Готовый перевод Pokemon Alternate Universe Adventures / Приключение в мире покемонов: Глава 100: Хони сити (2)

После этого мы говорили о других вещах, пока мой отец не вернулся домой. Мы поужинали, где отец захотел узнать, как прошел мой день, а потом дал мне пачку денег, сказав, что в ней 15.000 поке. Мы посмотрели фильм, и после этого я пошел спать.

Я только что попрощался с мамой и сейчас ухожу. Я обращаюсь к Ксату, который идет рядом со мной, и говорю ему, чтобы он доставил меня в Хони Сити. Через телепорт мы оказываемся на месте, которое покинули вчера. Я вхожу в город и осматриваю окрестности, пока иду к магазину Уолтера. Я решил сначала купить мед, чтобы не мешать. В любом случае, я заметил, что покемоны, с которыми ходят люди в Хони Сити, в основном относятся к типу жуков.

Довольно забавно видеть, как люди ходят по улицам, неся с собой Катерпи и Видл, а за ними следуют Бидрилл или Баттерфри. Естественно, были и другие виды жуков, но эти были самыми распространенными. Естественно, это не означало, что все ходили с покемонами, но таких было много.

Черт, я опять заблудился. Я немного поспрашивал вокруг и через 30 минут оказался перед " Мед Уолтера". Я вхожу в заведение и подхожу к прилавку.

"Извините. Я хотел бы купить мед класса люкс", - говорю я продавцу. "Конечно, сэр. Я хотел бы сообщить вам, что, к сожалению, из-за высокого спроса, каждый покупатель ограничен 6 банками на покупку. Сколько бы вы хотели?" Он спрашивает меня, и я отвечаю: "В таком случае я беру 6".

Он кивает и поворачивается, чтобы позвать другого сотрудника. Они немного разговаривают, после чего другой сотрудник ненадолго отлучается и возвращается с пакетом. Продавец берет пакет и поворачивается ко мне.

"Вы хотите оплатить картой, приложением или наличными?" спрашивает он, и я отвечаю:

"Наличными, пожалуйста". Он кивает.

"Конечно. С вас 9000 поке". сообщает он мне, и я достаю сверток, который дал мне отец. Доставая требуемую сумму, я не чувствую себя неловко и плачу мужчине деньги.

К счастью, все купюры по 500 поке, иначе это было бы еще более неловко. Мужчина принимает деньги и, убедившись, что это правильная сумма, отдает мне сумку. Я заглядываю внутрь, киваю, увидев 6 баночек, и поворачиваюсь, чтобы уйти. Я слышу, как продавец говорит: "Хорошего дня!", и просто слегка машу рукой, прежде чем вспоминаю, что хотел спросить, как добраться до "Жужжащих пчел Уолтера".

Слишком смущенный, чтобы войти обратно после своего крутого выхода, я спрашиваю одну из других покупательниц, выходящих из магазина, не знает ли она, где находится ""Жужжащихе пчелы Уолтера"". К счастью, она знает, и, выслушав описание ее маршрута, я начинаю идти туда. Мне требуется 5 минут, чтобы добраться до места, и я должен сказать, что оно намного больше, чем другой магазин, но это имеет смысл, поскольку там продаются и живые покемоны. Как только я вхожу в магазин, ко мне подходит сотрудник.

"Добро пожаловать в "Жужжащие пчелы Уолтера". Могу ли я вам чем-нибудь помочь, сэр, или вы хотите осмотреться самостоятельно?" Она спрашивает меня, и я начинаю удивляться, что они все такие вежливые.

'Я не привык к таким вежливым и внимательным сотрудникам магазина, но это здорово'. думаю я про себя, прежде чем ответить ей.

"Я бы хотел взглянуть на Видл", - говорю я ей, и она кивает.

"Конечно. Если вы пройдете за мной, я проведу вас в секцию Видл". сообщает она мне, прежде чем начать идти. Я, естественно, следую за ней.

"В настоящее время у нас есть 2 5-звездочных сорняка, а также 12 4-звездочных сорняков. Хотите ли вы сначала увидеть их или предпочтете сразу посетить неопределенных?" спрашивает она меня, пока мы идем. "Не могли бы вы сказать мне ценовой диапазон для них?" спрашиваю я вместо ответа на ее вопрос.

"Конечно!" говорит она, прежде чем перечислить цены.

"5-звездочный Видл стоит 1.500.000 и 1.750.000 поке соответственно. Цена на 4-звездочного Видла варьируется от 400.000 до 600.000 поке. Разница в цене обусловлена их возрастом или приемами, которые они знают. Что касается неопределенных покемонов, то они стоят 100.000 поке каждый".

'Все эти 5-звездочные покемоны такие дорогие. По крайней мере, эти дешевле, чем 5-звездочная Раттата. Я даже не хочу знать цену на что-то вроде 5-звездочного королевского покемона или псевдолегендарного. Тем не менее, поскольку это "просто" Weedle, они дешевле, чем я ожидал. Хотя я не могу или, скорее, не хочу тратить столько денег на 5-звездочного или даже 4-звездочного Видла, я мог бы купить неопределенного, если у него хороший потенциал". Я думаю про себя.

"Я бы хотел сразу перейти к неопределенным, пожалуйста", - говорю я ей, и она кивает.

"Конечно! В настоящее время у нас 46 неопределенных сорняков". говорит она мне, и мы прибываем туда.

"Вы можете посмотреть, и если вам что-то нужно, один из сотрудников поможет вам". Она говорит, указывая на сотрудников, которые стояли наготове в этом районе. Я киваю ей и смотрю, как она уходит.

После ее ухода я сосредотачиваюсь на Видлах и проверяю их одного за другим. Плохая новость - среди них нет синего потенциала среди Видла. Хорошая новость - я нашел среди них самца Weedle со светло-зеленым потенциалом.

'Вид: Видл

Пол: Самец

Тип: Жук, ядовитый

Потенциал: Светло-зеленый

Стадия: Железная стадия (низкая)

Генетическая вариация: Нет

Способности: Щитовая пыль, Бегство

Таланты: Нет

Привязанности: "Жук", "Яд".

Теперь мне нужно как-то раздобыть 100.000 поке, так как у меня нет таких денег. Повернувшись к одному из работников, я задаю ему вопрос. "Покупаете ли вы какие-нибудь полезные материалы, на случай, если я захочу их продать?". Работник подходит и отвечает на мой вопрос. "Конечно, сэр. Если вы хотите продать материалы, наш оценщик в магазине проверит их и сообщит вам, сколько магазин готов за них заплатить".

Я киваю и сообщаю ему, что хотел бы продать некоторые вещи. Он ведет меня к оценщику, где я забираю 10 порций серебряного порошка E-класса, 8 порций серебряного порошка D-класса и 2 копья Бидрилла D-класса. Общая сумма составляет 92.000 поке, и я соглашаюсь с ценой. Я не думаю, что смогу получить за них лучшую цену в другом месте, если только они кому-то срочно не понадобятся, поэтому я не стал сильно торговаться.

В любом случае, вместе с деньгами, которые я выиграл в боях, у меня есть достаточно средств, чтобы купить Видла, что я незамедлительно и делаю. Приходится немного попотеть, чтобы сохранить мою личность в тайне, но в конце концов они соглашаются, что я не хочу регистрироваться как клиент, какими бы привлекательными ни были скидки. В любом случае, я кладу покебол с моим новым Видлом и покидаю магазин, чтобы исследовать Город, довольный тем, что мне удалось выполнить две свои главные цели в самом начале визита.

http://tl.rulate.ru/book/71903/2797979