Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 97. Прошлое Солнца и Звезды (часть 1)

  — Угххх...

  — … Это похоже на марш нежити.

  Хотя все эти дворяне были настолько морально испорчены, что мне было бы трудно отличить их от гнилых трупов, вид их приближающихся ко мне, как зомби, вселил во мне особое чувство.

  *Бам!*

  Я выбил дверь, все еще в раздумьях, и выбежал из комнаты с Кланой на буксире.

  — … Мне просто их всех разрезать?

  Я коснулся своего меча, размышляя, должен ли я просто прорубить себе путь, когда увидел, как орда дворян слетается ко мне, как муравьи. Но в конце концов я только вздохнул и покачал головой.

  Даже если бы большинство из них были испорченным мусором, мне было бы неприятно, если бы я сделал что-то подобное. 

  Хотя они были в меньшинстве, среди толпы передо мной было несколько хороших дворян. Кроме них, были и другие дворяне, которые все еще могли представлять некоторую ценность после того, как я бы их исправил. Но я решил, что лучше оставить их в покое на данный момент, учитывая весь хаос, который последует, если они все внезапно умрут. 

  — Хм…

  Я медленно отпустил свой меч и начал ломать голову, пока дворяне продолжали заполнять помещение.

  — Меня это не затрагивает?

  Это было настоящим облегчением, что у меня была моя звездная мана, Сила Героя и Ментальная Сила 9,3. Благодаря всему этому я мог свободно двигаться, несмотря на сцену передо мной, напоминающую психическую атаку.

  — Фрей…

  — … Клана.

  Клана тихо позвала меня.

  — Это действительно сон?

  — Что?

  — Посмотрите на этих дворян… это похоже на марш нежити.

  — …

  — Я ошибаюсь? Я имею в виду… я тоже не могу придумать причину, по которой ты мог бы мне помочь… значит, это должен быть сон, верно?

  Лицо Кланы было омрачено печалью.

  — Подожди, ты… это воспоминание из прошлого… Звездная примула… Хук!

  — …Прости, Клана.

  Я печально посмотрел на Клану и извинился. Я снова нокаутировал ее и поспешил в комнату, переполненную черной маной.

  — … Со всем по порядку. Мне нужно решить самый насущный вопрос.

  Прямо сейчас мне нужно было что-то сделать с Кланой.

  .

  .

  .

  .

  .

  Вокруг было темно.

  Клана, проснувшаяся в темноте, быстро огляделась, чтобы оценить свое положение, а затем погрузилась в свои мысли, пытаясь вспомнить, что произошло.

  — Ф-Фрей был… А?

  Однако ее воспоминания были совершенно пустыми, как будто их не существовало.

  — Мяу…

  — Кья!

  Что-то укусило ее за лодыжку.

  Вздрогнув, Клана посмотрела вниз и увидела черную кошку. Привлекая ее внимание, кошка снова укусила ее за лодыжку и начала куда-то тащить.

  — Ха… серьезно. Это абсурд.

  После того, как Клану тащили некоторое время, она заметила молодую девочку, которая что-то записывала, неразборчиво бормоча.

  — И-извините…

  Клана осторожно подошла к молодой девочке и позвала ее, но ответа не последовало.

  — Что за?

  Почувствовав, что что-то не так, Клана потянулась и попыталась прикоснуться к девочке, но, как она и ожидала, ее рука прошла сквозь девушку.

  — … Ахх.

  В недоумении Клана заглянула внутрь, чтобы увидеть, что пишет девушка. Через некоторое время Клана примерно разобралась в ситуации.

  — Это… воспоминание о том времени…

  Клана медленно начала читать свой дневник, когда она впервые встретила Фрея.

  ==============

  3 число ○○ месяца

  Как и ожидалось, вечеринка для моего дебюта оказалась кошмаром. Все, кто подходил ко мне, либо смотрели на меня с вожделением, либо имели за своими действиями другие скрытые мотивы. Кто-то даже прямо просил моей руки.

  Отвратительно было подумать, что 50-летний сделает мне предложение, когда мне нет и 10 лет…. Однако самым отвратительным моментом было начало чаепития.

  Никто не пришел ко мне на чаепитие… ни один ребенок. Но мне было все равно. Ведь я привыкла быть одна.

  Хотя мне было от этого немного грустно. Совсем немного.

  Я утешала себя едой, так как пирожное и чай были просто восхитительны. В таких обстоятельствах этот мальчик подошел ко мне.

  Он сказал, что его зовут Фрей? Как первого сына Герцогства Старлайт, он занимал высокое положение - в несколько раз лучшее, чем простая марионетка вроде меня.

  Несмотря на это, было очевидно, что все, что он мне показывал, от его поведения до слов, было фальшивкой. Он явно жалел меня и просто хотел манипулировать мной в своих интересах.

  Вот почему я сказала ему, что если он хочет подружиться со мной, ему придется принести мне Звездную Примулу из опасного леса неподалеку. Это была форма возмездия за попытку приблизиться ко мне со скрытыми мотивами.

  Скорее всего, он сдастся после нескольких часов поисков или даже до того, как попытается это сделать. Он может даже обругать меня.

  Я знаю это.

  В конце концов, я всего лишь бесполезный ребенок.

  ==============

  Окружение Кланы начало искажаться, как только она закончила читать, и воспоминания из дневника хлынули в нее.

  — Ах?..

  Сбитая с толку яркими воспоминаниями, нахлынувшими на нее, Клана издала звук. Тем временем младшая Клана, которая все еще сидела, казалась обеспокоенной, поскольку снова начала что-то бормотать.

  — Этого не может быть… верно?..

  Младшая Клана снова дрожащими руками что-то набрасывала в своем дневнике, и Клана осторожно подошла ближе, чтобы прочитать его. 

  ==============

  4- й день ○○ месяца

  О мальчике, над которым я вчера издевалась… Они сказали, что Фрей еще не вернулся.

  Что происходит? Это план семьи Старлайт, чтобы завоевать меня? Или он просто убежал из своего дома?

  Что ж, одна из этих причин должна быть правильной. Я имею в виду, он же не будет всю ночь искать цветы для кого-то вроде меня, верно?

  Он ведь не мог…

   ============

  — Ак!..

  Дочитав до конца, Клана застонала и схватилась за голову, которая болела так, словно ей раскалывали череп.

  Несмотря на ее боль, сцена снова изменилась. На этот раз Клана увидела, как ее юная «я» с тревогой строчит в своем дневнике, грызя ногти.

  ==============

  6 число ○○ месяца

  Прошло уже 4 дня, как пропал Фрей. Герцогство ищет его, но пока не может найти.

  Что я должна делать? Что я должна делать? Что я должна делать? Думаю, он действительно хотел со мной дружить.

  Этот цветок настолько редок, что легенды гласят, что он цветет только раз в сто лет… Не может быть, чтобы этот сумасшедший ребенок смог его найти…

  Я просто, я просто верила, что он притворялся. Вот почему я сказала ему сделать что-то настолько нелепое… Я думал,а что он скоро сдастся…

  Что я сделала…

  Первому, кто протянул мне руку?

  ============

  Клана отшатнулась назад и огляделась с явной неуверенностью на лице, когда пейзаж снова изменился.

  — Э-это место…

  Это был лес, который она узнала.

  — Ах...

  Клана замерла в оцепенении, прежде чем с опозданием заметила, что ее юное «я» с кем-то разговаривает.

http://tl.rulate.ru/book/71748/2736121