Готовый перевод One Piece Gold List: The Strongest Teacher! / Золотой список Ван Пис: самый сильный учитель!: Глава 41: Планы на будущее–

Глава 41: Учебный план Нами–

- Черт! - С восклицанием Нами быстро обернулась и посмотрела назад. Когда она узнала, что это был Рифан, Нами испытала облегчение.

- Правда, мастер Рифан, не пугайте меня так. - Нами похлопала себя по груди и сердце того, кто уже немного успокоился, затрепетало от дыхания Нами.

- Кстати, учитель Рифан, что случилось с недавно добавленной табличкой с именем? - Посмотрев в направлении пальца Нами, я вижу там табличку с именем ученицы Виви.

Существует два зала Додзё, до тех пор, пока Рифан принимал учеников, во всех залах Додзё будут отображаться карточки с именами учеников.

- Виви - ученица, которую я буду обучать в другом Додзё, и позже она научится некоторым боевым навыкам.

- Так вот что произошло. - Нами кивнула: - Учитель Рифан, Виви, она - женщина?

- Да. Какие-то проблемы?

- Ничего... никаких проблем. - пробормотала Нами.

Однако, хотя на ее губах ничего не было, Нами испытывала некоторые сожаления в своем сердце. Два ученика, плюс все женщины, разве это не означает, что время монополизации учителя Рифана сократится!?

Рифан странно посмотрел на Нами:

- Нами, проблема в деревне Кокояси решена. Каковы твои планы на будущее?

- Планы? - Нами моргнула.

- Пиратская группировка Арлонга раскрыта, и тебе не придется отправляться в море, чтобы красть сокровища пиратов, как раньше. Так какой жизнью ты планируешь жить в будущем?

- Да, пираты Арлонга ушли, все свободны, и мне больше не нужно ничего особенного делать. - Нами улыбнулась, и на сердце у нее стало легко. - Учитель Рифан, мы вместе уже больше месяца, и я никогда не спрашивала, какой жизнью вы планируете жить?

- Я...? Конечно буду жить для того, чтобы учить таких учеников, как ты. - Рифан поднял руку и щелкнул Нами по лбу, игнорируя ее жалобное выражение, и сказал с улыбкой: - Изначально я планировал вырастить из тебя сильного человека на море, прежде чем позволить тебе покинуть мое Додзё. В результате ты поспешила решить проблему пиратской группировки Арлонга, и мне пришлось позволить тебе уйти прежде.

Если у тебя нет никаких планов на потом, я собираюсь продолжать тренировать тебя, пока ты не сможешь защитить себя от любого вреда. По крайней мере, когда ты захочешь осуществить свои мечты, я могу позволить тебе уйти со спокойной душой. На море много могущественных людей, и я не хочу слышать новости о том, что однажды кто-то убил моего ученика.

Услышав слова Рифана, Нами слегка улыбнулась и сказала:

- Что... если бы меня убили, вы бы отомстили за меня, учитель?

- Да, но... Что толку? - Рифан покачал головой: - Даже если я отомщу за тебя, ты не сможешь вернуться, не так ли? Поэтому я все еще надеюсь, что ты сможешь хорошо тренироваться, по крайней мере, до такой степени, что другие не смогли убить тебя.

- Ну, поскольку учитель Рифан так советует, ради вас я неохотно продолжу тренироваться в зале Додзё, хе-хе. - Нами скрестила руки на талии с выражением, что ты это заслужил. В связи с этим Рифан просто улыбнулся и ничего не сказал.

- Кстати, я чуть не забыла спросить, учитель Рифан, когда вы построили второй зал Додзё? И почему он точно такой же, как Додзё на том острове? - с любопытством спросила Нами.

- Это то же самое Додзё. Просто я перевел его сюда. Что, мне не рады? - Рифан улыбнулся.

- Как это может быть? Конечно рады. - Услышав слова Рифана, глаза Нами загорелись.

Оказалось, что учитель Рифан сказал, что хочет, чтобы я сама решила вопрос с пиратской группой Арлонга, но на самом деле он уже был в деревне Кокояси на шаг впереди. Если я действительно столкнусь с какой-либо опасностью, учитель Рифан обязательно поможет!

- Учитель Рифан, вы действительно добры ко мне. - Размышляя в своем сердце, Нами смотрела на Рифана глазами, полными трогательного света.

"О чем думает эта глупая маленькая девочка?" - Рифан наклонил голову и странно посмотрел на Нами.

- О, я чуть не забыла. - Нами постучала себя по голове и игриво высунула язык: - Учитель Рифан, все в деревне хотят вас видеть, так что давайте пойдем со мной на банкет.

- Я не буду присутствовать на банкете. - Рифан покачал головой: - У меня очень много сегодня дел, ты иди одна.

- На самом деле, это не займет у вас много времени. Вы собираетесь отказать мне в такой милой просьбе? - С этими словами Нами сразу же обхватила Рифана за руку и попыталась силой вытащить его за дверь.

Однако, как можно сравнить слабую силу Нами с силой Рифана? Даже со всей своей силой она не могла заставить Рифана пошевелиться и только немного испортила его одежду.

- Нами... Прости, я пришла не вовремя. - В этот момент за дверью раздался высокий голос Нодзико.

...

http://tl.rulate.ru/book/71760/2033648