Готовый перевод Delusion: The Outlander / Геншин Импакт: Чужеземец: Глава 6

Левой рукой я помахал и остальным. Не знаю почему, но в последнее время я часто использую левую руку, хотя я правша.

"Подожди, кажется, я понял." подумал я, возвращаясь на свое место.

"Я так по ней скучаю. Я скучаю по Люмин..."

Я начал вспоминать о своей жизни с сестрой в прошлом. Мне действительно нужно сделать все возможное, чтобы найти ее. Однако с таким малым количеством информации я ничего не добьюсь. Верно, моя цель - найти информацию. В этой школе учатся люди со всего Тейвата. Возможно, я столкнусь с кем-то, кто видел Люмин.

И снова занятия проходили в обычном режиме. Удивительно, но моей соседкой по парте оказалась Мона. Позже мы обсудили вопрос о том, чтобы Мона жила со мной. После часа разговоров мы достучались до нее, и она наконец согласилась. Серьезно, она была чертовски упрямой девушкой.

Итак, теперь я отправлялся домой вместе с Моной. Даже то, как она ходит, выглядит самодовольно. Не слишком ли она самоуверенна в этот момент?

- Интересно, ты поведешь себя как любой другой мужчина и просто воспользуешься ситуацией... - она уже собиралась сказать обо мне гадость, поэтому я быстро отмахнулся.

- Нет, - монотонным голосом произнес я.

- О, это было быстро.

Может, я и мужчина, но я никогда не стану давить на женщину. Я хочу, чтобы все было естественно. Подожди, почему тема сменилась на это?

- Что ты хочешь на ужин? - спросил я, пытаясь отвлечься от предыдущей темы.

- Что угодно, лишь бы это было вкусно. - сказала Мона, устремив на меня ожидающий взгляд.

Я вздохнул и посмотрел прямо перед собой. Меня жду суматошные первые дни, пока я не привыкну...

Как только мы зашли в общежитие, Паймон наконец-то вышла.

- Фух! Как же утомительно было для Паймон ничего не говорить!

Я говорил ей, чтобы она не показывала себя слишком часто, потому что она пугает других учеников. Ну, это было лишь оправдание. Настоящая причина была в том, что я не хотел, чтобы она слишком сильно лезла в мои разговоры.

- Вах! Что это за штука?! - сказала Мона, прячась за моей спиной. У-ум, они ко мне прижимаются...

- Консерва. - Я все еще умудрялся дразнить Паймона, хотя и немного стушенно из-за того, что скрывал свое смущение. Мне удалось увернуться от головы Паймон, но в процессе я случайно коснулся груди Моны. Пожалуйста, не бейте меня...

- Э-э-эм, не мог бы ты убрать свою руку?

Она не дала мне пощечину. Это и странно, и приятно одновременно. Я медленно убрал руку и пошел открывать шкаф, чтобы достать повседневную одежду.

- Я собираюсь переодеться. Пойду в гильдию искателей приключений. Ты ведь авантюрист, верно? - спросил я, заходя в ванную.

- Да, но сегодня я не смогу пойти. Мне нужно позвонить подруге и сказать, чтобы она принесла мою одежду завтра. - сказала Мона.

О, точно, я и забыл об этом. Вообще-то я в шоке, что она практически не пользовалась телефоном. Если подумать, у меня тоже нет телефона. Да и не так уж он мне нужен.

Позже я пожалею об этом решении.

---

По дороге в гильдию авантюристов я наткнулся на переулок. Я слышал странные невнятные звуки, поэтому зашел туда. Как только я вошел, звук исчез, и осталась только лужа.

Лужа показалась мне странной, поэтому я прищурил глаза и уставился на нее. Именно в этот момент я увидел Элементарные частицы. Я видел их крайне четко. Эта лужа не была обычной лужей. Это была сжатая форма из Гидрочастиц, что означало только одно. Это был гидрослайм. Поскольку эта штука не причиняла вреда, по крайней мере, насколько я мог судить, я решил попробовать поговорить с ней... что? Я не какой-то ксенофоб.

- Привет. Не волнуйся, я не причиню тебе вреда. Не мог бы ты выйти?

Через несколько мгновений оно медленно приняло свою форму слайма и радостно запрыгало. Слайм был окрашен в голубой цвет и имела бледно-голубые глаза. Милашка.

- Хочешь пойти со мной? - спросил я, приседая. Оно радостно подпрыгнула, а потом запрыгнуло мне на макушку. Эхехе, приятное ощущение. Эта мягкость такая же, как у Моны... Стоп, о чем это я, черт возьми, думаю?!

- Ну что ж, погнали! - сказал я, радостно выходя из переулка.

Пока я шел, я слышал, как люди говорят о слайме на моей голове, считая, что это странно. Хотя на самом деле я совсем не обращал на них внимания. Мне было весело просто от того, что этот слайм был со мной. Эхехе, у меня появился еще один друг.

Дойдя до здания Гильдии искателей приключений, я увидел того, кого наполовину ожидал, а наполовину не ожидал увидеть здесь.

- Йоу, Фишль. - Я помахал ей рукой. Она была одета в черную футболку, юбку с фиолетовыми подкладками и леггинсы, а еще у нее была обычная повязка на глазу.

- Привет, Итер. Это твой новый компаньон? А что случилось с Паймон? - сказала Фишль своим обычным тоном. Мне это очень нравилось.

- Нет, она просто осталась с Моной дома.

- О, наверное, она просто ленивая? - Я кивнул на это. Фишль высказала хорошую мысль. Паймон была ленива как черт, и все, что она делала, - это болтала и ела снова и снова. Уговаривать ее что-то сделать было психологически утомительно.

http://tl.rulate.ru/book/71861/5155504