Готовый перевод After Marrying the Disabled Crown Prince of the Enemy Country / После того, как вышла замуж за Наследного Принца-инвалида вражеской страны: Глава 85

"Да!"

Ле Чжи все еще был погружен в радость, не зная о других значениях слов человека рядом с ним. Через некоторое время она поняла, что что-то немного странно, она повернула голову и увидела безразличное выражение лица Хуо Ду, лаковые глаза смотрели на нее тяжелым взглядом.

С ясным умом она поспешно сделала несколько шагов ближе к нему.

Но, очевидно, это не сработало. Хуо Ду протянул руку и взял ее за лицо, нежно поворачивая его...

"Это хорошо, просто понаблюдай за ней немного".

После паузы он с сожалением произнес: "К сожалению, она принадлежит кому-то другому".

От этих слов Е Фэну стало не по себе.

Ле Чжи не могла больше терпеть и разразилась смехом. Увидев, что уголки ее глаз и брови загибаются от радости, Хуо Ду убрал руку, а его лицо стало еще мрачнее.

Увидев это, Ле Чжи быстро обняла его руку, и пара улыбающихся лисьих глаз неторопливо уставилась на него.

"Это?" тон Хуо Ду был холодным и озадаченным.

"Посмотри на себя". Ле Чжи скривил губы и сказал: "Его Королевское Высочество прав, в чужих домах нет ничего хорошего".

Хуо Ду был слегка поражен.

Ее улыбающиеся глаза, казалось, были пропитаны медом, и даже ее слова были сладкими.

Он неестественно отвернул голову, не желая, чтобы она увидела приподнятые уголки его губ.

Неловкий взгляд упал на глаза Ле Чжи, и его настроение становилось все более радостным. Она уже собиралась протянуть руку и потрепать кончики его покрасневших ушей, как вдруг услышала легкий смех.

Хуо Ду, очевидно, тоже услышал его, обернулся одновременно с ней и увидел Чжао Хэнци, идущего к ним.

"Его Королевское Высочество и наследная принцесса в хорошем расположении духа".

Ле Чжи на мгновение остолбенел, не понимая, зачем он пошел и вернулся. Хуо Ду, с другой стороны, был гораздо более равнодушен. Он медленно сказал: "Разве это не большая благодарность лорду Чжао за то, что он устроил такое хорошее шоу?"

Чжао Хэнци улыбнулся, открыл рот перед Хуо Ду и лаконично сказал: "Я в долгу перед Вашим Высочеством. Если она понадобится вам в будущем, пожалуйста, в любое время отправьте кого-нибудь передать мне сообщение".

После паузы он снова посмотрел на Ле Чжи: "И наследная принцесса тоже".

Ле Чжи был в растерянности. В последние несколько лет Цзин Синь скрывался в Восточном дворце и особняке принца, который считался убежищем. Он говорил, что обязан благосклонностью Хуо Ду. Но, похоже, ей стыдно?

Видя сомнения Ле Чжи, Чжао Хэнци легкомысленно пояснил: "Благодарю вас, наследная принцесса, за обучение сестры".

Его младшая сестра, потерявшая память за эти годы, скрывалась в Восточном дворце королевства Ци. Он не знал, что над ней издевались дворцовые служанки, но не мог принять меры... Пока Дали не был разрушен, а принцесса Ли не вышла замуж за Хуо Ду, по неизвестной причине попросив Цзин Синь стать ее служанкой.

Чжао Хэнци был подозрителен с детства и тайно послал кого-то подсмотреть за кронпринцессой, опасаясь, что та намерена использовать ее сестру.

Однако она просто хотела использовать Цзин Синь, чтобы обменяться благосклонностью с Ань Сюанем, но это было бесполезно. Гораздо важнее, что она относится к людям искренне. С тех пор как она последовала за ней, настроение младшей сестры намного улучшилось, а ее улыбка стала шире. Она даже начала иметь свои собственные мысли и идеи, и больше не была слабой и легко ломающейся девушкой.

Он наносил подводку в государстве Ци, смутно догадываясь о планах Лежи. До него и раньше доходили слухи о красоте принцессы царства Ли, но он не очень интересовался, да и красота его не привлекала. Но груды изделий, которые она сделала после покорения страны, и ее помощь сестре сделали его очень любопытным.

Поэтому на этот раз он приехал в город Хуаси, чтобы не только разобраться с делами сестры, но и увидеть бывшую принцессу своими глазами.

В тот день за пределами города Шэнъян желтый песок заполнил небо, и в его памяти запечатлелась ее решительная фигура, ведущая могучих воинов за городские ворота. Такую женщину можно назвать красивой и великолепной, и это говорит о том, что мир действительно поверхностен...

Только что он наблюдал за этими двумя, смеющимися под ярким лунным светом, и не мог отделаться от чувства гнева в своем сердце.

жалость.

Такая жалость.

Чжао Хэнци признается в своей признательности и сердечном порыве, но это действительно нерационально - быть врагом Принца Ци ради своего сердечного порыва. Он никогда бы не совершил такой глупости.

Более того, рядом с ним не должно быть никого.

Он должен всю жизнь идти один.

Чжао Хэнци убрал все эмоции, которых не должно быть в его сознании, и сказал: "Прощай".

Хуо Ду кивнул без выражения, но Ле Чжи вежливо улыбнулся ему на прощание.

Взглянув на его спину, Ле Чжи смутилась. Она помнила, что люди Цзян Го уже находили его невестку, намереваясь использовать Юйэр, и даже объединились с Линь Ваньнингом, чтобы заставить Хуо Ду умереть в городе Шэнъян.

Но Чжао Хэнци... похоже, что это не так.

"Странно..." прошептала она, нахмурившись.

Хуо Ду, казалось, увидел смятение в ее сердце и сказал: "Тот, кто объединился с Линь Ваньнингом, - отец Чжао Хэнци, Чжао Рин".

Ле Чжи удивленно поднял глаза, не понимая всей сложности семьи Чжао.

"С самого начала и до конца только Чжао Рин намеревался восстать". Увидев перед собой маленькую лису с редким выражением растерянности, Хуо Ду улыбнулся и сжал ее щеку, а затем переспросил: "Иначе, как ты думаешь, если Цзян Го старый император и слабый принц, почему он должен прочно сидеть в стране?"

Ле Чжи наконец понял.

- Естественно, потому что Чжао Хэнци.

Оказалось, что слухи действительно правдивы, и семья Чжао уже давно готова к восстанию. Однако даже Чжао Рин никогда не думал, что его единственный сын окажется таким храбрым и преданным.

Даже если он не знает ни капли боевых искусств, с его отцом трудно сравниться. Поэтому мы должны объединиться с другими странами...

Далекая спина постепенно расплывалась, Хуо Ду поднял веки, его лаковые глаза потемнели. Он только сейчас понял взгляд Чжао Хэнци, но, к счастью, вовремя остановился.

Ему бы понравилась Лежи, и Хуо Ду ничуть не удивился.

Кто не любит своего маленького лисенка?

Просто она может нравиться, если у тебя другие мысли, то ты обрекаешь себя на смерть. К счастью, Чжао Хэнци - умный человек и умеет взвешивать все за и против...

Подумав об этом, Хуо Ду неожиданно улыбнулся.

Взвесить все за и против?

Если он тебе действительно нравится, и твое сердце полно этим человеком, как ты можешь разделить свои мысли, чтобы взвесить это?

С тех пор как он привез Ань Сюаня с рабской фермы, Хуо Ду не особо заботился о том, кто он и Цзин Синь. И только когда Цзин Синь пошла работать с Ле Чжи, он намеренно решил проверить это. Он не мог оставить скрытую опасность рядом с маленькой лисой, верно?

Позже Чжао Хэнци послал кого-то узнать о ситуации с его сестрой, и он тоже знал. Причина, по которой он оставил все как есть, в том, что он знал один факт...

Чжао Хэнци говорил, что выгоднее быть другом, чем врагом.

Только потому, что у него нет навыков боевых искусств, он может заставить многих мастеров боевых искусств в стране Цзян быть его теневыми убийцами, что показывает его интригу.

Хуо Ду был уверен, что в ближайшем будущем Чжао Хэнци сможет победить Чжао Рина, помочь молодому императору и установить новый порядок в стране Цзян.

Теперь же, помимо союза с Нин Го, в его руках оказалась еще и услуга от Чжао Хэнци. Значит, его план должен быть более гладким.

"Ты все еще наблюдаешь?"

"А?" Ле Чжи все еще думал о Чжао Хэнци и Цзян Го, когда он услышал вопрос Хуо Ду, то на некоторое время остолбенел. Проследив за его взглядом, он увидел двух людей, обнимающих друг друга в ночи, их лбы касались друг друга, как будто они говорили о сладости и нежности...

Смотрите дальше, я боюсь, что дальше смотреть некуда!

Снежные щеки Ле Чжи раскраснелись, и он поспешно дернул себя за рукав: "Не смотри на нее, пойдем".

Но карета, которая только что привезла их сюда, слишком бросалась в глаза, поэтому жениху пришлось вернуться назад первым. Теперь, похоже, придется возвращаться пешком. К счастью, город Хуаси совсем небольшой, и до пригорода и города недалеко.

Сюй Ши был в радостном настроении, а Ле Чжи почувствовал, что лунный свет сегодня стал намного мягче.

В чистом белом и прохладном лунном свете она опустила глаза и внимательно посмотрела на правую ногу Хуо Ду...

Шаг за шагом, очень уверенно.

От былого бессилия не осталось и следа.

Она скривила губы, и улыбка на её лице стала ещё интенсивнее, когда Е Фэн внезапно о чём-то задумался.

"Ой!" Она нарочито пошатнулась, затем остановилась и огорчённо сказала: "Мои ноги подкосились..."

Хуо Ду поддерживал ее очень дружелюбно, и с трудом смотрел на ее неумелые актерские навыки, но он все же последовал ее мыслям, прошел перед ней и присел на корточки: "Поднимись."

"Да!" Уголки губ Ле Чжи дернулись, и она, как и хотела, забралась ему на спину.

Хуо Ду нес ее на спине и медленно шел по лесной тропе. Даже с ней на спине он все равно шел уверенно, и теперь Ле Жи наконец-то почувствовала себя спокойно.

Проходя через сливовый лес, она также сорвала красную сливу.

"Хорошо выглядит?" Она потрясла Мэй Чжи перед его глазами: "Не хочешь ли ты забрать ее и положить в спальню?".

Сегодня очень счастливый день, люди всегда хотят подольше сохранить радость. Поэтому она сломала сливу, как будто, глядя на нее, она могла думать о радости в это время.

"Хорошо." В голосе Хуо Ду также звучала улыбка.

Глаза Ле Чжи закатились, и краем глаза он увидел, что кончики его ушей стали краснее, чем раньше. Любопытствуя, она протянула руку и осторожно сжала его.

От кончиков пальцев исходило слегка теплое ощущение.

Она заиграла и взялась за другое ухо.

- Пока оба уха не стали одинаково красными.

"Лежи." сказал Хуо Ду, его голос был немного хриплым, "Не будь смешным."

Ле Жи наклонил голову, и на его лице редко можно было увидеть следы смущения, он мгновенно обрадовался, и планировал продолжить глупости. Но на этот раз она не схватила его руками, а приблизила к нему свое лицо и нежно коснулась мочки его уха своими мягкими губами... Поиграв некоторое время, уши Хуо Ду постепенно покраснели. Было жарко, и даже шея окрасилась слоем красного.

Как только его шаги остановились, он слегка наклонил голову и сказал глубоким голосом: "Ты такая смелая, ты же не думаешь, что я не могу ничего с тобой здесь сделать?".

Услышав это, сердце Ле Чжи сжалось, он робко обнял его за шею и прошептал: "Я ошибался...".

Продолжая идти вперед, Ле Чжи мгновенно вздохнула с облегчением. Подумав о том, что она только что сделала, ей стало немного неловко продолжать лгать ему. Она прижалась к его голове и призналась низким голосом: "Опусти меня на землю, мои ноги не подвернулись... простите".

Но Хуо Ду не остановился, а лишь усмехнулся.

Похоже, он уже знал.

Ле Чжи с улыбкой втянул руки и крепче обнял его.

"Ле Жи".

"Хорошо?"

Он улыбнулся и прокомментировал: "Это плохое выступление".

Ле Чжи недовольно хмыкнула, ее глаза слегка задвигались, и она тихо наклонилась, чтобы укусить кончик его уха.

- Как будто он укусил ее.

На этот раз Хуо Ду полностью опустился лицом, а цвет его глаз стал темнее. Он внезапно ускорил шаг, идя все быстрее и быстрее, и на ходу прошептал предупреждение: "Ты уверена?"

Действительно переиграл.

Сердце Ле Чжи прояснилось, похоже, что сегодня ему не удастся сбежать. Даже если он сейчас остановится, он не отпустит ее. В этом случае лучше выйти и немного поиграть.

Итак, она переместила свои губы на сторону его шеи и крепко поцеловала ее...

http://tl.rulate.ru/book/72434/2055688