Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 85. Приглашение (часть 1)

  — Ты закончила принимать ванну?

  — Хийк!

  Лулу вышла из ванной после того, как погрузилась в теплую воду, смешанную с высококачественными зельями. Фрей взглянул на нее, пока шел по коридору, и спросил.

  — Похоже, твои раны еще не полностью зажили, ты должна оставаться там дольше.

  — Я… это… это…

  Лулу, на которой было только полотенце, сильно покраснела, когда Фрей приблизился к ней. 

  — Подойди сюда. Я снова перевяжу тебе руку бинтом.

  — М-моя одежда…

  — Хм?

  — Н-ничего.

  Было невозможно понять, замечал ли Фрей смущение Лулу, поскольку на его лице было небрежное выражение. Внезапно он достал бинт и потянулся к руке Лулу. 

  — Может быть, это потому, что у тебя было слишком много травм, но даже высококачественных зелий не хватило для исцеления твоей руки.

  Говоря это, Фрей нежно погладил покрытую шрамами руку Лулу. 

  Это резко контрастировало с обычным поведением Фрея. Его часто замечали за тем, как он регулярно ругал людей и жестоко нападал на Канию.

  — Ой.

  — Что случилось, болит?

  Фрей некоторое время нежно ласкал ее руку, прежде чем она издала болезненный стон, когда он коснулся её руки. Он спросил ее с тревогой в голосе.

  — Э-это пустяк. Такое количество боли…

  — Каня, принеси сюда лекарство.

  Твердым желанием Лулу было быстро переодеться, так как она была завернута только в банное полотенце. Однако Фрей упорно держал ее за руку и отдал Кании приказ.

  — Я знала, что вы попросите, поэтому заранее принесла лекарство…

  Кания, дежурившая в коридоре, появилась с бутылочкой лекарства. Она замерла, когда заметила почти голую Лулу.  

  — Кания. Лекарство.

  — Д-да, я понимаю.

  Кания быстро передала пузырек Фрею после того, как преодолела шок. Ее действия ускорились из-за холодного взгляда Фрея, и после этого она быстро спустилась по лестнице.

  — Господин Фрей, я ценю вашу заботу, но, пожалуйста, позвольте мне надеть какую-нибудь ткань… хейк!

  Дрожащие слова Лулу прервались когда она почувствовала, как Фрей намазал ей руку мазью. Холодное ощущение мази вызвало дрожь в ее теле. 

  — С этого момента я буду тем, кто будет наносить лекарство на твою руку.

  Фрей мягко улыбнулся и сказал, нанося мазь на руку Лулу.

  — … Я понимаю.

  Лулу решила согласиться на все требования Фрея, увидев его добрую улыбку. В конце концов, лечить ее раны было выгодно и ей самой. 

  — Так что с этого момента не причиняй себе вреда. Хорошо?

  Фрей говорил с обеспокоенным выражением лица, когда закончил наносить мазь и начал наматывать бинты на тонкую руку Лулу.

  — Угх…

  — О, мои извинения. Холодно, да? Позволь мне провести тебя в твою комнату.

  Пока Лулу продолжала дрожать от таинственного ощущения, вызванного лекарством и нанесённых бинтов, Фрей быстро заговорил и схватил ее за руку. Он потащил ее в коридор и начал идти.  

  — Господин Фрей, этот путь ведёт не в мою комнату.

  Однако направление, в котором начал идти Фрей, было совершенно противоположным тому, где находилась комната Лулу. 

  — Еще недавно ты была бы права, но не сейчас.

  — Хм?

  Лулу в замешательстве наклонила голову в ответ на жуткий ответ.  

  — Отныне ты будешь жить в этой комнате.

  — Хаа….

  Лулу смогла понять смысл его слов только тогда, когда Фрей остановился и открыл дверь в комнату. 

  — Как оно? Тебе это нравится?

  Комната была в несколько раз больше общежития, в котором она жила, и была роскошно убрана. 

  — Тогда… с этого момента я буду жить с другими слугами?

  Лулу в шоке оглядела комнату и заметила, что все ее вещи принесли сюда. 

  — Нет, это комната только для тебя.

  — Что?!

  Глаза Лулу расширились от шока, когда Фрей ответил со спокойным выражением лица.

  — Что ж, тогда я пойду.

  — Подо-подождите…

  Лулу могла только смотреть, как Фрей выходит из комнаты, прежде чем она успела даже заговорить. Вскоре в комнате воцарилась тишина. 

  — Ч-что происходит?

  Единственными словами, которые раздались в комнате, было ошеломленное бормотание Лулу. 

  .

  .

  .

  .

  Прошло время, и солнце начало садиться.

  — Угх…

  Лулу легла на свою новую кровать и вспомнила все события прошедшего дня. 

  — … Ужин тоже был вкусным.

  Еда, которую она ела с Фреем, была двумя из самых изысканных приёмов пищи в жизни Лулу. Ее типичная еда состояла из белой рисовой каши или черствого хлеба, которые предлагались бесплатно в столовой. 

  Вместо каши ей дали теплый суп с раками, а вместо твердого хлеба, которым можно сломать зубы, дали теплый сливочный хлеб. 

  Не только это, но и горы разноцветных морепродуктов, которые, как думала Лулу, она никогда не сможет съесть за всю свою жизнь, стали для нее большим шоком. 

  — И отношение Фрея…

  Роскошная еда была не единственным источником недоумения.

  Это было совершенно невероятно, что Фрей смотрел на нее с мягкими глазами и нежной улыбкой. Только сегодня он оскорблял и нападал на слуг десятки раз.

  Этот человек заботился о ее благополучии. 

  Разве он не нанес лекарство прямо на её рану и даже не помог перевязать ее?

  Мелкие ошибки Кании и Ирины встречались словесными выговорами и оскорблениями. Напротив, всякий раз, когда он встречал Лулу, он нежно улыбался и гладил ее по волосам. 

  Для Лулу, которая никогда не получала нежного человеческого контакта или теплого взгляда, это был незабываемый опыт. На протяжении всей ее несчастной жизни только Фрей когда-либо давал ей такое отношение 

  «Нет. Фрей все еще злодей.»

  Лулу лежала на своей кровати, глядя в потолок, и вспоминала разговор Кании и Ирины, который она подслушала ранее. 

  — Кания, сегодня твоя очередь?

  — … Я так думаю. Как ужасно.

  — Интересно, сможем ли мы вырваться из этого ада и когда…

  Кания и Ирина обнимали друг друга с бледными лицами, пока разговаривали.

  — Ты не можешь заходить сюда.

  — Х-хах?

  После еды с Фреем Лулу получила разрешение побродить по особняку. Она встретила Канию у входа в подвал. 

  — … Потому что это место, где юный господин любит развлекаться.

  Говоря это, Кания тряслась от ужаса, как будто действия, совершаемые в подвале, были слишком страшны для воображения. 

  «В конце концов, слухи были верны.»

  Лулу была хорошо осведомлена о слухах о непристойной ночной жизни Фрея, которые пронизывали всю Империю.

  «Теперь, когда я хорошо провела время… должно быть пора активироваться моему несчастью».

  Стигма Лулу не давала ей ни одного дня блаженства. Остаток ее дня будет полон несчастий.  

  Если Лулу права, это будет…

  *Скрип*

  — …  Хийк.

  Испуганная Лулу побледнела в ответ на скрип открывающейся двери и быстро села на кровати.   

  — Привет, Лулу.

  — … Ах…

  Лулу задрожала с испуганным выражением лица, когда Фрей вошёл в комнату, улыбаясь, будучи одет только в белую мантию. 

  «В конце концов… вот что значит быть его питомцем».

  Было ясно, что все ужасные слухи, возникшие про подвал Особняка Старлайт, произошли от действий Фрея. 

  С этого момента Фрей будет полностью доминировать над ней.

  — П-пожалуйста…

  Но она ничего не могла сделать. 

  Если она будет сопротивляться, Фрей бросит ее, и все, что она пережила до сих пор, станет бессмысленным. 

  Так что, как бы сильно он ни издевался над ней, ей бы пришлось это терпеть.

  — … Пожалуйста, будьте нежны.

http://tl.rulate.ru/book/71748/2666600