Готовый перевод The Strongest Oligarch / Самый сильный олигарх: Глава 33 : Старый одноклассник

Надо сказать, что Линь Фань сейчас одевается так же, как бегает по улицам и ищет людей, чтобы продать кредитные карты.

Ван Сяоли смотрит на него еще более свысока. Большой человек даже не ищет серьезную работу. Какое у него будущее?

Линь Фань был ошеломлен и сказал: "Как насчет кредитной карты? Нет, я... "

"Так ты здесь, чтобы подать заявление?" Ван Сяоли сжала руки в кулаки и презрительно посмотрела на него.

"Все продавцы в нашем магазине должны обладать темпераментом. Вы не соответствуете требованиям. Хотя вы выглядите нормально, но вы слишком простоваты".

"Вы знаете, что мы продаем здесь VTR. Это все десятки миллионов автомобилей. Все клиенты - люди высокого класса. Ты не можешь общаться с такими людьми". Ван Сяоли не стала ждать, пока Линь Фан закончит, а перебила его. Она была очень невежлива.

"Я здесь не для того, чтобы подать заявление..."

"Не смущайся. Нет ничего постыдного в том, чтобы искать работу. Вы не можете думать об этом здесь. Почему бы тебе не пойти в магазин PP 4S на улице и не попробовать".

Автомобиль PP всегда был самым дешевым в продаже, и качество тоже самое плохое. Никогда не существует минимального стандарта для найма торгового персонала, лишь бы он не был тупым.

Ван Сяоли имеет в виду, что Линь Фань ходит только туда. Не мечтайте о работе в роскошном магазине 4S.

Линь Фань немного рассердился, этот человек болен, дайте людям закончить разговор!

"Я здесь не для того, чтобы оформить карту. Я здесь, чтобы купить машину!" сказал Линь Фань.

Ван Сяоли как-то расширила глаза, преувеличенно крикнула: "Ха?! Ты здесь, чтобы купить машину? Тут есть какая-то ошибка? Ты знаешь, сколько стоит самая низкая машина VTR? И не часто ли ты раньше подбирал хлам? "

Пуф-ха

Громкий голос Ван Сяоли привлек много внимания.

Услышав ее слова о том, что Лин Фань был сборщиком тряпок и сейчас даже хочет купить машину, она не могла удержаться от смеха.

Каким бы добродушным ни был Линь Фань, его тоже разозлила Ван Сяоли: "Ты глухая или у тебя отказали мозги? Я куплю машину. Что за чушь ты несешь?"

"Ты, ты! Линь Фань, что за отношение? Я просто хочу дать тебе совет. Можешь ли ты позволить себе машину в таком состоянии? " - нетерпеливо сказала Ван Сяоли.

"Ну, я не нуждаюсь в твоем приеме. Уходи!" Линь Фань нахмурился.

"Снято, я не решаюсь тратить время с тобой здесь. Что за высокомерие у вонючего сборщика тряпок?" сказал Ван Сяоли, увидев в дверях мужчину средних лет с необычным взглядом, взгляд богатый, сразу польщенный встречей.

"Вы здесь, чтобы купить машину, сэр?"

"Ну." Мужчина средних лет ответил с носа, и его отношение было очень высокомерным.

"Сюда, пожалуйста. Я представлю вас".

Ван Сяоли, с льстивой улыбкой на лице, ведет мужчину средних лет посмотреть машину. Когда она проходит мимо Линь Фаня, она смотрит как на воздух и даже не смотрит на него.

Линь Фань не позволяет ей представить себя из-за ее отношения. В любом случае, в магазине 4S все еще идут распродажи. Кого я могу найти.

Но только что слова Ван Сяоли услышали продавцы в магазине. Все они думали, что Линь Фань просто бегает вокруг, чтобы поиграть, и никто не верил, что он покупает машины.

Модели, продаваемые маркой VTR, - это все роскошные кроссоверы, цена которых исчисляется десятками миллионов. Даже средние богачи не могут позволить себе купить их, не говоря уже о Линь Фане. Здесь нет богатых людей с головы до ног.

"Здравствуйте, не могли бы вы познакомить меня с машиной?"

Линь Фань обернулся и увидел, что все продавцы смотрят на него с презрением. Желающих обслужить не было, только маленькая девочка сидела в углу.

Ли Жун молода, ей меньше 20 лет, она окончила среднюю школу. Если бы не ее милая внешность, она бы не стала устраиваться сюда на работу продавцом.

Она пришла сюда работать всего на несколько дней и все еще находится на стадии обучения. В это время она держала в руках кипу данных и переносила параметры различных моделей.

Вдруг Линь Фань услышал, что она говорит на ухо, и сразу же испугался.

"Ах, ах, Алло, ты ищешь меня, чтобы узнать о модели?" удивленно сказала Ли Жун.

"Да, представь меня".

"Да, но я только пришла на работу и мало что об этом знаю. Вы можете поискать других продавцов". сказала Ли Жун низким голосом.

Линь Фань с улыбкой сказал: "Мне больше никто не нужен, я сам тебя найду!".

"Хорошо, хорошо."

Видя, что гости настаивают на том, чтобы представиться, Ли Жун заволновалась, но не смогла отказать.

Только нервничающий Линь Фань подошел к зоне автосалона, заикаясь, чтобы представить его.

Другие продавцы, видевшие эту сцену, покачали головами.

"Ли Жун просто неопытна. Как дурочка, она не смотрит на этого человека. Он богатый человек?"

"Это неправда. Какая выгода представлять модель бедного журавля? Это утомительно, отнимает много времени, и все напрасно".

"Если для обретения мудрости нужно срезать, то у новых людей должен быть процесс роста. Также полезно дать ей попрактиковаться с бедной стропой".

Несколько человек смотрели на Ли Жун и Линь Фаня, прогуливающихся среди нескольких моделей. Они были очень пренебрежительны. Бедный журавль - это бедный журавль. Если они не могут позволить себе роскошный автомобиль, они могут только наслаждаться им. В первый раз, когда Ли Жун принимала гостей, она была так взволнована, что дрожала. Теперь она забыла все параметры автомобиля, которые никогда и не запоминала. Указывая на машину в выставочном зале, мысленно повторяла: "Эта машина, эта машина... Извините, я забыла!" Ли Ронг вот-вот заплачет! Я чувствую себя таким униженным. Пуф! Ха-ха! Эти занятые продавцы хохочут взад и вперед, в их глазах все сильнее чувствуется насмешка. Когда Ли Жун услышала смех своих коллег, ей стало обидно, и на глаза навернулись слезы. Линь Фану было все равно. Он с улыбкой сказал: "Все в порядке. Не беспокойтесь об этих людях. Ты можешь посмотреть информацию и представить ее мне". Ли Жун была благодарна и почувствовала, что Линь Фань действительно дружелюбен. Она никогда не встречала такого приятного клиента" Спасибо...

"Ван Сяоли, которая также представляла машину клиенту, холодно фыркнула, увидев эту сцену. Она идеально подходит, когда встречает бедный висячий шелк" Что вы думаете об этой машине, сэр? Давайте посмотрим еще раз... "Ван Сяоли представил мужчине средних лет несколько машин, но тот ничего не сказал. Тогда он подошел к Линь Фану и увидел, что тот сидит в кабине и брыкается. Он был очень расстроен и сказал: "Мои клиенты хотят увидеть эту машину. Уйди с дороги. Не мешай людям смотреть на машину!" Линь Фань нахмурился. Не дожидаясь ответа, Ли Жун сказал: "Господин Линь, давайте я покажу вам вон ту машину". Как новый сотрудник, Ли Жун не осмелилась провоцировать Ван Сяоли. Но Линь Фань сказал: "По-моему, эта машина выглядит хорошо. Пожалуйста, расскажите мне о ней побольше". Ван Сяоли сразу же усмехнулась: "О, у тебя действительно есть зрение. Эта машина - самая дорогая модель с ценой в 28 миллионов юаней! Вы не можете позволить себе сломать ее! " Мужчина средних лет увидел, что Линь Фань не хочет уходить. Он сказал: "Кто-нибудь может в вашем магазине впустить меня в эту машину? Как я могу купить машину, если она грязная?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/72040/1977093