Готовый перевод After Marrying the Disabled Crown Prince of the Enemy Country / После того, как вышла замуж за Наследного Принца-инвалида вражеской страны: Глава 61

Занавеска кровати свисает только вниз, и когда Лежи с ровным дыханием выходит из объятий Хуо Ду, его взгляд падает на тельце обоих рядом друг с другом. Сквозь ткань она почувствовала температуру его прохладного тела. Затем она неосознанно потерла губы мякотью пальца, тепло все еще оставалось на них...

"Все еще вспоминаешь?" Мелодичный тон.

Ле Чжи повернула голову, чтобы посмотреть на него в недоумении, а он тоже смотрел на нее, и даже последовал ее примеру и скривил губы кончиками пальцев.

- Будет дешево стоить и хорошо продаваться действовал остро и ярко.

"Ты выплатила сегодняшний долг?" Она прикусила губу, приподняла раскрасневшиеся щеки, затем протянула руку, чтобы схватить его за рукав, и сильно дернула: "Ваше Высочество, вернитесь!"

Хуо Ду уставился на нее и был чрезвычайно доволен ее надутым видом. Постепенно в холодных глазах Линг Ли появилась слабая улыбка.

Он взял ее за руку тыльной стороной ладони, слегка притянул ее в свои объятия и спросил со слабой улыбкой: "Отвезешь меня?".

Ле Чжи положила ладонь ему на грудь и попыталась оттолкнуть, но, поняв, что это бесполезно, сдалась.

"Как я смею торопить Его Королевское Высочество?" угрюмо сказала она.

Он всегда был таким неуверенным.

Когда он говорит, что сердится, он сердится, а если он хочет подразнить ее, он ее дразнит... Он всегда делал все, что хотел.

Чем больше она об этом думала, тем больше расстраивалась, Ле Чжи моргала кислыми глазами и беззвучно проливала слезы. Хуо Ду подумал, что она просто сдерживается, и молчал, пока не услышал всхлипывания.

Он улыбнулся.

Рука на талии Ле Чжи слегка сжалась, обнимая ее еще крепче. Другая рука протянулась к ее спине и нежно похлопывала... снова и снова.

Неожиданно человек в его объятиях не только не перестал плакать, но зарыдал еще сильнее. Ее лицо было прижато к его сердцу, и слезы падали капля за каплей, смачивая тонкую рубашку.

Рука Хуо Ду замерла, и в его всегда непостижимых глазах появилось ошеломленное выражение.

- Он не умеет уговаривать людей, он никогда не уговаривал людей, и он никогда не думал уговаривать людей в один прекрасный день.

Если бы я знал это раньше, я бы не стал ее дразнить.

Нет, надо было сказать, что не надо было дуться на нее вчера.

Действительно, сам себя подставил под удар.

Выражение его лица опустилось, его лаковые глаза остановились на ее поникшей руке. Затем он протянул руку и взял ее мягкую, слабую ладонь...

"Пощечина..."

Звонкая пощечина прозвучала особенно громко в тишине поздней ночи.

Ле Чжи была так потрясена, что перестала плакать и слегка приподнялась, чтобы высвободиться из объятий Хуо Ду. Ее запястье все еще было зажато в руке Хуо Ду, и ее ладонь слегка болела...

Затем она подняла глаза и посмотрела на лицо Хуо Ду.

Увидела неглубокий отпечаток пяти пальцев на его холодной белой левой стороне лица, и тонкий красный след на направляющей... Загнутый безымянный палец Ле Чжи слегка шевельнулся, на нем ногтями были выцарапаны следы травмы.

Хуо Ду поднял руку, мякотью пальцев вытер оставшиеся слезы с ее щек, а затем спросил, "Ты успокоилась?".

Ле Чжи не поняла, о чем он спросил. Может ли быть, что он таким образом уговаривал ее?

- Это нормальный способ уговаривать людей!

Видя, что она долго молчит, Хуо Ду сжал ее запястье с небольшим усилием в руке, пытаясь снова взять ее за руку и поприветствовать...

К счастью, на этот раз Ле Чжи вовремя среагировал и отвернулся, когда ее ладонь уже собиралась коснуться его лица, оставив только ветер ладони, пасущий его щеку.

"Что ты делаешь..." сказала Ле Чжи, ее голос был немного хриплым, а глаза все еще были красными.

Хуо Ду наклонился и серьезно посмотрел в ее лисьи глаза. Затем он отпустил ее запястье и ничего не сказал. Он придвинулся к краю кровати, как будто собирался спать.

"Я ухожу." сказал Хуо Ду.

Холодный тон был таким же, как обычно, но Кола Бранч услышала иной смысл, чем обычно. Ее сердце словно внезапно схватило, стало тоскливо и немного не по себе.

Не успела она успокоиться, как уже потянулась и схватила Хуо Ду за руку, изо всех сил стараясь сказать спокойным тоном: "На улице слишком холодно..."

- Не уходи.

Рука, только что касавшаяся занавески кровати, приостановилась, и когда он хотел поднять ее, вместо этого опустил другую сторону занавески. Кровать мгновенно погрузилась в темноту.

Хуо Ду обнял ее и молча лег, изогнув губы в темноте, изображая удачную улыбку. Он специально опустил полог кровати, чтобы она его не увидела.

Ле Чжи спокойно положил голову на сердце, некоторое время колебался, но все же тихо сказал: "Может ли Ваше Высочество в будущем не сердиться на каждом шагу?".

Спустя долгое время Хуо Ду издал низкий гул.

Он понимал, что вчера переборщил.

Колажи не знал, насколько опасно было идти с Линь Ваньнин. Хотя он приказал темным стражникам тайно охранять ее до самого монастыря Фуси, ему все равно было неспокойно...

Когда он думал о Линь Ваньнин, перед ним возникали эти **** образы, от которых замирало сердце...

Его сестра, вся в крови, истекающая кровью.

Он мог только беспомощно наблюдать за ней, не в силах ничего сделать...

Причина, по которой Линь Ваньнин не была убита, заключалась в том, что было слишком дешево позволить ей просто умереть. Ее нужно было мучить.

Иначе как бы он смог навестить сестру?

После стольких лет его хорошее шоу только началось.

Как они могли так просто умереть?

Но вчера к нему вернулось давно забытое желание убивать. Он хотел спасти их жизни и не спешить. Но что, если это даст Линь Ваньнин шанс ранить Ле Чжи?

Он был в бесконечной борьбе.

В это время Ле Чжи негромко прошептал: "Мой характер очень плох...".

Когда его мысли вернулись, он протянул свои длинные пальцы, чтобы заправить ее вороные волосы, обхватив их пальцами по кругу. Он тихонько хихикнул и сказал: "Твой характер лучше?".

Уговоры не помогают.

Если бы она так уговаривала его вчера, он бы уже давно спустился по ступенькам.

"Что не так с моим характером!" недовольно пробормотала Ле Чжи. Сама того не замечая, она начала робеть перед Хуо Ду.

Услышав это, Хуо Ду рассмеялся. Он погладил ее по голове и сказал: "Куда угодно".

Его маленькая принцесса должна была просто потерять самообладание.

Он редко говорил такие ласковые слова, и Ле Чжи улыбнулась. Однако в следующий момент она вдруг вспомнила о Шэнь Цинъяне...

Встав, Ле Чжи отдернула одну из занавесок, посмотрела на Хуо Ду серьезными глазами и спросила: "Ваше Высочество должно было прийти уже давно. Вы слышали, что сейчас сказал Шэнь Цинъянь?"

Свет свечей проникал внутрь, освещая кровать. Лаковые глаза слегка прищурились от света, Хуо Ду оглянулся на нее с ошеломленным выражением лица и слегка кивнул.

"По словам Его Высочества, насколько правдивы ее слова?" Ле Чжи все еще не решался легко довериться ей, поэтому он просто хотел услышать мнение Хуо Ду.

"Шрамы на ее теле действительно нанесены Хуо Сю". Хуо Ду продолжал поднимать руку, чтобы зацепить ее длинные волосы, а затем медленно сказал: "Что касается того, насколько правдивы ее слова... Я могу только сказать, что она была искренна, когда говорила это".

- Но люди изменчивы, кто может гарантировать, что в будущем она не передумает?

Хуо Ду сжал свои длинные пальцы, запутавшиеся в ее вороных волосах, и поджал губы. Однако в следующее мгновение по тыльной стороне его руки раздался сильный шлепок, и запутавшиеся в нем волосы были вырваны...

Он недоверчиво поднял голову, натолкнувшись на пару сердитых глаз.

"Откуда ты знаешь, что на ее теле есть шрамы?" холодно спросила Ле Чжи, но гнев пробрался на самое дно ее глаз, и от него невозможно было отмахнуться.

Эти?

Он явно прятался в кровати, но если он полагался на их разговор, то как он мог так точно знать, что у Шэнь Цинъянь есть шрамы?

Может быть... приподнять занавеску кровати и подсмотреть?

Он просто увидел! И посмотреть очень внимательно, очень серьезно!

Ах.

Ах!

Ле Чжи отвернулся, не желая больше смотреть на него.

Хуо Ду не ожидал, что Ле Чжи так необъяснимо разозлится, даже взгляд его изменился, словно он смотрел на какого-то разбойника.

Он нахмурился.

"Я знаю все, что произошло в доме Хуо Сюя, неважно, большое или маленькое". Он пустым голосом объяснил: "Я нанес много подводки в его доме".

"Лежи". Он продолжал говорить слово за словом, его голос был холодным: "Я здесь сегодня, чтобы собрать долги, а не встречаться с другими женщинами".

Как только он заговорил, Ле Чжи пожалела об этом. На самом деле, она не чувствовала, что его слова и поступки были небрежными... Она не знала, что с ней не так, просто, она вдруг очень разозлилась, и была так зла, что не думала об этом...

Может ли быть правдой то, что он сказал, что она тоже очень плохого настроения?

Пух!

Как такое возможно? Даже если он действительно плохого нрава, он также привнесен им.

Но... в конце концов, это все равно потеря.

Она повернула голову, переместила свое тело перед Хуо Ду, подняла руки, чтобы обнять его, подняла лицо с мягкой улыбкой. Затем снова подмигнула ему и спросила, "Хочешь взять с него проценты?".

Хуо Ду был очень раздражен ее льстивым видом. Он положил руку ей на плечо и мягко подтолкнул: "Мне это не интересно".

Кока-Кола не послушала его, наклонилась вперед и легонько поцеловала уголок его губ. Затем раскрыла объятия и обняла его, потерлась лицом о его шею и снова поцеловала: "Прости...".

Хуо Ду - человек, который держит свое слово. Он только что пообещал ей, что в будущем будет меньше злиться и не будет таким угрюмым, как она!

Снова обняв собеседницу, он прямо спросил: "Ты хочешь ей помочь?".

Ле Чжи на мгновение задумался и кивнул.

Шэнь Цинъянь не сделала ничего плохого, она просто выбрала не того человека. Но эта цена слишком тяжела.

"Во-первых, я хочу помочь ей". Ле Чжи закатила глаза, как бы размышляя о чем-то, "Во-вторых... это не просто помочь ей".

Она не святая, она может помогать другим, не требуя ничего взамен, и у нее тоже есть свои мысли.

"Шэнь Хуай." Она тихо произнесла два слова: "Разве Хуо Сюй не женился на Шэнь Цинъянь ради силы Шэнь Сяня? Теперь, когда Шэнь Цинъянь ненавидит его и ненавидит его, почему бы нам не воспользоваться этой возможностью, чтобы иметь хорошие отношения с Шэнь? "

Глаза лисы лукаво блеснули. Она закатила глаза.

Бамбуковая корзина была пуста, и это был тот результат, который Хуо Сюй заслужил.

Хуо Ду попал в ее улыбающиеся глаза, наклонился, чтобы поцеловать ее глаза...

То, как она обдумывала и планировала свои планы на кровати, было очень трогательно.

http://tl.rulate.ru/book/72434/2055645

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь