Готовый перевод Mediterranean Hegemony Road / Средиземноморская дорога к гегемонии: Глава 2: Супермаркет открывается!

Глава 2: Супермаркет открывается

Фердинанд выдохнул с облегчением, когда наконец отослал принцессу Клементину. Честно говоря, Фердинанд все еще немного побаивался принцессу Клементину. В конце концов, это была голубка, свившая гнездо, а в её сердце всегда что-то есть.

И снова началась работа над планом супермаркета. В настоящее время самым важным является обучение персонала, что также является самым сложным.

Фердинанд планирует: "сначала набрать сто человек, по крайней мере, чтобы они окончили среднюю школу, и прошли предварительную подготовку. Что касается менеджеров, то для этого нужно подобрать особые кадры. Можно найти старого домоуправителя, чтобы компенсировать это. Он будет управлять людьми внутри и поставками снаружи, способность людей к управлению в это время уже была очень хорошая.

Вена 1881 года все еще отличается от более поздних поколений, и полностью воспроизвести ее невозможно. В конце концов, это все еще мир знати, и обслуживающий персонал также должен усвоить самые основы дворянского этикета, что может повысить уровень супермаркетов.

Второй шаг - размещения, выбор должен быть оптимальным решением. В Вене есть сто восемьдесят мест, которые отвечают этим условиям. Вы можете арендовать или купить их и отремонтировать.

В любом случае, я не могу позволить себе открыть большой супермаркет на несколько этажей. У меня нет достаточного количества товаров и разнообразия закусок в более поздних поколениях. Многие товары повседневной необходимости не имеют даже марки (бренда).

Кажется, я придумал как улучшить разработок с низкими технологическими затратами, и похоже он имеет хорошие перспективы. Забудем об этом, сначала нужно открыть супермаркет" подумал Фердинанд.

Третий шаг - закупка товара. Не задумываемся об этом, вы можете сначала приобрести товар на оптовом рынке, дождаться результатов от супермаркета и потом искать производителя напрямую.

Четвертый шаг - это соблюдение соответствующих формальностей. Это совсем не проблема. Ведь я и сам являюсь аристократом. Но мне все ещё нужно поддерживать этот образ.

Наконец, складывается вся сума денег, расходы на обучение персонала, стоимость помещения и закупки. Фердинанд примерно подсчитал, что супермаркет площадью 500 квадратных метров стоит около 1 000 фунтов. (Примечания: Валютой Австро-Венгерской империи в 1881 был галлера в Австрии и филлеры в Венгрии, они были заменены на крону после 2 августа 1892 года, поскольку стоимость валюты менялась в то время, было множество результатов. Для удобства был применен непосредственно фунт стерлингов. 1 фунт = 7,32238 грамма чистого золота)

Исходя из реальной ситуации, Фердинанд решил сначала открыть пять супермаркетов в Вене. Это не является финансовой проблемой. На самом деле, ему не в тягость платить по несколько тысяч фунтов за раз, основной проблемой является скорость набора персонала.

Потребовалось более трех месяцев - от изучения рынка до обучения персонала, выбора помещений, ремонта и закупок. Наконец супермаркет Фердинанда был готов.

Я переселился уже более полугода назад, и во мне зародилась гордость при взгляде на супермаркет, который вот-вот откроется. Это место несет в себе мою мечту и является отправлением в дальнее плавание. Если бы это произошло в предыдущей жизни, такого маленького супермаркета ему будет достаточно, чтобы прожить большую часть своей жизни.

18 июня 1881 года - именно этот день был выбран Фердинандом. Был открыт его первый супермаркет, название которого напрямую «скопировано» - Volvo.

Как путешественник, он, естественно, не забыл о рекламе. Ещё два дня назад он собрал всех сотрудников. Подняв плакаты они вышли на улицы Вены и прорекламировали Volvo.

1881 год - памятный год. 24 февраля, маньчжурской империи Цин и представители царской России подписали "Договор об Илийском крае" или " Петербургский договор ".

Царская Россия вернулась в регион Или, но отрезала большую территорию к западу от реки Иго Хоргос и к северу от реки Или. Китай компенсировал русским войскам девять миллионов рублей. Таким образом, 10-летний Кульджинский кризис в Российско-Цинских отношениях был завершён.

Юй Ман цин и его вельможи тонут в собственных мечтах, а страна катится к пропасти.

Чтобы предотвратить объединение России и Франции, Бисмарк стравил обе стороны. Россия также хотела объединиться с Германией и соперничать с Британией на Ближнем Востоке и за проливы.

18 июня 1881 года Бисмарк и послы России и Австрии подписали в Берлине договор трех императоров. На 3 года.

В этот же день родился первый в мире супермаркет Volvo. Фердинанд твердо уверен, что 18 июня - счастливый день, и никогда не признается, что выбрал его иза своего энтузиазма.

Однако жители Вены при упоминании Союза трех императоров будут вспоминать Volvo - это неоспоримый факт.

Volvo оправдала ожидания Фердинанда и в день открытия оставила на улице длинная очередь, как усы дракона. Поскольку людей было слишком много, вход был ограничен.

Как и китайцы, многие иностранцы также любят наблюдать за оживленным процессом. Некоторые просто хотят совершить выгодные покупки просто ради экономии; некоторые просто из любопытства, другие просто слепо следуют за друг другом, и когда они видят как другие покупают большие сумки, они не могут больше сдерживать себя.

Это продолжалось до самого вечера, в середине дня, трижды пополнялись запасы. Эта горячая сцена потрясла Вену. Я полагаю, что завтрашняя газета должна будет сообщить об этом.

Прибыль супермаркета не разочаровала Фердинанда, даже превысила, а на следующий день после открытия оборот достиг целых 1500 фунтов, а валовая прибыль составила целых 30%.

Но это нормально, если подумать. Супермаркет появился впервые. В первый день открытия многие люди заходили туда из любопытства, смотрели и покупали много вещей.

Такое хорошее положение дел не продлится долго, позже все постепенно вернется на круги своя, а оборот, безусловно, сильно сократится.

Прибыль розничной торговли всегда была очень высокой, даже в условиях жесткой конкуренции 21 века, множество небольших супермаркетов в удачных местах, живут очень насыщенно.

Куй железо пока горячо. В следующем месяце один за другим открылись и другие четыре супермаркета. Бизнес по-прежнему горячий. Менеджеры магазинов - отличные таланты, отобранные из числа обучаемого персонала.

На самом деле, такому небольшому супермаркету не нужно много мощных управленческих возможностей, если только его удастся реализовать в соответствии с системой, сформулированной Фердинандом заранее.

Конкуренты еще не появились и по оценкам, они все еще ждут и учатся, но скоро тоже откроются. Предполагается, что в ближайшие несколько месяцев к ним потянутся универмаги Вены.

В настоящее время самая срочная задача – набрать охрану и купить лошадей, чтобы захватить рынок. Независимо от того, насколько жесткой будет конкуренция в будущем, сейчас они имеют преимущество и нужно закрепить его для будущего.

Успех преследует смелых, Фердинанд также стал радикальным, и планирует добавить 30 супермаркетов в течение полугода, что предполагает большой набор персонала. В каждом супермаркете должно быть не менее десяти-двадцати сотрудников, плюс логистика и административное управление, и штат будет не менее тысячи человек.

Для Фердинанда это также огромное испытание. И теперь он должен быть сильным человеком чтобы не сломаться. Он слишком занят весь день и у него нет времени на управление замком.

Это вызвало такое недовольство принцессы Клементины, так что Фердинанд был задержан, как только он вернулся домой.

"Фердинанд, почему ты постоянно убегаешь? Я не собираюсь тебя съесть!" Сказала принцесса Клементина очень недовольно.

"О, моя дорогая мама, что ты со мной делаешь?" с улыбкой сказал Фердинанд.

"Вы так заняты? Разве это не просто маленький супермаркет для тебя! Разве ты не знаешь, что можешь найти кого-нибудь в помощь? Если вы член нашей семьей, вы не должны быть так истощены!" сказала принцесса Клементина была очень расстроенным голосом.

Клементина Орлеанская

http://tl.rulate.ru/book/72148/1982795

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Благодарю за главу... А шо с качеством перевода?
Развернуть
#
Спасибо ✌️
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь