Готовый перевод A Spiral of Fate / Спираль судьбы😌📙: Глава 000

- Джимми, я пошла! - весело крикнула Хлоя, обогнув прилавок и рысью направляясь к двери.

- Хорошо, Хлоя. Повеселись на свидании, - прозвучал слабый ответ из глубины магазина, но достаточно громкий, чтобы Хлоя его услышала.

- Обязательно, - взволнованно ответила она, выходя из магазина. Она была вне себя от радости, когда бежала по оживленным улицам. Как она могла не радоваться? Наконец-то она получила недельный отпуск от своего замечательного босса и собиралась провести эту единственную драгоценную неделю со своим парнем. Возможно, она даже потеряет девственность в процессе, с тем, кого она любила больше всех на свете.

Она слегка испугалась, когда посмотрела на время в своем телефоне. Она опаздывала на свидание на полчаса. Она сказала своему парню, что может опоздать, но полчаса - это уже перебор. Место свидания находилось всего в нескольких кварталах от дома, но чтобы добраться до него, нужно было свернуть и пересечь множество улиц.

- Я так опоздаю… - обеспокоенно пробормотала Хлоя, ускоряя шаг. Коллин был не первым её парнем и даже не вторым. Он был ее четвертым парнем, и при этом она все еще была девственницей. Не то чтобы её не интересовал секс, но она была слишком робкой и сдержанной. Её мать родила её еще будучи школьницей, и она даже не знала, кто её отец. Темная история её матери внушила ей определенный страх, и она пообещала матери, что отдастся только хорошему парню. И после трех неудач она была достаточно уверена, чтобы сказать, что нашла подходящего.

Или так она думала.

Боясь опоздать на свидание, Хлоя решила срезать путь. Она срезала путь через задние переулки высоких зданий, подальше от глаз толпы. Раньше она ходила такими маршрутами только средь бела дня, и никогда - когда солнце уже садилось. Это было связано с матерью, у которой был плохой опыт с темными переулками. До сих пор она внимательно следовала советам матери. Ради того, чтобы не оказаться позже, чем она уже была, она пренебрегла предупреждением матери.

Если бы она пошла по главному маршруту, ей потребовалось бы десять минут, чтобы добраться до своего парня, но, пройдя через задние переулки, она сократила это время всего до четырех минут. Она сообщила Коллину, что уже в пути, и он ответил очень сочувственным сообщением: "Не торопись. Я подожду", а также несколько эмодзи с сердечками.

'Он такой понимающий. Я так его люблю!' - в сердцах радостно воскликнула Хлоя. В отличие от её предыдущих парней, Коллин был терпеливым и понимающим. К тому же он был довольно симпатичным, добавила она. Он был старше её на два года, но выглядел даже моложе её. Кроме того, Коллин был манавиром - человеком, пробудившим свой потенциал для правильного использования сверхъестественной силы, известной как мана.

Мана была присуща всем живым существам, а иногда и неживым. Но лишь немногие были способны правильно и практически использовать ману. У тех, кто пробуждался как Манавир, были большие перспективы на будущее, и большинство из них становились миллионерами или, по крайней мере, достаточно богатыми, чтобы больше никогда не беспокоиться о деньгах.

Коллин был именно таким перспективным человеком. Иногда Хлоя удивлялась, как ей удалось заполучить такого хорошего парня. Это было почти слишком хорошо, чтобы быть правдой. Пятый раз - это очарование, объясняла она себе таким глупым образом.

Повернув за пятый по счету острый угол, она увидела спину своего парня на выходе из переулка. Место их встречи было в нескольких ярдах, но вместо него она обнаружила Коллина. Она не придала этому значения и в приподнятом настроении просто побежала по аллее. Она уже собиралась окликнуть его, когда подумала о том, чтобы подкрасться к нему и преподнести сюрприз.

Она замедлила бег и перешла на шаг. Она чуть не выдала себя, споткнувшись о какой-то тяжелый пакет на обочине переулка, но, к счастью, обошлось. Её парень по-прежнему стоял к ней спиной.

'Мне интересно, как он отреагирует. Наверняка это будет восхитительно', - она тихонько хихикнула про себя, представив его реакцию. По мере того как она незаметно подходила к нему все ближе и ближе, её возбуждение росло все выше и выше.

Хлоя была всего в нескольких шагах от того, чтобы наброситься на своего парня, когда сбоку к нему подошла девушка её возраста, одетая в блузку с низким вырезом и узкие джинсы. Более того, кожа девушки была темной, а у нее были длинные заостренные уши.

'Темный эльф?'

Хлоя думала, что эта девушка - просто незнакомка, которая смотрит не туда, куда идет. Однако девушка в красивом платье обняла Коллина и прильнула к его губам.

Хлоя замерла. Все её тело замерло, и она бессознательно выпрямилась. Её глаза и рот были открыты. Она вдруг вспомнила все те слова любви и сладкие ноты, которые Коллин так любовно и сладко шептал ей.

Нет, сказала она себе. Коллин не такой человек. Он не станет мне изменять. Должно быть, это просто недоразумение. Смотрите, он озадачен. Должно быть, она ошиблась…

- Коллин! - весело воскликнула девушка. - Что ты здесь делаешь?

- Синтия? - выражение лица Коллина сменилось на радостное, когда он вернул поцелуй. - Я могу спросить тебя о том же.

- Только что со свидания с моим парнем.

Коллин захихикал. - Понятно. Как все прошло?

'Почему ты выглядишь таким счастливым… ? Почему ты ответил на поцелуй… ?'

Девушка по имени Синтия притворно зевнула. - Скучно. Ужасно в постели, как обычно. Ну, а ты? Тоже на свидании?

- Да. Жду свою девушку.

- О боже… Может, мне не стоило тебя целовать?

- Не волнуйся об этом, Синтия. С того места, где я стою, я смогу увидеть её издалека.

- Боже правый. Так какая же это девушка?

'Какая девушка… ? Ты действительно изменяешь… мне?'

- Застенчивая, Хлоя.

- Я знаю её?

- Не думаю, что знаешь. Она никто.

- Тогда почему ты с ней встречаешься?

- Она девственница, несмотря на то, что ей двадцать два года.

- Боже мой, такая редкая находка.

- Так и есть. Она также легка и довольно туповата. Это тот тип девушек, который я могу легко сформировать в соответствии со своими предпочтениями. Кроме того, у нее неплохие сиськи.

- Больше, чем у меня? - спросила Синтия, прижимаясь своим декольте к руке Коллина.

- Может быть. Я не буду знать, пока не увижу её голой.

- Ну, удачи тебе, Коллин.

- Спасибо, Синтия.

- Если это ты, я уверена, что она сделает это, если ты только попросишь.

- Я попросил, и она согласилась. Скорее всего, к вечеру я увижу её голой.

Они рассмеялись и поцеловались.

- Ну, мне пора идти. Будет плохо, если она увидит нас вместе.

- Даже если и так, я уверен, что она купится на любое объяснение, которое я придумаю.

Они еще раз посмеялись и поцеловались, прежде чем расстаться по-настоящему.

Прошло около пяти минут, а Хлоя все еще стояла на месте, потрясенная тем, что она только что услышала и увидела. Коллин писал ей сообщения о её местонахождении, но она была слишком ошеломлена, чтобы ответить. Звук её сообщения был слишком тихим, чтобы он мог его услышать, хотя она находилась прямо за ним.

Прошло еще пять минут, и Коллин наконец достиг предела своего терпения. - Черт побери, глупая девчонка. Где же ты, черт возьми, находишься? - пробормотал он, начиная набирать её номер.

Звук, который издал её телефон после звонка бойфренда, вывел Хлою из оцепенения.

Её звонок прозвучал громко и отчетливо, попав в уши Коллина, который медленно обернулся в недоумении.

- Х-Хлоя? - сказал он, заикаясь. - И давно ты за мной? - спросил он.

- Достаточно давно…  - ответила она. Она каким-то образом нашла свой голос.

- Послушай, Хлоя. Прежде чем ты начнешь делать глупые и незрелые предположения, позволь мне объяснить.

- Глупые… незрелые? - Хлоя насмешливо хмыкнула. - Ты так меня воспринимаешь?

- Нет, конечно, нет, Хлоя. Но, пожалуйста, позволь мне объяснить. Это было просто…  - Коллинз резко замолчал и просто уставился на нее.

- Это было просто что?

Коллин озадаченно нахмурился. - Позади тебя, Хлоя, - он смотрел куда-то за нее.

Его замешательство отразилось на лице Хлои. - Что позади меня?

- Что-то светится?

- Что значит что-то светится? - Хлоя оглянулась и увидела, что пакет, о который она чуть не споткнулась, светится. - Почему он светится…

Хлоя даже не успела закончить свои размышления, как пакет взорвался ослепительной вспышкой света. Она почувствовала, как её поднимает с ног и отбрасывает назад какая-то невидимая сила, когда ослепительное сияние залило её зрение.

Она не понимала, что происходит. Она не могла понять, что только что произошло.

Она слышала громкий грохот, когда она кувыркалась в воздухе, будучи сброшенной с ног. Она слышала крики и вопли. Она слышала звуки кирпичей, падающих друг на друга.

Но она ничего не могла видеть. Свет ослепил её, и теперь она видела только белое.

Она почувствовала, что ударилась спиной о что-то твердое. Она не знала, что именно. Она знала только, что резкая боль пронзила все её тело. Она почувствовала, что упала на землю, ударившись об это что-то. Боль все усиливалась.

Она хотела закричать, но дыхание вырвалось из её легких, когда она ударилась об это что-то.

Она билась в агонии, не имея возможности высказаться.

Но в следующую секунду боль перешла в онемение, и она уже ничего не чувствовала, даже собственного тела. Она полностью онемела. В конце концов онемение достигло её мозга, и сознание покинуло её.

http://tl.rulate.ru/book/71982/1982747