Готовый перевод Harbingers of Change / Предвестники Перемен: Глава 133

Момонга стоял перед большой и несколько грубовато построенной крепостью, прямо над которой в небе виднелась красная линия. Позади него в пластинчатых доспехах стояли Рубедо и Альбедо, ожидая его приказов. Бенимару стоял позади них, держа в одной руке катану в ножнах.

'Этот трус бежит и бросает своих людей. Как подло! Момонга поднял скелетную руку и указал на красную линию. "Рубедо, возьми его. Я хочу разобраться с ним лично".

"Как прикажете, мой господин". монотонно сказал Рубедо и взлетел в воздух, вызвав ударную волну.

Момонга начал идти непринужденным шагом, Альбедо догнала его и пошла рядом, а Бенимару - позади. Два стражника-людоеда открыли ворота крепости и преклонили колени, когда он проходил мимо. Похоже, что после трусости их хозяина в этой гордой воинственной расе не осталось боевого духа. Или они просто понимали разницу в силе между собой и теми, кто уничтожал их сверстников.

Пока он шел, никто не оказывал сопротивления. В конце коридора Момонга остановился и жестом попросил одного из охранников подойти ближе.

Людоед подошел, но остановился в нескольких метрах от Момонги, заметив Альбедо, которая готовилась нанести ему удар, если тот сделает хоть одно резкое движение. Он быстро встал на колени и спросил: "Чего ты желаешь от меня, сильный?"

"Где находится тронный зал?" спросил Момонга, глядя на стоящую перед ним на коленях фигуру. Людоед изо всех сил старался сохранить самообладание, но было видно, что руки его дрожат от страха.

{Бенимару, не ты ли говорил мне, что твой народ ценит честь и доблесть? А этот дрожит передо мной. }

{Я знаю этого людоеда, мой господин. Он не боится потерять свою жизнь, но опасается, что его семья будет истреблена, если кто-то из нашего рода вызовет ваше недовольство. }

'Чувство беспомощности ужасно. Оно приводит в отчаяние даже самых сильных воинов". размышлял Момонга, ожидая ответа огра. Учитывая возможность засады, его разум постоянно находился в ускоренном режиме, и все происходило как в замедленной съемке.

"Туда, лорд". Людоед повернулся, указывая на дверь слева от себя.

"Веди". небрежно ответил Момонга, пренебрежительно махнув рукой. Не стоило пока никого успокаивать.

Людоед поклонился и побежал вперед, открывая двери для существа, чью мощь он, конечно же, не хотел наблюдать воочию. Пройдя немного, троица оказалась в тронном зале, где на полу перед троном сидел одинокий киджин с катаной на коленях.

"Добро пожаловать, почтенный лорд Момонга. Мой хозяин бежал. Я могу предложить только свою голову в качестве трофея. Остальным людоедам я приказал принять твое правление без сопротивления". Киджин говорил медленно, спокойным голосом.

Момонга на мгновение посмотрел на него. Киджин не проявлял почти никаких эмоций, но в его глазах отражался намек на чувство предательства. 'Спокойствие, даже перед лицом смерти. Его решимость достойна восхищения".

Бенимару шагнул вперед и решительно произнес. "Лорд Момонга, позвольте мне забрать его голову".

"Подожди немного". сказал Момонга, когда Рубедо телепортировалась и бросила Гельмуда к его ногам.

Сбитый с толку маджин в панике огляделся по сторонам, а затем поднял голову и встретился с горящим взглядом Момонги.

"Ты! Мы можем заключить сделку. Я могущественный маджин. Мы можем работать вместе". Когда демонесса и киджин, стоявшие рядом с мертвецом, с отвращением перекосили лица, он перевернулся на полу и закричал в сторону киджин, пытаясь уползти. "Мундро, бесполезный огр, защити меня!" крикнул Гельмуд, когда Рубедо схватил его за воротник костюма, удерживая на месте.

"Мне жаль, мой господин, но ты бросил нас всех. Мы были бесполезны для тебя". спокойно сказал Мундро.

"Ты! Я получу твою голову..."

"Рубедо, заткни его!" Момонга прервал Гельмуда, так как его эмоции подавлялись. Этот хнычущий червяк разозлил его сильнее, чем он мог предположить, на что способна его теперь уже неживая форма.

Рубедо схватила Гельмуда за шею и сжала достаточно сильно, чтобы тот не мог говорить, но не свернул ему шею.

"Сила... Я могу... Дать тебе... силу!" Гельмуд сумел прохрипеть.

"Силу? Такой жалкий, вероломный червь, как ты, может дать мне силу?" спросил Момонга тоном, выдающим его отвращение.

"Я... могу... дать силу". Гельмуд продолжал бороться.

Момонга приказал Рубедо ослабить хватку. Посмотрим, какую ложь он собирается мне подсунуть, чтобы сохранить свою жизнь.

Как только она выполнила приказ, Гельмуд закашлялся и начал что-то нечленораздельно лепетать. "У меня есть способность, которая делает моих подчиненных сильнее. Позволь мне служить тебе, и я дам тебе неограниченную власть!"

'Неограниченная власть? Это мне кое-что напоминает. Да, было бы уместно проверить довольно подходящую способность. Интересно, есть ли способ забрать у него эту способность напрямую? Я мог бы призвать Солюшн, чтобы поглотить его, но..."|Темный Мудрец| подал ему еще одну идею. |Дегенерация| в сочетании с |Темный шалфей| мог забрать способности Гельмуда, при этом маджин все еще был убит.

Момонга поднял правую руку в сторону Гелмуда и театрально сказал: "Позволь мне показать тебе безграничную силу". Молния вырвалась из кончиков его пальцев и ударила в Гелмуда, которого все еще удерживал Рубедо.

Маджин издал нечеловеческий вой, когда молния смерти начала сжигать не только его тело, но и душу. Он застонал в агонии, не в силах вырваться из нерушимой хватки Рубедо.

Момонга почувствовал, что Темный Мудрец анализирует сгоревшие частички тела Гельмуда. В его сознании промелькнули воспоминания маджина.

'У его нападения на нас была причина. Наше внезапное появление нарушило планы Повелителя Демонов, который решил проявить осторожность и отстранил его, остановив его план узнать о нас побольше. Мне следует быть осторожным в общении с этим Владыкой Демонов, Клейман. Похоже, он осторожный и расчетливый человек".

По мере того, как душа медленно сгорала, он видел все больше и больше воспоминаний, пока |Темный Мудрец| наконец не наткнулся на искомый навык и не присвоил его, использовав |Дегенерация|. Навык под названием |Мастер| казался слишком хорошим, чтобы быть правдой. Если бы он взял его себе и объединил с Назариком, его сила резко возросла бы.

Пока догорали последние остатки Гельмуда, Момонга записал новое умение в список навыков Назарика, чтобы использовать его в дальнейшем, и переключил свое внимание на текущий момент.

Мундро за все время не шелохнулся и лишь спокойно наблюдал за полным уничтожением своего хозяина. Киджин издал короткий вздох и посмотрел на Момонгу со спокойным и собранным выражением лица. Он был человеком, смирившимся со своим выбором, и ему оставалось только ждать неизбежного исхода.

{Это нынешний сёгун людоедов? } спросил Момонга у Бенимару.

{Да, мой господин. Он занял этот пост, убив на поединке моего отца. Прошу оказать мне честь и подарить его голову вам. }

Особой причины убивать киджина не было, но если Бенимару хотел отомстить за смерть отца, то у Момонги не было причин отказывать своему покорному слуге.

"Приступай." сказал он Бенимару, который прошел вперед и встал в двух метрах от Мундро.

Оба киджина молча смотрели друг на друга, пока Мундро медленно вставал. После недолгого раздумья Мундро сказал. "Я не соперник тебе, юный принц".

"Ты убил моего отца на дуэли и теперь отказываешь мне?" Бенимару зарычал.

"У твоего отца был шанс победить меня. Я чувствую твою силу, и мы оба знаем, чем закончится наш поединок. Я понимаю, что за кровь нужно платить кровью. Позволь мне искупить свои ошибки честным путем".

Бенимару обнажил катану и направил ее на Мундро. "С какой стати я должен тебе это позволять?"

Момонга наблюдал за происходящим, лишь смутно понимая, что происходит. Для огров высшей добродетелью была честь, и запятнать ее - удел хуже смерти. Не желая вмешиваться, он продолжал молча наблюдать за происходящим.

http://tl.rulate.ru/book/72091/3330228