Готовый перевод How to Survive at the Academy / Как выжить в Академии: Глава 6: 3 дня до начала семестра

Было приятно слышать стрекотание цикад в траве.

Лунный свет, отражающийся на воде ночью, создавал расслабляющую атмосферу.

Я чистил пойманную рыбу у потрескивающего костра.

Я много работал последние три дня, просто чтобы выжить.

Моя некогда убогая жилая площадь стала вполне приличной.

Сперва убежище, было сделано из дерева, одежды и листьев. Теперь я укрепил его речной глиной, заполнив зазоры, соединяющие опорные балки, и сделав их более прочными. Дыры на крыше также были аккуратно замазаны. Даже если пойдет дождь, протечки воды, скорее всего, не будет.

Однако опора, похоже, не могла выдержать дополнительного веса глины. Мне пришлось укрепить лачугу большим количеством брёвен, добавив места в моём убежище.

А что касается еды, я нашел каменную соль ниже по течению реки, ведущей к побережью. Затем я измельчил некоторые фрагменты на более мелкие кусочки и использовал их в еде. А ещё я нашел большой плоский камень у реки и использовал его как гриль.

- Я постепенно привыкаю к этому.

Я не мог поймать большую рыбу с помощью своей низкосортной удочки. Обычно я ловил только мелкую рыбу, вроде рисовой рыбы, но иногда удавалось поймать и карасей, которых действительно можно было назвать уловом.

А ещё я неплохо научился готовить рыбу.

Используя церемониальный кинжал, который теперь стал моим верным спутником, я вспорол рыбе брюхо и вынул её внутренности. После этого я провел лезвием по коже, чтобы очистить её от чешуи, а затем надрезал мякоть, чтобы приправа хорошо впиталась в мясо. Затем я посыпал её солью и поджарил на каменной плите.

==========

[Свежеприготовленное блюдо]

\Жаренный Карась с солью

Карась , пойманный в реке, был почищен, а затем обжарен с солью.

Простовато, но вкус ингредиентов хорошо сочетается друг с другом.\

Уровень сложности производства: ●●○○○

==========

《 Кулинарные навыки повысились. 》 

==========

О, я получил кое-что новое.

Сообщений подобных этому не было, когда я ловил и просто поджаривал свою рыбу.

Но с тех пор, как я начал чистить и готовить ингредиенты, приправлять и в целом готовить должным образом, мои кулинарные навыки начали улучшаться.

Это означало, что увеличение моих производственных навыков в повседневной жизни отразилось и на моем уровне. Я достал зеркало и посмотрел на своё отражение, чтобы проверить информационное окно.

==========

[Имя: Эд Росстейлор]

Пол: Мужской

Возраст: 17 лет

Учебный год: 2-й

Вид: Человек

Достижения: Отсутствуют

==========

Выносливость: 3

Интеллект: 4

Ловкость: 8

Магическая сила: 7

Удача: 6

==========

Боевые навыки  \ Подробнее ≫

Магические навыки \ Подробнее ≫

Навыки выживания \ Подробнее ≫

Навыки алхимии \ Подробнее ≫

==========

Моя ловкость увеличилась на пункт, с 7 до 8.

Владение различными производственными навыками было чрезвычайно важно в "Провалившимся мечнике Сильвании".

Это было потому, что навыки в кулинарии, строительстве, деревообработке, фармацевтике и других областях производства могли создавать множество полезных предметов, но также были полезны в сочетании с практическими боевыми способностями.

В качестве примера, ловкость была тесно связана с осторожностью человека. Это было как-то связано со способностью обнаружить крохотные потоки энергии или движения вокруг вас.

Это имело мало отношения к магии, но приносило существенные изменения в фехтовании, стрельбе из лука и алхимии.

Я не знал, когда моя ловкость увеличилась, но одно очко уже было для меня большим делом.

Чем выше были характеристики, тем сложнее становилось их повышать.

Хотя повышение низких характеристик, например с 3 до 4, или с 7 до 8 может не занять много времени, нужно будет выполнить легендарный квест, чтобы заработать очко, когда достигнешь 20 очков.

Большинство производственных навыков были тесно связаны с ловкостью.

На боевые навыки влияли выносливость, ловкость и магическая сила.

На магические навыки влияли интеллект, магическая сила и удача.

Жизненные навыки основывались на ловкости и магической силе.

В то время как навыки алхимии требовали интеллекта и удачи.

Это может показаться излишне сложным, но главное, что нужно помнить, это то, что на каждый навык влияют разные характеристики.

Я попробовал кусочек рыбы. Поскольку она была хорошо приправлена, ужин было действительно вкусным,

Я выпил несколько глотков воды из ручья и сел на большой камень, который я использовал вместо стула.

- У меня еще много работы, которую нужно сделать ...

Поначалу деревянное убежище было неудобным, но с течением времени оно каким-то образом стало приемлемым.

У меня все еще оставалось много лишней одежды.

Что касается еды, я каким-то образом выжил, ловя рыбу и собирая орехи и ягоды в лесу.

Я бы не сказал, что мой уровень жизни высок, но он, несомненно, мог бы постепенно улучшаться.

- Мне нужна сушилка для белья, чтобы постирать одежду, но как мне сделать что-то подобное… Если я пойду в библиотеку в академическом районе, удастся ли мне найти какие-нибудь книги по этой теме? А ещё я не хочу полагаться только на рыбалку и собирательство, хочу научиться охотиться."

Вчера, прогуливаясь по лесу, я случайно наткнулся на бродящего поблизости дикого кабана. Помимо него, было также много диких животных, вроде кроликов и белок.

Поскольку академия была построена на острове Аккен, сначала произошло крупномасштабное покорение монстров. Сейчас было бы трудно найти монстров, которые могли бы представлять угрозу для человеческой жизни, но в лесах обитало довольно много диких животных.

Охота была бы не выбором, а необходимостью. Мясо было слишком заманчивым, но если бы я собирал жир от пойманного животного, разнообразие моего рациона значительно расширилось бы.

- Если подумать, мне нужна какая-нибудь кухонная утварь...

Все инструменты, которые у меня были, были церемониальными предметами, используемыми на академических мероприятиях, – церемониальный кинжал, железная чаша и зеркало. Обычно эти вещи хранились аккуратно, но в данный момент у меня не было времени уделять внимание подобным формальностям.  

Церемониальный кинжал уже прошел через всевозможные трудности, и не было никаких причин содержать чашу и зеркало в чистоте. Нууу с этим ничего нельзя было поделать.

- Было бы так удобно, если бы у меня было что-нибудь вроде кастрюли, настоящего кухонного ножа, половника или хотя бы тарелки для еды.

Используя веточку, я записал на земле необходимые предметы, которые мне пришли в голову. У меня не было денег, и я не мог сразу покинуть остров, но если бы мне как-то удалось раздобыть средства, это были бы именно те вещи, которые я действительно хотел купить в первую очередь.

- Мне еще так много нужно сделать… Но до начала занятий осталось всего три дня ... Угх... 

Я глубоко вздохнул и потянулся.

По крайней мере, у меня было достаточно инструментов, чтобы выжить.

На прошлой неделе я усердно работал, чтобы построить место, которое я мог бы назвать своим. Теперь его можно было считать чем-то вроде "лагеря".

Деревянное убежище, в которое я вложил больше всего усилий.

Костер, окруженный небольшими камнями.

Сверху - большая каменная плита, которую я использовала вместо гриля.

Вместе с этими вещами был аккуратно разложенный багаж, который я привез из Офелис-холл.

Было также немало других предметов, которые я сделал сам, которые я сложил отдельно.

- Тогда сегодня… попробую сделать лук, используя шелковые нити.

Шелковая ткань, которую я нашел в своем багаже, очень помогла. Она выглядело как какой-то предмет роскоши, и я чуть не прослезился, распуская её. Тетива была сделана из этого шелка, а ещё я использовал её, чтобы привязать ткань на крыше.

Шёлк был высокого качества и довольно прочный. Если хорошо скрутить, его можно будет использовать в качестве лука. Я нашел в лесу кусок дерева подходящего размера для самого лука.

Изготовление и обучение использованию лука очень помогло бы.

Самое приятное, что стрельба из лука имела хорошую совместимость как с магией, так и с ловкостью.

Это было потому, что к стрелам можно было применять различные магические модификации, значительно увеличивая их силу.

Если бы я мог повысить свое мастерство владения луком и стрелами, рост моих способностей не заставил бы себя долго ждать.

Исходя из моего опыта, поспешное изучение навыка приводило к низкому уровню мастерства. Было легко потерять баланс.

Постоянная профилактика лучше, чем единоразовое лечение. Независимо от того, насколько я занят, мне нужно было сначала убедиться, что я сделал все необходимые приготовления.

- Похоже, это будет еще одна долгая ночь.

Пожав плечами, я приготовился вернуться в рабочий режим. Я предполагал, что сегодня снова лягу спать поздно.

* * * 

Декан Макдауэлл довольно улыбнулся, приглаживая усы. Прошло много времени с тех пор, как он так смеялся.

Должность декана Факультета Магии в Академии Сильвении была тяжелой и непосильной для такой нежной души, как он.

В академии присутствовало много эксцентричных студентов, но профессорский состав не то что-бы отставал. Попытка выступать посредником между ними, то тут, то там, заставила его некогда-то блестящие черные волосы поседеть.

Деканы Боевого Факультета и Факультета Алхимии, похоже, пострадали не так сильно. Казалось, что сложности были в основном у факультета магии.

И все же бывают моменты, когда я чувствую, что получил награду.

Он улыбнулся, просматривая результаты задания для первокурсников.

Ученический состав в этом году был поистине подобен бриллиантам.

Несмотря на то, что он состарился, яркое сияние этих талантливых драгоценных камней заставляло его сердце трепетать.

Прежде всего, был хороший знак в том, что профессор Гласт назначил целых трех учеников в класс А.

Профессор Гласт, который качает головой не только на студентов, но даже на высокопоставленных профессоров, признал целых трех студентов.

"Копье природы" Зиггс, позволившее таланту расцвести даже в суровых условиях северной степи.

Единственный ребенок "Золотого короля" Эльта Кехелланда, величайшего торговца на континенте, возглавляющего "Торговую компанию Эльт", "Золотая дочь Лортел".

И та, чье происхождение и прошлое были неизвестны… Девушка, которая заставила профессора Гласта аплодировать одним своим ошеломляющим талантом – "Ленивая Люси".

Декан Макдауэлл не мог не удивиться похвале профессора Гласта, адресованной Люси Мэйрил.

......

- Она родилась с качествами архимага, который оставит свой след в истории магии. Для меня большая честь быть её наставником.

......

Принимая во внимание, как профессор Гласт смотрел на многих волшебников, которых раньше называли вундеркиндами, холодным и отстраненным взглядом, и глядя на его слова и действия сейчас, декан Макдауэлл даже не мог представить, каким талантом обладала Люси Мэйрил.

По сравнению с прошлым годом, первокурсники этого года были отличным урожаем.

Среди первокурсников прошлого года, почти не было студентов, которые выделялись бы. Только Йеника, которой удалось создать контракт с высокопоставленным духом, привлекла его внимание.

Скорее, их средний балл был в целом низковат. Среди них даже был студент, которого выгнали от семьи за вмешательство во вступительный экзамен для первокурсников в этом году. То была группа студентов, которых можно считать худшим поколением.

- Прошлый год, должно быть, был действительно мрачным, только ради того что бы этот год был выдающимся.

Макдауэлл собирался подписать отчет, надеясь, что великое имя Сильвании снова будет звучать гордо.

- Декан. Пожалуйста, подождите… Прибыл гость.

Секретарша постучала в дверь его кабинета. Он сказал ей никого не впускать, если они не договорились о встрече заранее, но, похоже, она уже забыла.

Макдауэлл вздохнул и уже собирался сделать ей выговор, когда дверь распахнулась без его согласия.

Это была Клэр, королевский рыцарь и глава эскорта под непосредственным контролем принцессы Фении. Когда дверь открылась, вошла сама принцесса, одетая в темно-синее платье.

Декан Макдауэлл был напуган до смерти. Он склонил голову и попытался поприветствовать члена королевской семьи, но быстро остановился.

Это был академический район в Сильвании.

Это было место, где добродетель учения преобладала над статусом знати.

За пределами академического района он был бы тем кто, склонит голову перед авторитетом королевской семьи. Но здесь декан Макдауэлл считался профессором принцессы Фении.

Он не мог относиться к принцессе небрежно, но он должен был, по крайней мере, действовать как учитель и относиться к ней как к ученице. Такова была политика императора, основавшего академию Сильвании.

Декан Макдауэлл закончил свою любезность, осторожно склонив голову.

- Я не могу поверить, что принцесса проделала весь путь до академического района в такой час. По какой причине вы пришли, принцесса?

- Прошу прощения, что не связалась с вами заранее, профессор Макдауэлл.

Несмотря на свою миниатюрную фигуру, принцесса Фения смотрела на него с устрашающей аурой. Она скромно села на диван, предназначенный для гостей, в то время как её главный телохранитель ,Клэр и два других королевских рыцаря молча встали позади.

- Есть кое-что, что я хотела обсудить. Вы не против?

Доброжелательная принцесса Фения была не из тех, кто использует свою власть для давления на других. Макдауэлл прекрасно знал об этом факте.

Так какая же могла быть причина, по которой она безрассудно пришла в его кабинет, чтобы попросить его о беседе?

В любом случае, у декана Макдауэлла не было другого выбора, кроме как выслушать то, что она хотела сказать.

http://tl.rulate.ru/book/72095/2457448