Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 152

Если нужно назвать какой-то дьявольский плод самым подходящим для поиска сокровищ, то это Гиро Гиро но Ми. В первую очередь благодаря способности его пользователя видеть всё в радиусе четырёх тысяч километров, что без сомнений достойна этого титула.

Поднявшись на палубу Пегаса, Эл сперва несколько часов передохнул, а затем, пока солнце ещё окончательно не поднялось из-за горизонта, вместе с Кариной, Моне и Виолеттой опустился на землю страны Вано. Он не спешил сразу же бросаться на поиски Киби Киби но Ми, а вместо этого сначала достал Пузырьковый Коралл и полетел к вихревому течению, которое окружает остров. Нырнув в его глубины, мечник вскоре нашёл там морского короля, которого вырубил своим Хаки Завоевателя, чтобы без особого труда убить и вытащить громадную тушу на берег.

Когда настал рассвет, Карина поглотила Эла и Виолетту в пространство своего Баку Баку но Ми, принимая с ними единую форму. Главенство в ней заняло тело мечника, который принялся искать желанный плод. Для этого он применил ясновидение Гиро Гиро но Ми вкупе с его способностью заглядывать в чужие разумы, осматривая всё больше и больше территории страны Вано.

Сила Гиро Гиро но Ми видеть сквозь что-либо, будь то одежда или даже мысли, достаточно пугающая. Если Виолетта посмотрит на человека, то её взор пронзит не только одежду, но и кожу с внутренними органами. Иными словами, способность этого дьявольского плода позволяет видеть сквозь столько слоёв, сколько позволяет запас выносливости обладателя. Даже поверхность целого острова не стала исключением. 

В радиусе четырёх тысяч метров, теоретически, Виолетта могла видеть всё сквозь любые препятствия, поэтому Гиро Гиро но Ми полностью заслуживал свой титул плода стратегического уровня в стезе войны.

Если бы когда-то давно на острове Сиксис, где команда искала Мэра Мэра но Ми, девушка была с ними, то поиски не затянулись бы на целых три месяца. Страна Вано, в свою очередь, во много раз больше острова Сиксис, а это значит, что найти на нём Киби Киби но Ми своими силами будет намного сложнее, чем иголку в стоге сена. Это могло бы занять у троицы два или три года, и даже так успех не гарантирован.

А вот с наличием Гиро Гиро но Ми они смогли прочесать чуть ли не каждый уголок страны Вано всего за два часа.

— Карина, используй-ка ясновидение, — попросил Эл. Он уже нашёл Киби Киби но Ми, но решил не рваться сразу же за ним. Вместо этого он попросил свою напарницу посмотреть ясновидением на деревню Амигаса, расположенную в регионе Кури страны Вано. — Видишь ту девочку с тёмно-фиолетовыми волосами, которой на вид не больше года? Она сирота. Я хочу, чтобы ты взяла того морского короля и отдала его жителям деревни, а потом спросила, можем ли мы её приютить. Я чувствую потенциал девочки, он очень хорош, поэтому мы можем взрастить её, сделав будущим пользователем для Киби Киби но Ми.

— Без проблем! — Карина подняла подконтрольную ей руку и сложила большой палец с указательным, показав жест "хорошо". Затем она хлопнула их общее тело по груди другой рукой и сказала. — Всё ясно, можешь с уверенностью оставить это дело мне, братик. 

— С радостью, — Эл довольно улыбнулся, позволяя напарнице развеять единую форму. 

Когда завеса белого дыма исчезла, мечник взял Виолетту и направился с ней туда, где они заметили Киби Киби но Ми. На их пути встретился бамбуковый лес, пройдя через который двоица оказалась в долине. Вскоре они пришли к отдалённому от цивилизации необитаемому клочку земли, над которым возвышалась скала. Вот внутри неё, а если быть точнее, то внутри щели, через которую протиснутся смог бы лишь ребёнок, Эл с Виолеттой и нашли искомое.

Размер прохода для мечника проблемой не стал, и как только они подошли, его стенки начали расширяться, образуя своеобразную пещеру. Войдя в неё, Эл без промедлений сорвал висящий на маленьком деревце дьявольский плод — как и в случае с Мэра Мэра но Ми, растение сразу же начало вянуть на видимой невооружённому глазу скорости, стоило исчезнуть его ноше. 

— Пойдём, — сказал мечник Виолетте и Моне, заполучив то, за чем они сюда пришли. 

— Слушаюсь, лорд Эл, — уважительно ответила гарпия, проявив инициативу и взяв Киби Киби но Ми из рук мечника. Затем она положила плод в подготовленную заранее коробку.

Затем Эл, Виолетта и держащая в руках коробку Моне пошли обратно тем же путём. Троица пересекла бамбуковый лес и уже скоро увидела Карину, держащую в руках слегка испуганную маленькую девочку, которая едва научилась ходить.

— Как у тебя получилось её забрать? — Эл задумчиво посмотрел на дитё, плотно обнимающее его напарницу. Он не знал, то ли это из-за располагающего характера Карины, то ли из-за одинакового цвета волос, но эта двоица за такой короткий промежуток времени успела сблизиться.

— Хе-хе, жители той деревни оказались очень добрыми людьми. — та улыбнулась и ответила. — Когда девочке было всего несколько лет, её родители погибли при несчастном случае. С тех пор её вместе с остальными сиротами воспитывали всей деревней. К тому же, мы не первые в этой стране, кому пришло в голову приютить ребёнка, и когда деревенские увидели принесённого мной морского короля, которым они смогут кормиться много дней, позволили мне забрать девочку.

— Понятно... — Эл кивнул ещё до того, как Карина закончила свой рассказ — он и так уже всё понял. Судя по всему, девочка ещё не успела стать ученицей Тэнгуямы Китецу. — В таком случае, предлагаю отправляться обратно...

Тама незаметно бросила взгляд на мечника, но осознала, что смотрит ему прямо в глаза, после чего в панике опустила голову. От этого уголки губ Эла слегка приподнялись. Он убедился, что его новая воспитанница немного боится своего нового окружения.

С другой стороны, создавать хорошие отношения с девочкой, которая в восемь лет вела себя вполне взросло, ему было не к спеху. Карине и Нами ведь тоже было по восемь лет, когда он завербовал их в свою команду несколько лет назад. Налаживать связь с ними нужно искренностью и заботой.

Карина и даже Нами, которая была более осторожной из-за жизни в пиратской команде, не смогли устоять перед заботой Эла. А Тама вообще совсем ещё юная, у неё нет никаких шансов на то, чтобы не привязаться к мечнику. Отныне это лишь вопрос времени.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2809248