Готовый перевод Aden Strong: Avatar In DC / Эден Стронг: Аватар в DC: Глава 9.2: Блокбастер

Бэтаранги Робина абсолютно ничего не дали, и Чудо-мальчик как раз собирался придумать рискованный план, когда пришло подкрепление самым невероятным образом.

Маэлстром ворвался в двери лифта, привлекая всеобщее внимание.

— Привет, ребята. Кажется, вам нужна помощь.

— Маэлстром! — с облегчением воскликнул Робин. Бэтмен бы им поотрывал головы, если бы они позволили новичку пострадать.

Существо повернулось, посмотрело на Маэлстрома и с ревом бросилось вперед. Маэлстром увернулся от первого удара и, удивив всех остальных, нанес апперкот, от которого голова существа откинулась назад со звучным треском. Удар был настолько сильным, что по комнате пронесся внезапный порыв ветра.

Существо поднялось и врезалось в колонну, которая сломалась под его весом.

— Оооо... я не знал, что ты способен на такое, — проговорил Кид Флэш, выглядя потрясенным. Все они вопросительно посмотрели на Маэлстрома. Чтобы ответить им, он показал им пузырек, который держал в руке. В нем была та же синяя жидкость, которую использовал Десмонд.

— Я последовал за этим парнем в лабораторию, где он взял один из этих флаконов, когда он говорил о том, как будет использовать его для восстановления порядка, — рассказывал Маэлстром, помогая Акваладу выбраться из-под одной из разрушенных колонн.

— Я взял две из них, чтобы отдать в Лигу для изучения, но потом обнаружил, что меня осаждают Геноморфы. Я рискнул и выпил один, надеясь, что стану достаточно сильным, чтобы одолеть их количество. Потом... они просто остановились.

Они посмотрели на него, и он попытался уточнить.

— То есть они не нападали на меня, я воспользовался лифтом, чтобы подняться, а остальное уже история.

Робин не был убежден.

— Тогда как ты не превратился в монстра, как Десмонд?

(От лица Эдена)

Мое тело ощущалось... удивительно. Я сжал кулак в удивлении, обдумывая, как ответить на вопрос Робин.

— У меня есть способность под названием «Адаптируемое тело». Она позволяет мне адаптироваться к определенным условиям без изменения физиологии.

В этот момент Блокбастер извлек себя из обломков и покачал головой, глядя на нас.

— Оставь остальные вопросы на потом. Сейчас я думаю, что мы должны разобраться с этим.

— Он прав, Роб. Мы должны уничтожить эту штуку.

— Я согласен, — сказал Кид Флэш, и его поддержал Аквалад.

— Вы все слишком много говорите, — сказал нам Супербой и с рычанием бросился вперед.

Я посмотрел на Робина и отдал ему второй пузырек. Он по-странному посмотрел на меня.

— Против таких противников ты лучше всего действуешь на дальних дистанциях. Это менее рискованно, если пузырек останется с тобой.

Он кивнул, и я прыгнул в бой, следуя за остальными.

Я призвал воздух, чтобы замедлить столкновение тела Кид Флэша со мной.

— Спасибо, — сказал он, приземлившись. Его тело расплылось, когда он отпрыгнул назад, чтобы сразиться с монстром. Блокбастер получил удар водяной булавой Аквалада по лицу и попятился назад.

Хотя он был дезориентирован, ему удалось ударить Супербоя сзади, отправив его в полет. Аквалад оказался под ним и ударил молотом по боку монстра. Я перепрыгнул через него, подгоняемый ветром, и нанес удар топором по голове Блокбастера, отправив его на пол на одно колено.

Кид Флэш наносил сотни ударов в секунду, двигаясь быстрее, чем Блокбастер мог видеть, и успешно отвлекал его.

— Аквалад! Супербой! Держите его, у меня есть план.

— Не приказывай...

— Не сейчас, Супербой, ты можешь поджечь меня позже своим тепловым зрением. А сейчас используй свой гнев и работай с нами.

— Робин. Несколько дымовых шашек, чтобы отвлечь его. Кид Флэш продолжай делать то, что ты делаешь.

— Понял.

Наверное, дело в срочности ситуации и в том, что ни у кого больше не было плана, но они меня послушали.

— Кид, отступай.

Он так и сделал, как раз когда дымовые шашки Робина попали в Блокбастера.

Я нанес двойной удар рукой по его голове, когда он попытался встать, отправив его обратно на колено. Супербой и Аквалад подошли сзади и схватили его за руки, оттягивая их назад.

Они напряглись, и я поспешил выполнить последний шаг плана. Я взмахнул руками, и пузырь воздуха окружил голову Блокбастера. Я высосал весь кислород из пузыря, медленно удушая его.

— Быстрее! — крикнул Аквалад, его руки тряслись, а лицо исказилось. Кид Флэш зашел сбоку и помог ему, едва облегчив ношу.

Глаза Блокбастера были широко открыты, когда он попытался подняться, но не смог из-за того, что мои ноги оказались на его спине, придавливая его к полу и лишая возможности встать. Наконец, он рухнул на пол, потерял сознание, и они втроем отпустили его, тяжело дыша.

— Я... я никогда... не хочу делать этого снова.

Я провел рукой по лицу и выдохнул.

— Все кончено.

Вход был перед нами. Я посмотрел на остальных и указал на Блокбастера.

— Мы должны оставить его здесь или...

Единогласным решением было вынести его наружу, и на этот раз Супербой взялся за дело с готовностью, бросив на меня вызывающий взгляд. Мы последовали за ним на улицу, в ночное небо.

Супербой опустил Блокбастера на землю и уставился на луну, слишком отвлекаясь, чтобы заметить, что Лига наблюдает за нами с невозмутимым выражением на лицах. Я посмотрел на Бэтмена, и он сузил глаза, глядя на нас.

— Вам придется кое-что объяснить.

http://tl.rulate.ru/book/72455/3358429