказаться катастрофой.

Бэтмен взмахнул рукой, и изображение национального парка сменилось изображением усатого мужчины средних лет.

Большинство членов Лиги, за исключением Зеленого Фонаря, Супермена, которому нужно было разобраться с ситуацией с Игрушечником в Метрополисе, а также Зеленой Стрелы и Черной Канарейки, которые шли по следу какой-то сделки Лиги Теней, были на месте.

— Что именно он планирует? — спросил Шазам.

— Кроме мирового господства, мести нам и, возможно, АОС (Американское Общество Справедливости) и миллиона других эгоистичных причин, от которых суперзлодеи получают удовольствие? — перечислил Флэш.

— Да, я понял, но я имел в виду, каков его план. Как он собирается это сделать?

— Я не совсем уверен. Именно поэтому Лига будет находиться в режиме ожидания, пока младшая команда проводит разведку. — сказал Бэтмен.

— Полагаю, это означает, удалось восстановить данные с останков андроида Мистера Твистера, который напал на команду? — поинтересовался капитан Атом. Обычно этот человек был молчалив, но когда он заговорил, его голос был властным, вполне подходящим для бывшего нашего солдата.

Бэтмен некоторое время молчал, прежде чем сделать отрывистый кивок.

— Подтверждаю. Хотя расшифровать данные было сложно, я смог восстановить местонахождение создателя андроида.

— Действительно ли необходимо отправлять туда детей? — спросил Флэш.

— Я мог бы войти и выйти через несколько минут, сэкономив нам время.

— Обычно ты был бы прав, но пока ситуация управляема. Команда доказала, что она более чем способна справляться с такими разведывательными миссиями. Им нужно еще больше опыта, а это возможно только в полевых условиях.

Все кивнули.

— Как бы информативно это ни было, Бэтмен, я не думаю, что это причина, по которой ты позвал нас сюда сегодня. — высказалась Затара. Все с любопытством повернулись к Бэтмену.

— Верно. Кто-нибудь из вас когда-нибудь имел дело с Интергэнгом?

После совещания Марсианский охотник остался и подошел к Бэтмену, который был занят тем, что печатал что-то на огромном компьютере Сторожевой башни.

— Почему ты солгал? — спросил он Темного Рыцаря, который приостановился в своем действии и повернулся лицом к резидентному телепату.

— Это было необходимо. Я все еще опасаюсь сообщать остальным о мета-знании Маелшторма.

— И все же ты наконец решил его использовать. Я точно знаю, что андроид был слишком поврежден, чтобы что-то восстановить. Эта информация от Т. О. Морроу взята из досье Эдена.

Бэтмен сузил глаза.

— Думаешь, я ошибся?

Марсианский охотник кивнул.

— Да. Ты должен был посоветоваться хотя бы со мной, прежде чем продолжать, друг мой.

Бэтмен помолчал, прежде чем коротко кивнуть.

— Ты прав. Я просто не видел необходимости, потому что миссия T. O. Морроу - это простое разведывательное задание. Пока что я не подтвердил никаких наблюдений. Все зависит от того, найдет ли команда там что-нибудь или нет.

— Я уверен, что Красный Торнадо был проинструктирован заранее?

— Да. Он был первым, с кем я говорил.

Бэтмен повернулся к компьютеру и продолжил что-то печатать. Собеседник встал рядом с ним.

— Итак, мы наконец-то используем ее. Информацию Эдена.

Пальцы Бэтмена не останавливались.

— Да. Нет времени ждать и проверять, говорит ли он правду, получив доступ к его основным воспоминаниям. Мы должны использовать каждое преимущество, пока можем.

http://tl.rulate.ru/book/72455/3369680