Готовый перевод Shuraba Player / Игрок поля резни: Глава 470

"[спекулянт]?"/"[странствующий бизнесмен]".

Бай Чжи и другая сторона одновременно произнесли примерно одинаковые слова.

Торговец банками: "..."

Глава восемьсот восемьдесят пятая "спекулянт" и "временный вид на жительство"

Мир Теней.

Как мир, который был полностью мертв, сцена в мире теней остается неизменной в течение всего года.

Небо всегда серое, а земля полностью покрыта черным песком. Здесь нет и не будет никакой жизни. Весь этот мир не имеет никакой ценности.

Единственное, что вызывало гнев в этом мире, - это игроки, которые использовали этот мир как аукционный дом и торговую площадь. Это была всего лишь торговая площадь и аукционный дом, но на самом деле это было больше похоже на логово беженцев.

Единственное место во всем Мире Теней, где еще сохранились здания, - этот полуразрушенный город, а все остальное место занесено черным песком.

Придя сюда с торговцем кувшинами, Бай Чжи, согласно указаниям другой стороны, достал [Договор мира] и [Темное сердце ковчега], а затем временно предоставил право пользования другой стороне.

"Ты уверен, что все в порядке?"

Видя Сердце Ковчега, которое постепенно исчезало в воздухе и полностью сливалось с окружающей сценой, Бай Чжи не мог не нахмуриться.

Не знаю, была ли это иллюзия, но когда [Темное Сердце Ковчега] полностью исчезло, он смутно почувствовал, что в воздухе что-то смутно витает.

Такое ощущение, как будто... труп, который уже мертв, внезапно восстает?

-Бай Чжи не очень хорошо описал это.

"Ты даже не начал первый шаг. Построение сердца мира будет обсуждаться позже. Сейчас это просто разминочный этап".

Торговец кувшинами повернул голову и посмотрел на него.

"Кроме того, не стоит ли тебе внести небольшой задаток сейчас?"

"Депозит?"

Повернув голову, чтобы посмотреть на собеседника, Бай Чжи был слегка озадачен.

"Какой депозит?"

"...

Через три дня, когда закончится эта масштабная кампания, те из нас, кто потерял имущество нашего мира, будут отправлены обратно".

Глядя на человека с пустым лицом перед собой, торговец банками изо всех сил старался сохранить спокойный тон и настроение.

"Игрокам, которые не принадлежат миру, запрещено входить в другие миры. Такое поведение называется контрабандой, и за него легко получить сильную контратаку со стороны мира. Даже если они смогут войти обычным путем, им придется заплатить большую сумму денег. Маржа, и она не задержится слишком долго".

"И что?"

Бай Чжи выглядел озадаченным.

"Временный вид на жительство в этом мире".

Торговец кувшинами протянул ему руку без каких-либо эмоций в своих словах.

"Сердце ковчега было интегрировано в этот мир. В [Мировом деле] должны быть разблокированы некоторые новые функции. Дай мне временный вид на жительство в этом мире... Не забудь, что ты обещал мне раньше".

"Э-э... Я сначала посмотрю, но почему бы тебе не прояснить это раньше?"

Уголки его рта слегка подергивались, и после того, как он просто бросил горшок на противника, Бай Чжи перевел взгляд на [Мировой контракт] в своей руке.

Возможно, из-за интеграции [Темного Сердца Ковчега], весь [Завет Мира] также изменил свой внешний вид, превратившись из первоначального золотого цвета в разноцветный.

[Название предмета: Мировой контракт (Мир теней)]

【Тип: Специальный предмет】

【Качество: Нет】

[Особый эффект: деяние. Временный вид на жительство на одного человека, ведущий в мир теней, создается путем потребления кристаллов теней. Посторонние могут использовать это разрешение, чтобы отправиться в мир теней. В настоящее время максимальное количество разрешений на временное проживание, которое может быть выдано, составляет семь. 】

[Условия использования: Указанный ID игрока ограничен "черно-белым". 】

【Кристалл тени: 10】

[Расход: 2 кристалла/шт]

[Примечание: Возможно, сны - это всегда часы в обратном направлении, а по часовой стрелке - самые мучительные. 】

------------

"

Кстати, для таких странствующих игроков, как вы, не должно быть слишком сложно вновь присоединиться к другим мирам, верно?"

Передавая изготовленный [Временный вид на жительство (Мир Теней)] другой стороне, Бай Чжи с некоторым любопытством спросил.

"По какой причине?"

"Слишком сильный мир не позволит нам присоединиться, а в слишком слабом мире нас ждет смерть. Игроки, потерявшие принадлежность к миру, принадлежат к числу блуждающих игроков, но мы не единственные в рядах блуждающих игроков, некоторые люди еще больше наслаждаются этим."

Взяв временный вид на жительство, переданный Бай Чжи, торговец банками равнодушно достал книгу для сбора карт, а затем положил временный вид на жительство в книгу для сбора карт перед другой стороной.

"Вода в этом очень глубока, ты не можешь сказать слишком много об этом, и если ты не понимаешь слишком много, ты не сможешь контролировать это".

"Нет... сколько у вас временных разрешений на проживание в мире?"

Глядя на плотно набитые документы в книге для сбора карточек, открытой другой стороной, глаза Бай Чжи слегка подергивались.

"Кстати, эту вещь действительно легко получить?"

Судя по количеству документов, собранных в книге для сбора карточек, количество разрешений на временное проживание, которыми обладает другая сторона, по крайней мере, превышает сотни миров.

"Вы позволите посторонним входить в ваш мир по своему желанию? Особенно при условии, что происхождение постороннего неизвестно, и я не знаю, не приведет ли это к каким-нибудь опасным и ужасающим вещам в пустоте?"

Снова отложив книгу с коллекционными карточками, торговец банками поднял голову, посмотрел на него и ответил потрясающим тоном.

"Это одна из профессиональных особенностей моей профессии [странствующий бизнесмен]. Мне не нужно беспокоиться об этом. В конце концов, я - "спекулянт"".

"Ну... похоже, что вы все еще очень хорошо владеете собой, гораздо лучше, чем те другие люди, которые делают себе имя".

Протянув руку и потерев подбородок, Бай Чжи, подумав некоторое время, с облегчением кивнул.

"Я сказал ваше профессиональное имя прямо перед этим, я думал, что вы сердитесь, но теперь кажется, что мы все еще находим общий язык~".

Jar Merchant: "..."

................................................

В мире теней Бай Чжи не стал задерживаться.

По сравнению с предыдущим разом, нынешний мир теней смутно напоминает некоторые вещи, но они не очень понятны. Что касается более конкретных вещей, Бай Чжи планирует спросить Цинъи, когда рассветет.

Снова вернувшись на станцию, Бай Чжи отправился в лазарет, чтобы прилечь, и передал там беловолосому мужчине в солнечных очках временный вид на жительство.

Хотя говорят, что нынешний мир кино все еще бесплоден и в основном ничего не имеет, но это долгосрочная инвестиция, и человек с белыми волосами и в солнечных очках очень открыт для этого.

После этого Бай Чжи пошел в виртуальный спортзал, чтобы прилечь, и хотел поговорить с некой рыжеволосой эльфийкой Лоли.

Но чего он не ожидал, так это того, что перед лицом его визита собеседница просто спряталась в комнате и закрыла дверь, назвав дверь тем, чем называть не следует...

Поэтому у Бай Чжи не было другого выбора, кроме как засунуть временный вид на жительство под щель двери.

Однако, с точки зрения силы другой стороны, собирающейся прорваться через эпопею и достичь легендарного уровня, по оценкам, этот так называемый временный вид на жительство не должен быть нужен.

После того, как он был занят этими вещами, он не хотел заниматься этими моментами в данный момент, поэтому Бай Чжи вернулся прямо в реальный мир.

Но как раз когда он собирался умыться, заснуть и проснуться естественным образом, посреди ночи раздался телефонный звонок.

"..."

Посмотрев на надпись [ATM Machine No. 2] на определителе номера, выражение лица Бай Чжи не могло не стать немного хитрым.

Глава 886: У Календулы и Зомби свидание

Поздним вечером в арендованном доме зажглись теплые лампы.

Лежа на кровати с подушкой в руках, девушка, бессознательно поднявшая ноги, нервно смотрела на телефон перед собой.

(Хм... всего пять секунд... нет, три секунды. Если старший не взял трубку, то жди звонка до завтра...)

Как раз в тот момент, когда в душе девушки пронеслась дикая мысль, на другом конце телефона показалось соединение, и раздался голос.

"Здравствуйте, набранный вами номер временно недоступен, пожалуйста, повторите попытку позже. выгуд, выфонжантименофон, плесмоментфон... почему вы не вешаете трубку?".

"Потому что с самого начала я уже слышала голос старшего".

Положив подбородок на подушку в своих руках, на лице девушки появилась яркая улыбка.

"Уже так поздно, старший, ты еще не спал?"

"Только что вернулась после спасения мира и собиралась лечь спать, а тут ты позвонил с этим звонком".

В голосе, доносившемся с другого конца телефона, был слабый намек на безмолвие.

"Так в чем дело, что ты позвонил мне так поздно?"

"Перед сном я хочу услышать голос старшего".

"...Я повешу трубку, если вы не против".

"Старший, могу я пойти в школу, чтобы найти тебя завтра?"

Держа телефон у уха, девушка перевернулась на кровати, придерживая подушку.

"Скоро вступительные экзамены в колледж. Я не могу решить некоторые вопросы. Я хочу спросить совета у старших".

"...Я уже давно не хожу в школу и больше там не живу".

После минутного молчания на другом конце телефона ответили.

"Неважно, старшеклассник, где ты сейчас живешь? Я могу найти вас завтра".

Протянув руку и сделав палец на макушке, одновременно глядя на свет над головой через щель между пальцами, девушка очень естественно произнесла.

"Старший, все в порядке?"

"Мне здесь не очень удобно, давай забудем об этом".

Казалось, что на другом конце телефона раздался легкий кашель.

"Поговорим в следующий раз, иди спать".

Сказав это, собеседница не дала ей времени продолжить разговор и аккуратно положила трубку.

При этом девушка не выказала никакого недовольства или раздражения. Отложив мобильный телефон в сторону, она протянула руку к свету над головой.

После мгновения экстаза девушка медленно сжала ладонь, как будто хотела захватить в ладонь весь свет, просочившийся между пальцами.

"По сравнению с прошлым, нынешний старший действительно сильно изменился..."

Ночь была темной.

................................................

Возможно, это было потому, что он слишком поздно спал ночью. На следующий день Бай Чжи спал почти до полудня.

Когда он открыл глаза, яркое полуденное солнце ворвалось через окно, ярко освещая комнату.

"Цок... голова болит..."

Сев с кровати, Бай Чжи осторожно погладил пальцами свою распухшую голову.

Прошлой ночью ему приснился ужасный кошмар.

В этом кошмаре было так много странных и неописуемых стилей, что я проснулся в состоянии замешательства. Что касается конкретного содержания кошмара, он не мог вспомнить его, но смутно помнил, что в конце кошмара ему показалось, что некая Лоли держит голову и плывет по морю в лодке под теплыми лучами заходящего солнца... очень грязно! ?

Поскольку этот кошмар был слишком возмутительным, проснувшись, Бай Чжи почувствовал, что помимо головной боли у него сильно болят зубы.

После того, как встал и умыл лицо холодной водой, неприятные ощущения значительно утихли.

Приняв душ, Бай Чжи надел тапочки и спустился вниз.

Эффект от [Сапог Линъюня] довольно хороший. Бай Чжи планирует однажды купить платье с таким же эффектом, как у сапог Линъюнь. Иначе каждый раз, когда я буду возвращаться, мне придется срывать комплект одежды, а это слишком расточительно. .

Закончив вчерашний телефонный разговор, он открыл толстую тетрадь, которую ему выписал торговец банками, и снова заглянул в нее.

Ресурсы, необходимые для восстановления мира, особенно мира, который полностью погиб, - это просто бездонная яма.

Поэтому ради будущего киномира он решил отныне быть прилежным и бережливым и много работать... В будущем он будет облизывать крышку, когда пьет йогурт! !

"А? Почему никого нет?"

Спустившись в гостиную на первом этаже, посмотрев на пустую гостиную и открытую дверь, Бай Чжи не мог не взглянуть в сторону кухни с некоторым сомнением.

На кухне из скороварки над угольной плитой доносился запах мяса. Казалось, что внутри тушится мясо. На подлокотнике спинки кресла лежал фартук. Казалось, что повар только что ушел.

http://tl.rulate.ru/book/71994/2564455