Готовый перевод Mediterranean Hegemony Road / Средиземноморская дорога к гегемонии: Глава 32 Бойня

Глава 32 Бойня

Сверху вниз, от начальника к подчинённому поступал приказ, кабинета Стамболова, стало настолько запутано, что никто точно не может сказать какой был приказ.

Фуху, который давно ждал, не упустил этой богоданной возможности, и Фердинанд приказал ему уничтожить вредоносные элементы и очистить страну от скрытых опасностей.

Теперь пришло время. Фуху активизировал сотрудников разведки, которые долгое время служили в полиции. Задача одна, "Максимально раскрутить ситуацию!"

Лорен Вейр теперь очень раздражён, как начальник полицейского управления Софии, не многие осмеливаются считать его счастливым!

Однако в данный момент это исключение. Вчера в Софии произошли убийства, которые потрясли всю страну. Как начальнику Департамента полиции Софии, это было благословением Божьим, что он не был уволен. Естественно, жизнь от этого не становиться легкой.

Только что он получил секретный приказ от Министерства внутренних дел, и его настроение резко стало хуже. Основной смысл только один, и от него требуется немедленно «казнить лидеров партии, создавших Хаос», но конкретного списка нет. Сердце Лорен Вейра упало.

«Кого, черт возьми, они собираться убивать? Сейчас в моих руках множество лидеров партий, и должна быть конкретная цель! Или они хотят убить их всех?» Думая об этом, Лорен Вейр боялся, сделать что-то не так, там ведь тысячи людей!

Лорен Вейр ничего не понимал, только слонялась по офису. В этот момент его секретарь Конрис внезапно сказал: "Кажется, я знаю, что происходит!"

"О, благослови вас Бог! Конрис, быстро скажи мне, что, ты имеешь в виду? " — радостно сказал Лорен.

Конрис горько усмехнулся: "Господин директор, вы вспомните то, что произошло вчера в Софии, вы сразу все поймете! "

Лорен Вейр сказала с бледным лицом: "Вчера ... ах, Боже! У меня вчера было много работы, а это не очень хорошее дело! Если там такой большой беспорядок, неудивительно, что люди в Министерстве внутренних дел не смеют об этом говорить! "

Конрис обиженно произнес: "Да, господин секретарь! Люди наверху хотят отомстить, но не хотят нести на себе позор мясника. Министерство внутренних дел не хочет брать на себя ответственность, ведь их репутация и так не хороша!"

Лорен Вейр сердито сказала: "Подонки! Они хотят сделать полицию козлом отпущения! Так что же нам теперь делать? "

Конрис предложил: "Господин секретарь, в таком случае лучше, чтобы мы также учились у Министерства внутренних дел и передавали ответственность людям внизу! "

С просветлевшими глазами Лорен Вейр хлопнул по столу и громко сказал: "Хорошая идея! Просто сделайте это! По крайней мере, это может облегчить наши обязанности. Кстати, не забудьте дать несколько советов людям внизу, иначе дураки, ничего не предпримут!"

Конрис тут же повторил и сказал: "Да, господин директор, лучше всего позволить людям внизу сделать это сегодня вечером, чтобы ночью им не снилось слишком много снов! "

"Хорошо, я сейчас же отдам приказ! " — сказала Лорен Вейр после небольшого размышления.

Лорен Вейр еще не знает, насколько сильно повлияет его приказ, а сегодня вечером София пропитается кровью.

Очевидно, Конрис подал ему идею не просто так. С помощью разведки Фердинанда он узнал, что кабинет жаждет мести и крови, и началась резня!

На самом деле в этом кругу одновременно находится еще много людей, и все, кто получил тайный приказ, сейчас в таком же настроении.

В этот момент всегда кто-то выступает с инициативой, чтобы составить план, напоминающий убийство. Многие умные люди думают: «они понимают, что босс хочет отомстить» - естественно, чем больше вы убьете, тем лучше!

Из первоначального плана кабинета казнь дюжины лидеров; для Министерства внутренних дел цель была расширена до десятков человек; теперь тайная разведка помогла, и следующая интерпретация была истолкована как, чем больше убивает, тем лучше; некоторые люди даже пытаются угодить Кабинету, убивают прямо без разбора!

Неясный расплывчатый секретный приказ, из-за неверного толкования народа, создал неожиданную бойню. Это «Тайная резня», которая оказала глубокое влияние на Болгарию!

Поскольку человек, ответственный за казнь, не уверен, кого следует убивать, а кого не следует убивать, он тупо поднял мясницкий нож, что позже было названо «Болгарской резней!»

Джефф Фердинанд успешно скрывался за кулисами, не оставляя следов, и на поверхности он этого не знал.

Черный горшок был естественно и аккуратно пристегнут на пояс Стамболовского кабинета, во всяком случае, долг они выполнят с честью. От «диктатуры» к «полицейскому правительству» теперь есть еще один титул «правительство мясника». Последующие СМИ также признали его худшим кабинетом министров в Болгарии.

С другой стороны, оппозиционные партии, все еще не знали, что мясницкий нож вот-вот ударит по ним.

5 мая под предводительством офицеров, Паниша поднял восстание в военном лагере под Софией. К сожалению, из-за того, что организация была недостаточно сплоченной, она была разоблачена ещё до начала, а Сава Мутуров, командующий силами обороны Софии, возглавил войска и подавил их.

При этом обнажались и опорные пункты оппозиции в разных местах. Разъяренные милиционеры прямо выбивали двери, и оппозиционная партия была практически уничтожена!

В кабинете Стамболова все идет хорошо, они ещё не знают, что для них уже звучит похоронный звон. Стамболов наслаждается вечеринкой уничтожения врагов и купается в острых ощущениях мести!

…

Со звуками выстрелов в тюремных камерах в Болгарии постепенно исчезали шум и суета и они снова становились пустыми.

После этой ночи правительство Стамболова окончательно физически устранило оппозицию. Даже если осталась маленькая рыбка шансов снова из себя что-то представлять нет. Потому что их сторонники ушли.

По статистике, в ту ночь в Болгарии было убито более 12 тысяч человек.

«Кровь течет рекой, кости торчат из земли, темное небо давит на нас, а земля побледнела. Ужасные дни наступили!» Именно такими стихами описал эту трагедию известный болгарский писатель последующих поколений Николай Хетов.

В конце 19 века силы болгарской буржуазии были весьма ограничены. И господствующим является на самом деле класс помещиков, развитый земледельческий капиталист, а зарождающаяся промышленная и торговая буржуазия крайне слаба.

Главными сторонниками правительства Стамболова является именно эта часть зарождающихся промышленных и торговых капиталистов, имеющих тесные связи с австро-венгерским и английским капиталом.

Хотя администрация Стамболова успешно устранила конкурентов, она также утратила свою хрупкую основу управления.

Первоначально подавляющее большинство крестьян, мелкой и средней буржуазии в Болгарии, большинство миссионеров и интеллигенции были настроены пророссийски, выступали против политики правительства в отношении России и очень мало кто поддерживал правительство Стамболова.

Вкупе с ужасным правлением кабинета Стамболова, народ стал ещё больше недоволен. Теперь, когда происходят ужасающие массовые убийства, это наверняка вызовет народное сопротивление. Пришло время Фердинанду показать себя.

http://tl.rulate.ru/book/72148/2396971