Готовый перевод Konoha Hypocrite / Лицемер из Конохи: Глава 128: Возвращение в деревню, трапеза воссоединения

Через несколько дней Учиха Тонан, выполнивший задание, вернулся в Коноху вместе с командой Намикадзе Минато.

В кабинете Хокаге Сарутоби Хирузен сначала подтвердил миссии Минато и отпустил их. После их ухода Хирузен выпустил полный рот дыма и сказал: "Тонан, спасибо, что вернул секретные техники запечатывания, которые Коноха потеряла".

Тонан улыбнулся и мягко сказал: "Сэнсэй, это то, что я должен сделать".

На морщинистом лице Хирузена появилась широкая улыбка. Он выдохнул дым изо рта и сказал с беспокойством: "Должно быть, тебе было тяжело. Возвращайся и отдохни несколько дней. Только после того, как отдохнешь как следует, приходи ко мне тренироваться. Твоя основа уже очень сильна. Ты можешь и сам себя научить. Не волнуйся так сильно".

С талантом Тонана он мог самостоятельно освоить любую технику, независимо от ее сложности. Хирузену не нужно было учить его специфике ниндзюцу. Достаточно было указать несколько ключевых инструкций. Чаще всего Хирузен просто давал ему свиток ниндзюцу и заставлял изучать его самостоятельно.

Тонан глубоко поклонился и сказал: "Спасибо, сенсей". Затем он покинул здание Хокаге, но, как он и ожидал, Минато и другие ждали его снаружи. Когда Учиха Обито, сидевший на скамейке, увидел Тонана, он вскочил и взволнованно сказал: "Тонан здесь! Теперь пойдемте есть барбекю, хорошо? Я давно не ел барбекю".

Минато бросил беспомощный взгляд на Обито. Он повернулся к Тонану и сказал с яркой улыбкой: "Тонан, мы давно не ужинали вместе, давай поедим вместе".

Тонан был ошеломлен на мгновение, и его взгляд метнулся к Какаши, который тайно смотрел на него. Он улыбнулся и сказал: "Хорошо, я давно не ел вне дома. Я скучаю по барбекю".

Обито сказал: "Мы с Тонаном оба за барбекю. У нас уже есть два голоса. Рин, что ты хочешь съесть? Я могу изменить свой голос".

Рин прикрыла рот и сказала с улыбкой: "Я тоже не против". Какаши также равнодушно сказал: "Пойдем, я тоже ем барбекю". Минато кивнул и посмотрел на небо. Затем он сказал: "Вы все идите вперед. Я присоединюсь позже".

......

В кафе-барбекю четыре человека терпеливо ждали на своих местах. Бизнес магазина, казалось, процветал. Он был почти полон людей. По всему помещению витал дразнящий аромат, от которого у всех разевались рты.

Обито огляделся и сказал с загадочным видом: "Открою вам секрет, я думаю, что Минато-сенсей влюблен в Кушину-сенпай".

Все уже знали об этом и не выказали особого удивления. Видя, что остальные трое выглядят спокойными, он почесал голову и сказал: "Вы все так не думаете? Может быть, я слишком чувствителен?".

Рин потерла лоб и вздохнула. Тонан взял чайник, принесенный официантом, и встал, чтобы налить воды остальным троим. "Правда? Если они сойдутся, это будет пара, созданная на небесах".

Видя, что кто-то не игнорирует его, Обито открыл рот, и на его лице появилось выражение сплетни. "Я так не думаю. Кушина-сенпай такая свирепая, а Минато-сенсей такой нежный. Если они сойдутся, как Минато-сенсей сможет это вынести?".

Атмосфера вдруг стала неподвижной... Узумаки Кушина появилась позади Обито и наклонилась. Повернув голову набок, она сказала ему в уши призрачным голосом: "О... би... то".

Обито был ошеломлен, и его волосы встали дыбом, когда он механически повернул голову. С ужасом он сказал: "Ку... шина... -сенпай...".

Рин не смогла сдержать смех и быстро прикрыла рот. Тонан посмотрел на Кушину с нежным выражением лица и сказал: "Кушина-сенпай, давно не виделись".

Увидев Тонана спустя долгое время, Кушина сдержала свой порыв выйти из себя. Она встала и с улыбкой сказала: "Тонан, я слышала, что Хокаге-сама принял тебя в свои ученики. Это потрясающе".

Тонан поправил очки и скромно ответил: "Да, к счастью, Хокаге-сама не считает меня глупым".

Уголки рта Обито слегка дернулись, услышав это, и он сказал: "Тонан, ты такой лицемерный".

"О? Похоже, я зашел слишком далеко. Мне нужно подумать о себе после возвращения". Тонан был немного удивлен, и, держа в руках чашку с чаем, он улыбнулся, выглядя смущенным, но его глаза были слегка влажными.

Как будто люди неправильно его поняли, он выглядел крайне обиженным. Действие принесло желаемый результат, и Кушина постучала по голове Обито: "Обито, это называется скромность, скромность, ты понимаешь?".

Хотя он был избит, учитывая огромный разрыв в силе и статусе, Обито мог только страдать. "Проклятье~, больно~". Обито прикрыл шишку на голове, и его слезы почти упали.

Как раз в это время официант принес их шашлык. "Гости, приятного аппетита!"

Глаза Тонана мгновенно загорелись, и он положил шашлык на решетку. Грустное выражение лица, которое было минуту назад, полностью исчезло. Минато поспешно сказал: "Не стесняйтесь. Сегодня это мое угощение, ешьте, сколько хотите".

Все взяли палочки для еды, нарезали мясо и стали жарить его на гриле.

Минато вдруг спросил: "Тонан, какой ранг был у твоей миссии?". Тонан легкомысленно ответил: "S-ранг". Все были ошарашены. Внутренне они были очень удивлены. Минато кивнул и сказал: "Тот, с кем ты сражался, был "А" Кумо, верно?".

Тонан выглядел немного торжественно и ответил: "Да, он был очень силен. С точки зрения скорости, силы и защиты, он просто ужасен".

Рин взяла в руки кусок нарезанного мяса и с любопытством спросила: "Он сильнее Минато-сенсея?".

Тонан задумался на мгновение и серьезно ответил: "Он не должен быть в состоянии коснуться Минато-сенсея, но Минато-сенсей, возможно, не сможет пробить его защиту."

Услышав это, все повернулись и посмотрели на Минато. Они были шокированы тем, насколько сильным был 'А'. В конце концов, Минато был очень силен в их глазах, и казалось, что он никогда не проигрывал до сих пор. Минато кивнул: "Я слышал, что он овладел Молниеносной броней Кумо, которая известна как самый сильный щит. Думаю, с моими атаками его действительно трудно ранить".

Кушина с недовольным видом ударила палочками по миске и предупредила: "Вы можете не говорить о миссиях и разведке во время наших встреч? Это делает атмосферу мрачной. Тонан, давай, ешь еще".

Она взяла кусок мяса и положила его в его миску. Тонан ярко улыбнулся ей, и его глаза наполнились сердечными чувствами. "Спасибо, Кушина-сенпай. Не заботься только обо мне, ты тоже должна больше есть".

Кушина с улыбкой кивнула, затем посмотрела на четырех человек, погруженных в еду, и вздохнула: "Время летит так быстро. Мне кажется, что вы все уже выросли".

Минато усмехнулся: "Во время войны, в их возрасте, многие бы уже стали командирами боевых групп".

Тонан погрузился в поедание шашлыка, слушая непринужденный разговор всех присутствующих. Внезапно в его голове возникла мысль.

"Если убить джинчурики, смогу ли я тоже получить способности хвостатого зверя? Если да, то исчезнет ли хвостатый зверь? Если он не исчезнет, не могу ли я просто запечатать хвостатого зверя в другого человека, а затем убить его... Таким образом, не могу ли я постоянно накапливать способности, один Девятихвостый, два Девятихвостых..."

http://tl.rulate.ru/book/72160/2397416