Готовый перевод Marvel Head-Patting Mission / Миссия по продвижению вверх в Марвел: Глава 2: Золотой Палец доступен? Вроде того.

Врач, Кристина Палмер, начинает беспокоиться за Райан. Возможно, надо было поспешить к психиатру, как сказала Шарли. 

Пока она не успела ничего сделать. Мистер Хиддл, семейный дворецкий Найта, прибыл в больницу. 

Хиддл подумал: "Молодой господин наконец-то очнулся. Не знаю, благословение это или возмездие для семьи Найтов". Хиддл всегда считал Райана добрым ребенком, он очень любит его. 

Семья Найтс - военная семья, и все они - закаленные мужчины. Но во время кризиса 3 года назад в живых остался только Тим Найт, отец Райана. Кажется, что это конец семьи Найтов, так продолжается до тех пор, пока Райан не проснулся. 

Семья Найтов стала мишенью для тайной организации. Ложные обвинения, подставы и саботаж затронули всех членов семьи. Тим упорствовал и пытался дать отпор, но вместо этого с его сыном произошел несчастный случай, который был спланирован организацией. 

Он также поместил своего сына в частную больницу и подделал документы сына, чтобы убедиться, что он не стал мишенью. Не так уж много нужно делать, когда ты в коме. Тим считает, что его сын слаб, а точнее, его слабое тело. Он не хотел вовлекать его в это дело. 

Он знает, что если сына заберут, то он проиграет эту войну. После того, как его жена умерла во время родов, Райан был единственной любовью, которая была у него в этом мире. Он скорее будет сражаться со всем миром, чем потеряет своего сына.

Поэтому он был так разгневан нападением Райана, что перевернул всю вражескую организацию с ног на голову и поклялся вырубить ее корень. Он породил столько хаоса, что некоторые высокопоставленные члены правительства и Конгресса пришли, чтобы успокоить его. Он - бешеный пес в тени, а на свету выдает себя за уважаемого члена общества. 

Вернемся к Хиддлу. Он пришел в палату 404, где находится Райан, он медленно открыл дверь, чувствуя в душе вину за то, что его не было рядом с Райаном.

Он должен поддержать семью Найта, тех, кто жив. Три года назад врач сказал, что Райан едва жив и смерть будет для него милосердием. 

Но благодаря настойчивости Тима, Райан смог дожить до сегодняшнего дня. 

Хиддла мучила совесть, ведь в то время он поддерживал врача. Он просто... хотел, чтобы мальчик обрел покой. У него каждый день разрывалось сердце от того, что мальчик, которого он вырастил, мог жить только на аппарате жизнеобеспечения. 

Старый дворецкий тщательно ухаживал за мальчиком. Он стриг его волосы, подравнивал ногти и следил за тем, чтобы мальчику было удобно, если вдруг он проснется. Он читал мальчику при каждом удобном случае. Получить от него ответ - самое большое желание в жизни старика. 

Хиддл видит, что Райан сидит на кровати с полуоткрытыми глазами. Кажется, что солнечные блики слишком сильны для него. Хиддл медленно подходит к шторе и закрывает ее. Уголки его глаз увлажнились, когда он приблизился к мальчику, который теперь стал юношей. 

Хотя он и поддержал тогдашнего врача в решении закрыть штору, нельзя отрицать, что он любит молодого мастера. "Мастер Райан... " - медленно произнес Хиддл. Райан посмотрел на него и сказал: "Давно не виделись, старик", с застенчивой улыбкой. 

Райан закончил обрабатывать свои воспоминания. Ему нужно сделать это быстро, так как вселенная Marvel определенно не для жанра slice of life(Повседневность). Сейчас 2005 год, 3 года до начала сюжета канона. И благодаря группе Осборна он понимает, что это не канон MCU, но и не совсем полная вселенная комиксов Marvel, или он находится в каком-то варианте временной линии.

Он испытывает некоторое облегчение от того, что в этом мире нет мутантов. Мутанты в этом мире действительно беспорядочны, и если он попал в мир мутантов, он будет поддерживать мутантов. В этом нет сомнений. Дискриминационная природа людей всегда вызывала у него отвращение, будь то в комиксе или в его предыдущем мире.

Он хочет спать. Он хочет убежать от этой реальности. У него был приступ паники, пока он не услышал голос, зовущий его. Он повернулся и увидел беловолосого старика ростом 180 см, который носит очки в золотой оправе и обладает добрым нравом. 

Он обратился к своей памяти и понял, что это Хиддл, его домработник. В его памяти его отец - холодный и расчетливый человек. Он знает характер своего отца, но отец всегда старается показать ему, что любит его. Немного странно, что его отца здесь нет. 

"Как вы себя чувствуете, молодой мастер?" Хиддл вошел в комнату. "Ну, мне стало лучше", - пошутил Райан. По сравнению с его предыдущей жизнью, это тело, несомненно, лучше. Но он не может этого показать. Ему нужно было время, чтобы приспособиться к новой жизни. 

"После того как я поговорю с доктором, мы можем идти домой", - сказал Хиддл. Райан кивнул. Он согласен с Хиддлом. В больнице делать особо нечего. А ему нужно было исследовать мир, в котором он сейчас живет.

После 3 дней наблюдения в больнице, Райану разрешили отправиться домой. Доктор Кристин Палмер пожелала Райану всего наилучшего, хотя Райан ничего не помнит, Кристин наблюдала за ним в течение 3 лет и заботилась о нем. Она очень рада, что Райан очнулся. 

Райан обнял прекрасную докторшу, чтобы поблагодарить ее. Это не соответствует его характеру, но он делает это, чтобы избежать подозрений, так как предыдущий Райан - мягкий и добрый ребенок. Немного наивный, но он определенно хороший человек. Ему трудновато выдавать себя за такого человека. 

Хиддл отвез Райана в поместье Найтов. "Мастер сейчас на Ближнем Востоке, улаживает кое-какие дела. Он вернется через три месяца", - сказал Хиддл. Райан подумал: "Твой сын пролежал в коме 3 года, а ты даже не проведал его, когда он очнулся". 

Его отец, ничего не говоря о коме Райана, притворялся, что его сын учится в Европе. Если он вернется сейчас, чтобы увидеть сына, это вызовет некоторые подозрения. Хотя его проблемы уже позади, никогда нельзя быть слишком уверенным. 

Райан зашел в свою комнату, эта комната и знакомая, и незнакомая одновременно. В его памяти ничего не изменилось, но в глубине души он знает, что он не Райан Найт. Есть и неприятный для него момент - он не может вспомнить ни своей фамилии, ни своей семьи в прошлой жизни. 

Его друзья, его страна и так далее. Он знает, что у него все это есть, но когда он пытается вспомнить их, это как будто блокируется. Сейчас он 174 см, светловолосый мужчина с фиолетово-голубыми глазами. Его тело тощее и худое, щеки впалые, с признаками атрофии, в течение 3 лет он не двигался. 

Некоторое время он пристально смотрел в свои глаза. Во вселенной Marvel фиолетовый цвет - не такая уж хорошая вещь. Фиолетовый человек, Танос и т.д. 

Размышляя, он подумал: "Ну, по крайней мере, моя семья богата". Хорошо, что у него есть личность, происхождение и влияние, чтобы выжить в этом опасном мире. Теперь ему снова 20 лет. Есть много вещей, которые он может попробовать. 

Возможно, он сможет продолжить свое образование. Он сожалеет о том, что в прошлой жизни не продолжил учебу. Из-за семейных обстоятельств он бросил учебу на полпути и начал работать. 

"Поскольку мне 20 лет, будет неловко поступать в среднюю школу, может быть, я смогу сдать экзамены GED/SAT перед поступлением в университет". Райан продолжает обустраиваться, он берет книгу и начинает планировать свою жизнь - привычка, которая была у него в прошлой жизни. 

"Райан Найт - хорошо образованный ребенок, хотя сейчас он на уровне Питера Паркера или Гвен Стейси, поступить в Лигу Плюща не составит труда". Затем он продолжает разбираться со своей памятью и, поужинав, ложится спать.

Хиддл пока дает ему только жидкую пищу. Он терпеть не мог, когда старик обращался с ним так, словно он был очень хрупким. Пока он ел свой завтрак, ему пришла в голову одна мысль. "Может быть, мне стоит встретиться с Древним".

Он читал много историй о переселении, и некоторые из них были связаны с Древним. Мужчина Древний безжалостен, но женщина Древний немного мягче, и с ней можно поговорить. Он просто не уверен, кто из них кто. 

Если он отправился в святилище, а потом его изгонят в другое измерение, поскольку он не житель этого мира, это будет его конец. Он вздрагивает и задвигает этот вопрос на задворки сознания. 

Райан попросил ноутбук. Затем он просмотрел веб-страницы, но это очень раздражает его, так как он уже привык к будущему информационному веку. Может быть, технологии этого мира и продвинуты по сравнению с его предыдущим миром, но в плане персонализации технологий и удобства его предыдущий мир берет верх. 

Он провел свой день довольно однообразно. Поскольку ему нужно было восстановиться после длительной атрофии тела, он смотрел мультфильмы, ел здоровую пищу, занимался со своим инструктором или проходил курс терапии. Настойчивость Хиддла в этом вопросе очень раздражала его. 

Есть несколько вещей, которые дают ему утешение, например, некоторые сериалы или шоу из его предыдущего мира: "Малкольм в центре", который показывают по телевизору, "Друзья", "Звездная война/Трек" и многие другие. 

Но здесь нет манги, аниме, культуры комиксов и так далее. На самом деле, их индустрия комиксов и анимации почти вымерла. Большинство фильмов также дерьмовые. Ничего не поделаешь, это всего лишь 2005 год, но все же.

Он ожидал, что жизнь переселенца будет захватывающей, но это действительно скучно. Старик также не разрешал ему выходить на улицу, пока состояние его тела не улучшится. Так что он застрял в доме. Ему так скучно, что он даже не пытается больше изображать из себя милого и наивного ребенка. 

После двух недель пребывания в этом мире, во время его сна произошла интригующая вещь. Он услышал звук колокольчика, который разбудил его посреди ночи. Он немного обрадовался, увидев, что произошло. "Наконец-то!" 

Перед его глазами появляется плавающая панель с надписью... 

[ Межпространственная торговля теперь доступна ]. 

http://tl.rulate.ru/book/72272/1991832