Готовый перевод I Created Cthulhu In Naruto / Я создал Ктулху в Наруто: Глава 1: Рассказ Гая

— Оригами, поздравляю тебя с поступлением в школу ниндзя. Помни, что это только начало твоего пути ниндзя!

— Спасибо, брат. Я тоже хочу тебя поздравить с успешной сдачей экзаменов, ты ведь уже получил звание генина.

Был уже полдень, солнце освещало ворота академии. Младшего брата звали Гекко Кагами. Он изначально не был жителем этой вселенной. В этом мире он уже более полугода и прекрасно здесь вписался.

Мальчика рядом с ним звали Гекко Хаяте. Он был старшим братом Кагами. С повязкой на лбу он шел и держал в руке свидетельство об окончании академии. Хаяте казался высоким, только благодаря Кагами рядом с ним, которому было всего шесть лет.

— Кагами, расскажи мне о том мальчике, которого ты сегодня встретил, кто он? Кхм. — На бледном лице Хаяте появилась слабая улыбка.

— Хорошо. — Кагами на мгновение задумался. — Сегодня я встретил мальчика с черными волосами и глазами, а на спине у него был герб вроде красного веера с белой рукояткой. Он вел себя как взрослый, хотя на самом деле ему было, наверно, столько лет, как и мне.

Хаяте задумчиво кивнул и пробормотал. — Учиха…

Кагами не удивился замечанию своего брата. Ведь после прошлогоднего события слово «Учиха» приобрело в деревне особое значение. И Кагами знал кем, был тот Учиха, которого он встретил.

Итачи тем временем взглянул на доску с именами вступивших и просто ушел, хотя многие дети бы обрадовались, увидев там свое имя.

***

— Эй, Хаяте, давай вместе. — Ниндзя в зеленым костюмом поманил к себе Хаяте, когда тот проходил мимо магазина с данго. Рядом с тем мальчиком стояли красноглазая девочка и мальчик.

Кагами сразу узнал их с первого взгляда. Это были Майто Гай, Куренай Юхи, Асума Сарутоби.

— Сегодня не могу, мне нужно домой, и я бы хотел еще потренироваться. — Хаяте улыбнулся и отклонил их предложение.

— Да ты чего, сегодня день, когда ты стал генином, давай, поприветствуй старших и отпразднуй свое повышение. Кстати, может, старшие поделятся с тобой опытом. — Майто проигнорировал отказ Хаяте и сразу потащил его в магазин данго ко всем.

***

— Так твой брат тоже поступил в академию?

— Тогда сегодня будет грех не отпраздновать.

— Пойдем, поедим вместе, не стесняйся.

Несколько человек подняли свои стаканы и вместе чокнулись. Как только они опустили стаканы на стол, лицо гая вдруг стало тяжелым:

— Поскольку я твой старший, Хаяте, я должен тебе кое-что сказать.

Майто Гай был на три года старше Хаяте, однако уже был Чунином, это означало, что он действительно был старшим для Хаяте, который только-только стал генином.

— Вы знали о недавней миссии С ранга по устранению бандитов, которую третья команда взяла два дня назад?

Хотя Майто сказал, что хотел рассказать об этом Хаяте, главной его целью было завязать разговор с Куренай и Асумой.

— Да, я слышал, что вроде бы никто не вернулся с миссии, кроме Абураме Токи, которая сейчас лечится в больнице. — Кивнул Асума

— А? — Куренай, очевидно, не слышала об этом и была так напугана, что не могла подобрать слов. — Что с ними случилось?

То, что ниндзя не вернулся, чаще всего означает, что он умер.

— Не знаю. — Покачал Гай головой. — Сейчас в деревне не знают, что с ними случилось конкретно.

Выслушав объяснения Майто, Куренай почувствовала некоторое облегчение, но лица выражало некоторую грусть и страх.

Поскольку ниндзя очень эффективны, они важный рабочий материал, которого не хватает, поэтому они должны сразу возвращаться после выполнения миссии. Если они не возвращаются вовремя, то велика вероятность… их смерти.

— Но разве их сенсей не вернулся. От нее можно что-то узнать? — Вдруг спросил Хаяте.

— Обычно это можно сделать, но дело в том, что Абураме — необычные люди. — Сказал глубоким голосом Майто, повернувшись к Хаяте.

— В каком смысле? — С замешательстве спросили Куренай и Хаяте одновременно.

Майто глубоко вздохнул:

— Она вернулась не сама, ее нашли в лесу у Конохи и принесли сюда наши ниндзя, которые возвращались с задания. В то время я работал у ворот деревни и случайно увидел интересную сцену. — Сказав это, Матекай тяжело сглотнул, словно вспомнив что-то странное.

Девушка, спокойно лежавшая на спине ниндзя, вдруг проснулась, спрыгнула на землю и стала судорожно оглядываться по сторонам.

Его глаза в тот момент уже нельзя было назвать человеческими. Ее глаза были налиты кровью и выпирали, словно у рыбы, а изо рта стекала слюна. Сначала люди хотели успокоить её, но она начала бешено размахивать, из которых стали вылетать жуки, что мешало обычным людям к ней приблизиться.

Однако спустя совсем немного времени, она снова успокоилась и села на землю, положив руки на колени, а жучки девушки покрыли все ее тело… Не знаю, были эти воля Токи или воля жуков, но они окутали её и она стала похожа на… — Майто сделал паузу, как бы подыскивая более подходящее слово, и внезапно его осенило. — Статую! Жуки на ее теле образовали статую!

— Статую кого? — Сидящие за столом дети были полны любопытства по поводу этой истории, но только Асума осмелился спросить.

— Она… Может быть, я не очень точно разглядел ее, но мне смутно показалось, что ее голова была похожа на осьминога… Жуки, как бы, парили в воздухе, образуя щупальца осьминога. За ней еще была пара крыльев, они… Крылья… У статуи… Как бы… На них… — Гай, казалось, углубился в мысли, рассеянно бормоча.

— Эй-эй-эй! — Крикнул Асума три раза подряд, прежде чем вывести Гая из состояния рассеянности. — Ты в порядке?

— А? — Майто покачал головой и быстро продемонстрировал свою фирменную улыбку. — Все хорошо, я в порядке.

— А что потом?

— Позже… Потом пришли люди из клана Абураме, использовали своих жуков, чтобы снять жуков с тела Абураме Токи, а затем отправили её в больницу.

Выслушав эту историю, все почему-то втайне вздохнули с облегчением.

Но в это время Гай, словно что-то вспомнив, продолжил:

— Кстати, когда жуки Абураме Токи завернули её в странную статую, я как будто услышал, как она внутри что-то повторяет. Это, как бы, было что-то похожее на Ктулху?

http://tl.rulate.ru/book/72188/3233402