Готовый перевод In an Otome Game World, I’m a Villain!? I Can’t Accept This! / В игре я Злодейка!? Я не могу согласиться с этим!: Глава 36

Глава 36: Произошло какое-то событие?

В следующие несколько дней мы были еще в нескольких святилищах. И вот, наконец мы добрались до последнего. Карета везла нас вверх по горной дороге, чтобы добраться до него.

- ...Это путешествие почти закончилось, не так ли?

- Да. Оно казалось и длинным, и коротким...

-Но мне очень понравилось путешествовать с вами, леди Сесилия!

- Мне тоже, Нина.

Переглянувшись, мы улыбнулись друг другу.

- Я познакомился с культурой, которую не смог бы изучить по книгам, и очень хорошо провёл время.

Гислан, сидевший рядом со мной, довольно кивнул и поправил очки. В этот момент экипаж медленно остановился, в дверь легонько постучали и Виктор позвал нас снаружи.

- Мы нашли хорошее место для отдыха, так что сделаем здесь небольшой перерыв.

Услышав Виктора, я выглянула в окно, оказалось мы уже покинули лес, по которому ехали довольно долго, и сейчас находились на открытой равнине. Я посмотрела на открывшийся вид и подумала, что это действительно очень хорошее место для отдыха.

Мы вышли из кареты, чтобы немного отдохнуть.

-Хммм! Ветер такой приятный! Воздух такой свежий!!!!

Когда я встала во весь рост и огляделась, чтобы полюбоваться природой, заметила пологий склон на лугу и небольшое озеро за ним. Оглянувшись и увидел, что все заняты разговором и подготовкой к отдыху, я тихо пошла в сторону холма. Подойдя к нему, я медленно села на него. Я знала, что отсюда будет отличный вид! Иногда приятно просто посидеть и полюбоваться видом в одиночестве.

Когда я была во дворце, у меня было много времени, чтобы побыть одному, но, как и следовало ожидать, во время поездки я всегда была с кем-то, поэтому сейчас хотела побыть одна. 

Пока я наслаждалась своим одиночеством и смотрела на озеро, послышался звук приближающихся шагов.

-О боже, Виктор, ты нашел меня.

-Принцесса… пожалуйста, не уходи никому ничего не говоря совсем одни. Я беспокоился о вас.

-Мне очень жаль…Я просто хотела побыть одна.

-Понимаю… Извините, что потревожил вас. В таком случае мне лучше уйти.

- О нет, раз Виктор нашел меня, зничит скоро кто-то еще придёт сюда, так что ты можешь остаться здесь, если хочешь. Почему бы тебе не сесть рядом со мной?

- Нет, но...

- Виктор, ты совсем не отдыхал во время этой поездки, не так ли? Тогда отдохни немного!

- ...Ладно. Тогда прошу меня извинить.-сказав это, Виктор сел так, чтобы между нами оставалось расстояние.

- Тебе нравится? Тебе не кажется, что отсюда открывается прекрасный вид?

- ...Действительно. Я решил остановиться здесь, потому что знал, что смогу позаботиться о вас, если что-нибудь случится…Я и не подозревал, что здесь такой прекрасный вид.

- Хм, ну, если это идея Виктора, то она прекрасна. А пока просто немного отдохни и посмотри на этот пейзаж. А я составлю тебе компанию.

- ...Спасибо.

После того как мы оба некоторое время молча сидели и смотрели на пейзаж, Виктор заговорил шепотом:

- ...На моей земле тоже есть прекрасные пейзажи, подобные этому.

- Что? Виктор, ты сказал, у тебя есть земля?

- Да. Когда меня назначили командиром, мне выделили небольшую местность.

-О, неужели? Я не знала этого.

-В последнее время я был слишком занят, чтобы съездить туда...Но я думаю поехать туда, когда закончится мое задание, в качестве телохранителя леди Нины… Принцесса, если вы не возражаете, не хотите ли бы вы поехать туда со мной и осмотреть мои земли?

- ...Да, если у меня будет возможность, то конечно поеду. Честно говоря, мне бы хотелось посмотреть на земли, которыми управляет Виктор. Но если Виктор - главный, то это, должно быть, чудесное место.

Я с улыбкой посмотрела на Виктора....После поездки Нины...Надеюсь, со мной все будет в порядке…Пока я думала об этом, то заметила белый предмет за пазухой Виктора.

- А? Виктор, что это за белый предмет?

- Хм? А, это...

Виктор заметил мой взгляд и достал из кармана белый платок.

- Это мой талисман на удачу.

- Это...

Я узнала этот платок, который он мне показал. Первоначально это был чистый белый носовой платок, хотя и частично расшитый в красновато-черный цвет, с красиво расшитыми розами.

- Может быть, это...тот, которым я тогда перевязала раненую руку Виктора?

- Да.

- Это не очень хороший талисман...

- Этот талисман для меня очень важен, я его ни на что не променяю.- сказал Виктор и прижал его к своей груди, как будто это была очень дорогая для него вещь.

-Ха!

Видя Виктора в таком состоянии, я почувствовала себя несколько неуютно.

"Нет...! Как будто меня обнимают! Такое поведение со стороны красивого мужчины просто отвратительно! Почему-то все в восторге от такого зрелища!"

Я заговорила с Виктором, стараясь скрыть бешено колотящееся сердце.

- Спасибо, что так хорошо заботишься обо мне. Но…когда у тебя появляется девушка, ты не должен так делать.

-…

- Потому что... она бы расстроилась, если бы ты дорожил чем-то, подаренным тебе другой женщиной, утверждая, что это талисман на удачу.- сказала я Виктору с кривой улыбкой, но он почему-то посмотрел на меня с серьезным выражением лица.

Повернувшись ко мне и взяв мою руку носовым платком.

- Тогда...это нормально, если это не от другой женщины?

-Что?

- ...Я долго был в замешательстве, потому что не знал, что за чувство я испытываю, но...Теперь я ясно знаю! Принцесса, я ...

- Сесилия! Где ты? Ты готова к небольшоиу перекусу?

Виктора на середине фразы прервал голос Кайзера, Виктор фыркнул, поспешно отпустил мою руку и встав, сунул платок в карман.

- ...Виктор?

- ...Сейчас не время говорить тебе об этом. Но я займу более достойное место, чем сейчас! Поэтому...Я прошу вас подождать относительно брака с принцем Кайзером!

-Что? Ну, я не знаю, что ты пытался сказать, но, честно говоря, я не собираюсь выходить замуж в ближайшее время. И, может быть, Кайзер найдет кого-нибудь, кто его заинтересует.

- Что ж...Какое облегчение это слышать. Принц Кайзер хочет, чтобы мы вернулись.-сказав это, Виктор улыбнулся яркой улыбкой и протянул мне руку.

Я не стала слишком много над этим думать, потому что не хотела заставлять его слушать то, о чем он не хотел говорить и просто взяла его за руку, встала и пошла туда, где меня ждали Кайзер и наши друзья.

Когда мы закончили наш перекус и снова отправились в путь, я задумалась, глядя в окно.

"Хммм… Если подумать… До сих пор я не думала ни о чем конкретном, но разве это паломничество на святую землю не было каким-то романтическим событием?"- думала я, вспоминая игру, в которую играла в прошлой жизни.

"...Ах! Да, нападение бандитов! Насколько я помню, это было событие, когда бандиты напали на героиню, пока она ехала в карете… а потом была спасена каждым из любовных целей!... Но, насколько я помню…Сесилия из игры наняла этих бандитов, чтобы они напали на Нину. И конечно, сейчас я, настоящая Сесилия, не нанимала их…О, так на этот раз этого события не будет.

Я была ошеломлена, обнаружив этот факт, но у меня не было намерений нанимать бандитов только для того, чтобы произошло это событие, поэтому я решила забыть об этом. Итак, мы добрались до последней святыни и после того, как Нина закончила молиться, наконец-то направились в столицу.

Мы были рады, что благополучно посетили все святыни, мы устали от этого долгого путешествия, так что были застигнуты врасплох. Когда мы ехали по лесу, это было уже ближе к вечеру. Вдруг раздался грохот, и карета резко остановилась. Снаружи была слышна борьба и лязг металла.

- Что, черт возьми, происходит?

Кайзер как раз подошел к двери с удивленным видом, когда Виктор нетерпеливо заговорил снаружи:

- Принц Кайзер! Бандиты напали!

-Бандиты?!

-Да! Поэтому принц Кайзер оставайтесь внутри, чтобы я мог защитить вас обоих!

- Я понимаю. Виктор, береги себя.

-Хa! - ответил Виктор, и снова раздался металлический лязг.

Мы с Ниной отпрянули с посиневшими лицами, а Кайзер с серьезным выражением лица положил руку на рукоять меча, готовый в любой момент выхватить его.

"А? А? Почему объявились бандиты?! Я их не нанимала!"-я нервно вздрогнула, когда услышала снаружи звон мечей.

В этот момент дверь внезапно открылась, и в комнату попытался проникнуть бандит.

- Я не позволю тебе этого!

Быстрым взмахом меча Кайзер отшвырнул бандита от кареты, но на него напали еще несколько человек, и Кайзер с трудом маневрировал в тесном экипаже. Но вскоре подоспело еще несколько бандитов, и Кайзеру было все труднее с ними справиться в маленьком помещении.

- Ты и есть та самая, "Небесная Дева"! Ну же!-говоря это, один из бандитов схватил Нину за руку и вытащил на улицу.

-Кья!

-Нина!-закричали мы одновременно с Кайзером.

Так быстро, как только могла, а потянулась к Нине, но не смогла дотянуться до нее. Кайзер вырубил оставшихся бандитов и поспешно выбежал на улицу, чтобы помочь Нине.

- Сесилия, ты не должна выходить наружу!

-Да!

Услышав мой ответ, Кайзер тут же захлопнул дверь кареты и убежал. Выглянув в окно, я увидела, что Кайзер сражался с бандитом, который схватил Нину и спас ее.

-Ух ты, хорошо…. Принц Альфельд и Гислан в полном порядке!

Я тут же посмотрела в окно на другую карету, которая должна была ехать позади нашей, и увидела принца Альфельда и Гислана, сражающихся бок о бок с Тео и Дугласом.

...Принц Альфельд и Гислан тоже были довольно сильны! У них все было хорошо. И… Я знала, что Виктор силен!

Когда я перевела взгляд на Виктора, то увидела, что он победил уже довольно много бандитов и был довольно расслаблен, хотя и противостоял им в одиночку. Восхищаясь мастерством Виктора, я услышала крик кучера.

Поспешно посмотрев в его сторону, я увидела, как кучера сбили с ног.

-Спасите!

-Черт! Я думал, что у нас будет достаточно времени, чтобы справиться с таким количеством охраны, но я не учел, что они будут так сильны! Но если мы хотя бы не похитим невесту принца, то главарь убьет нас!

Как только я услышала голос бандита, карета резко тронулась с места.

-Что?!....Подождите!

Карета мчалась через лес на большой скорости. Я не могла стоять в яростно трясущейся карете и могла только держаться за сидение.

-Сесилия!!!

С такого расстояния я услышала, как кто-то слабо выкрикнул мое имя, но у меня не было времени проверить кто это был.

"Ух, что же со мной будет!?!?"- мысленно закричала я.

http://tl.rulate.ru/book/72273/2340778