Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 192

Глядя на метеориты, которые, будто живые, облетали его с двух сторон, Шанкс понял, что пора выложиться на полную. На этот раз он взмахнул мечом, образуя большую наполненную Хаки Завоевателя Летающую Режущую Атаку, которая понеслась на один из двух метеоритов.

Тот не имел ни шанса: сила человека на уровне Пиратского Императора, столкнувшись с космической угрозой, рассекла её пополам практически безо всякого сопротивления.

Картина была, как когда Зоро при помощи Стиля Трёх Мечей, Санторю, разрезал на две части метеорит, притянутый Фудзиторой с орбиты.

Когда использовавший видение будущего Красноволосый увидел, что его чуть ли не сильнейшая атака рассекла цель пополам, а не взорвала её, он не смог сдержать облегчённого вздоха и быстро вытер проступивший на лбу липкий холодный пот.

Мужчина улыбнулся подтвердив предположение своего заместителя о том, что взрыв энергии метеоритов провоцирует именно Внутренне Разрушение, продвинутое использование Хаки Завоевателя.

Разумеется, чтобы Летающая Режущая Атака именно разрезала их, а не детонировала, на неё нужно потратить довольно много Воли Завоевателя. Но даже если это так, Шанкс был готов пойти на подобную трату ради такого значительного преимущества.

В конце концов, если сразу два метеорита взорвутся, то даже у него может не получится выйти из ударной волны невредимым. Не говоря уже о том, что это потребует всей его силы и большого количества Хаки Вооружения, которое тоже не всесильно.

Затем Красноволосый ещё раз окутал свой меч, Грифон, Волей и послал ещё один серп энергии во второй приближающийся метеорит.

Когда тот был разбит на половины, они всё ещё содержали ужасающее количество энергии и несли угрозу, поэтому мужчина без малейшей ноты сомнений принялся дробить части метеоритов на ещё более мелкие осколки Летающими Режущими Атаками. Четыре разрезал на восемь, восемь на шестнадцать…

После такой безрассудной траты Хаки лоб Шанкса снова был весь во влаге, и тот тяжело хватал ртом воздух. Затем мужчина взял в руки Пузырьковый Коралл и слегка его сжал, покрывая себя защитной плёнкой, после чего быстро скрылся в глубинах водоворота.

Пускай метеориты и были разрезаны на шестнадцать частей, их обломки всё ещё обладали огромным кинетическим импульсом, и когда они шрапнелью упали море, вихрь воды с радиусом в 50 километров, обещавший существовать ещё долго, быстро исчез со звуком, напоминающим взрыв торпеды. Люди, находящиеся уже в десятках километров от этого места, которые молились о том, чтобы их не настигло цунами, услышали слабый отдалённый грохот.

В следующий миг всё они увидели, как в месте падения метеоритов в воздух поднялись шестнадцать массивных всплесков воды, которые по мощи не слишком сильно уступали Бьющему Вверх Потоку. 

Это зрелище было чётко видно на соседних островах, и оно наповал шокировало их обитателей. 

С другой стороны, бесчисленное множество людей с облегчением выдохнуло, когда вместо разрушительного цунами они увидели чуть больше дюжины водных колонн, соединивших, как казалось, море и небеса. Ровно до того момента, пока их сердца снова не сжались.

Если считать два только что уничтоженных, то новый Пиратский Император сбросил на источник своего гнева уже восемь метеоритов. Вопрос в том, успокоился ли он на этом?

За такой короткий промежуток времени эти люди несколько раз оказались в крайне опасной ситуации. Их нервы то расслаблялись, то снова раскаялись до предела в следующий миг. Эти люди чувствовали себя так, словно прошли войну: кто-то в слезах упал там, где стоял. Многие пираты уже решили для себя, что если избегут этого бедствия, опустят свой весёлый роджер и распустят команды. Они собирались вернуться домой и прожить самую обычную жизнь простых людей в Рае или четырёх морях. Во всяком случае, пока Эл не будет убит, они и ногой не ступят в это адское место.

Может быть, богиня удачи услышала молитвы всего этого люда, потому что, когда потоки по большей степени рассеялись, огненно-красное небо быстро пришло в норму. Таким оно и осталось. Иными словами — девятого метеорита пока что можно было не ждать.

Осознав это, пострадавшие радостно закричали и обняли друг друга. Более спокойные воспользовались этой возможностью, чтобы пуститься в бега.

В конце концов, не было никакой гарантии того, что опасность миновала. Может быть, следующая атака из космоса просто задерживается. Рассуждая таким образом, многие просто решили покинуть опасное место, которое в любой момент может стать мишенью какого-нибудь метеорита. Эти люди не знали, что девятый метеорит не упадёт, но только потому, что в этом уже не было необходимости. 

Маленький необитаемый остров уже давно был разнесён в пыль взрывом какой-то из космических глыб. Больше нет земли на поверхности, которая могла бы стать полем битвы.

Если бы Рэд Форс уже погрузился на безопасную глубину, то Шанкс даже не стал бы тратить такое большое количество Хаки Завоевателя ради защиты своих товарищей. Он не стал бы себя утруждать измельчением двух последних метеоритов на шестнадцать осколков. Красноволосый позволил бы им упасть в воду и поднять два цунами, которые потопили бы несколько островов и вновь погубили бы сотни тысяч жизней. 

Иными словами, они смогли сбежать лишь потому, что тем же не могли похвастаться Пираты Красноволосого.

Нет, конечно же, подчинённые Шанкса были в полной безопасности. Во всяком случае, их души точно, а вот что до тел, то это не так уж и важно.

В глубинах моря, где человек не мог бы увидеть собственные пальцы на протянутой руке, медленно плыли в могильной тишине сотни мелко изрезанных обломков корабля, размером когда-то схожего с Пегасом. Вокруг них холодели бесчисленные трупы.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2896191