Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 159

Новый Мир — территория Императоров Моря. По большей части, правят здесь Ёнко, и у них везде и всюду во второй половине Гранд Лайн есть свои глаза и уши. Даже там, где шпионов нет, всегда найдутся люди, с радостью готовые ими стать, чтобы заслужить благосклонность Императоров Моря или присоединится к их командам. Стоит тем просто пожелать информации, и перед ними выстроится очередь жаждущих ею поделиться.

Поэтому когда Пегас пришвартовался у острова, где корабль покрыли смолой, Ямато спряталась в своей каюте и не высовывалась, пока вся процедура не завершилась. Очевидно, девушка боялась того, что о её присоединении к команде Эла узнает Кайдо, после чего лично придёт за своей дочерью.

Пусть мечник и пообещал Ямато, что если Сильнейшее Существо обо всём узнает, то он без сомнений вступит с ним в бой или даже объявит войну всем Пиратам Зверям ради неё, она всё равно не хотела подвергать друзей опасности. Она верила, что когда наберёт в будущем достаточно силы, не будет ни в чём уступать старому мудаку и сможет прогнать его шайку из страны Вано.

На взгляд же Эла, будущее Ямато было далеко не таким ярким. Она боялась шаг сделать наружу — совершенно ясно, что её отец оставил в сердце своей кровинушки сильный психологический след. Если она даже его тень в своём разуме не способна победить, то как ей справится с ним во плоти?

Размышляя об этом, юнец решил дождаться конца их нынешнего приключения и начать работать над следующим курсом лечения для своей новой подчинённой. Ямато хоть и смогла овладеть Хаки Завоевателя, её воля, что заметно, совсем не соответствует таланту и способностям.

Если Эл не сможет заставить волю девушки "догнать" её же талант, то она не сможет пробудить свой дьявольский плод, а следовательно, не сможет взойти на новый уровень силы. 

А пока что, не говоря уже о Кайдо, даже Эл, ещё не пробудивший свой Фува Фува но Ми, мог победить Ямато просто благодаря невероятно сильному телу.

Когда с покрытием Пегаса закончили, мечник использовал свой контроль над ним, чтобы опустить окутанный большими пузырями корабль прямо на дно моря.

Целью его путешествия на Остров Рыболюдей был поиск лишь двух существ: Сирахоси и Вандера Деккера IX. Первая — перерождение Древнего Орудия Посейдона в нынешнем поколении и обладатель такого же Хаки, как у самого Эла. Именно такого хранителя хотел себе мечник, когда создавал Превосходный План и решил съесть дьявольский плод.

Каждый член их команды, конечно, всегда носит с собой Пузырьковый Коралл, так что если кто-то случайно упадёт в воду, но при этом не будет полностью ею покрыт и успеет использовать коралл для спасения, ничего плохого произойти не должно. Но осторожность лишней не бывает. Потому что если случится самое худшее и непредвиденное, будет уже слишком поздно о чём-то сожалеть.

Эл положил глаз на Сирахоси ещё до попадания в Новый Мир, причём тут сыграли роль как её статус древнего орудия и подходящие для спасения жизней способности, так и титул прекраснейшей из русалок. Если бы не тот инцидент на Архипелаге Сабаоди, когда его команду застали врасплох агенты Сайфер Пола, офицеры Дозора и даже Рэйли, он с вероятностью успеха где-то в 50% уже тогда бы завербовал Посейдон.

Касательно оставшегося шанса неудачи в 50%, то хотя мечник в единой форме с Кариной и Куиной уже тогда мог вплетать своё Хаки Наблюдения в радиоволны, он всё равно мог не найти следов Вандера Деккера IX. Теперь же, когда среди его подчинённых есть ещё и Виолетта, Эл мог сделать это без особых проблем.

Когда он давным-давно завербовал Нами, юнец заполучил её верность, помогая девушке избавиться от Пиратов Арлонга, которые правили её родной деревней. Такой же точно метод применим и к Сирахоси: если мечник решит её проблему с Вандером Деккером, он вполне сможет если не завоевать сердце русалки, то занять в нём важное местечко.

В то же время дьявольский плод рыболюда, притом очередной управляющий, обладает ну слишком заманчивой способностью. Он может прикосновением помечать цель, которую будет вечно преследовать любой брошенный им предмет. Если его ничто не остановит, то предмет полетит за целью даже на край света.

Но, что гораздо страшнее, если у пользователя плода хватит на то выносливости, он сможет бросить и что-то вроде острова. Например, обладатель Мату Мату но Ми находится в Ист Блю. Цель, к которой он предварительно прикоснулся — в Новом Мире. Если он присоединит к поверхности острова какую-нибудь ручку или цепь, то обладатель плода сможет бросить его из Ист Блю прямо в Гранд Лайн. И если тот не будет уничтожен на пути, он попадёт прямиком по цели.

Даже попытайся она сбежать на другой остров, в Калм Белт или в Белое-Облачное Море, остров всё равно будет преследовать её. Именно поэтому способность Мату Мату но Ми такая страшная, и именно поэтому Эл положил глаз не только на Сирахоси, а ещё и на дьявольский плод её неприятеля.

Ему никогда не будет достаточно уже полученных парамеций управляющего типа, Мифических зоанов и Логий. Тем более, что ни в коем случае те дьявольские плоды, которые просто находятся в хранилище его команды и для которых не нашлось пользователя, не будут потрачены впустую. Это потому, что одной из целей текущего приключения был поиск союзной группировки для Летающих Пиратов. Из неё должны быть выбраны перспективные ростки, в будущем выращенные в верных подчинённых.

Ещё одной причиной было послание Джой Боя касательно его возвращения через 800 лет, а также извинения за невыполненное обещание, которое исполнить суждено кому-то другому в будущем. В конце концов, Эл дал Робин слово исполнить её археологическую мечту. Он, конечно, не стал целенаправленно искать Понеглифы для неё, но если уж один лежит прямо у них на маршруте, то почему бы и нет.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2824558