Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 69. Дневник (часть 1)

04.00.ХХ

  Привет! Это Перлош.

  Сегодня второй день, как я попала в особняк семьи Старлайт, и первый день, когда я решила написать в дневник!

  Между прочим, этот дневник - подарок от Ее Высочества Кланы, и на него наложено заклинание исправления грамматики. Так что я могу записывать содержимое без каких-либо забот.

  В любом случае, причина, по которой я пишу этот дневник... в том, что злодеяния Фрея зашли слишком далеко!

  Никогда не забывать злодеяния Фрея! И оставить память о его злодеяниях будущим поколениям! Вот почему я пишу этот дневник.

  Так или иначе, сегодня Фрей сделал что-то ужасное с мисс Лулу! Откуда я знаю? Это потому, что я подслушала разговор из комнаты Фрея!

  — Лижи. Оближи его своим языком и очисти.

  — … Да.

  В гневе я открыла дверь и попыталась поспорить с Фрея, но меня остановили окружающие ученики-простолюдины.

  Так что я дрожала от злости, но через некоторое время Фрей вышел из комнаты с грустным выражением лица, так что я огляделась и быстро прошла в комнату!

  — Эй, ты…

  — Н-не подходи ко мне!

  — Лулу…

  — Не подходи! Не подходи! Какой бы Святой ты ни была, тебя ждёт только несчастье!

  Но снова Лулу оттолкнула меня расплывчатым заявлением. Это немного обескураживает... но я не сдамся.

  Я обязательно спасу Лулу от Фрея и подружусь с ней!

  Ох! Сегодня ночью тоже произошло что-то странное.

  На рассвете я услышала крик, поэтому выбежала в коридор и заметила, что там кто-то стоит!

  На мгновение я подумала, что это призрак, поэтому попыталась произнести заклинание очищения, но вскоре обнаружила, что это была мисс Ирина.

  — Мисс Ирина? Что ты здесь делаешь?

  С бьющимся сердцем я подошла к мисс Ирине и попыталась спросить, что она делает в коридоре на рассвете.

  — Они… Они… Не может быть…

  Но мисс Ирина пробормотала что-то странное, как будто не могла меня слышать, а вместо этого смотрела на что-то.

  — Мисс Ирина! В чем дело?!

  В конце концов, я обнаружила, что мисс Ирина смотрит в сторону комнаты, где остановилась Кания, поэтому я поспешно подошла к ней и спросила.

  Если с Канией что-то происходит, мы должны помочь ей, ведь она наш товарищ!

  — Ах!

  Но как только мисс Ирина услышала мой вопрос, она закрыла мне рот рукой. Затем она медленно повернула голову и начала смотреть на меня!

  — Это что-то серьезное? Я должна помочь…

  — О, нет! Это пустяк! Так что просто возвращайся обратно!

  У мисс Ирины и мисс Кании наверняка проблемы; Я так волновалась, что сжала кулаки и направилась к двери, но мисс Ирина преградила мне путь, обильно краснея. 

  — Но только что…

  — … Это то, чего Святая не должна знать. Возвращайся.

  Почему-то мне показалось, что из комнаты доносится странный шум, и я забеспокоилась, но мисс Ирина, которая какое-то время косилась на меня, отчаянно преградила мне путь. Таким образом, у меня не было выбора, кроме как развернуться.

  Что это было?

05.00.ХХ

  Увы, нет человека более эгоистичного, чем бессовестный человек.

  Фрей, который оскорблял мисс Лулу, преследовал учениц и даже нападал на мисс Алису за то, что она приносила ему еду, являлся одним из таких людей.

  — Алиса! У тебя все нормально?

  — … Да.

  Мисс Алиса, которая вчера утром вышла из комнаты Фрея в изнеможении, ответила на мой вопрос удрученным тоном и направилась на первый этаж.

  Все ее тело было покрыто едой, волосы взлохмачены, а на щеках остались отпечатки ладоней, и, должно быть, Фрей сильно избил ее.

  — Фрей! Что ты сделал на этот раз!

  — Хмм?

  Так что, в конце концов, я сопротивлялась неодобрению простолюдинов, пошла в комнату Фрея и начала спорить!

  — Что такого Алиса сделала тебе, чтобы она выглядела так!

  — Она продолжала пытаться читать мне лекции, несмотря на то, что она простолюдинка.

  Слова Фрея были поистине отвратительны.

  — Поэтому я попытался толкнуть ее на кровать и показать ей, где ей место, но она сопротивлялась. Поэтому я просто высыпал на нее еду, и только тогда она успокоилась.

  — Ты… ты вообще человек…

  Выражение его лица и его наглый ответ были настолько ужасны, что я пробормотала вслух, сам того не осознавая, но Фрей подошел ко мне и прошептал тихим голосом.

  — Человек? Я человек. Но тот, кто только что вышел из моей комнаты, не человек.

  — Хах?

  — Алиса и простолюдины, которые сейчас тайно подглядывают в щели в двери, - просто игрушки, которыми я могу наслаждаться или ломать их, когда захочу.

  Сказав это, Фрей хлопнул в ладоши, и Лулу, дрожащая в углу комнаты, поползла к Фрею.

  — Мне нужно поиграть с моим питомцем. Пожалуйста, можешь уйти?

  Да, это был самый отвратительный поступок Фрея за сегодня.

  После этого он сделал еще много гадостей, но я не буду их записывать, потому что это хлопотно.

06.00.ХХ

  Наконец … Сейчас мне действительно все равно.

  Не могу дождаться, когда этот пёс Фрей скоро умрет.

07.00.ХХ

  Демоническое проклятие.. кто-то наложил на меня такое проклятие? В итоге я написала в дневнике ненормативную лексику, которая строго запрещена Церковью.

  Тем не менее, не было бы никакого способа разрешить мой гнев, если я не выражала хотя бы столько проклятий.

  Что случилось вчера? Это настолько ужасное воспоминание, что я не хочу снова вспоминать те сцены, но я не могу убежать… Я запишу, пока я могу терпеть.

  Все началось вчера вечером, когда по какой-то причине в столовой внезапно появился Фрей, который весь день находился в своей комнате.

  — Эй, сегодня вечеринка! Я дам вам еду, ничтожества, так что смакуйте ее с благодарностью.

  Сказав это, Фрей хлопнул в ладоши, и бесконечный поток тарелок хлынул внутрь.

  Я, конечно, догадывалась, что злобный, грязный Фрей что-то сделал с едой.

  Но когда я пришла в себя, я лихорадочно пожирал вкусные праздничные блюда, которые были передо мной!

  Злой Фрей, должно быть, воспользовался магией, чтобы повысить мой аппетит!

  Однако другие простолюдины тоже медленно ели, и ничего особенного не происходило, так что я решила просто продолжать есть.

  Я закончила есть, но вдруг мои глаза опустились. Почему?

  Я подумала, что устал от еды, и встала, чтобы умыться, но все остальные ученики рухнули, положив головы на стол.

  «… Э-это ловушка!»

  Затем, когда я увидела Фрея, который сидел и улыбался, я поняла, что это ловушка.

  Было ли это чувством рыбы, которая не может преодолеть свой инстинкт съесть наживку, даже зная, что будет дальше?

  — У-ух…

  Пока я была еще в сознании, я попыталась на скорую руку произнести заклинание очищения, но не смогла побороть охватившую меня сонливость и в итоге упала на стол.

  Кстати, в последний момент мне показалось, что я чувствую за собой темную ману… Может, это из-за настроения?

  — Угз…

  Ненадолго потеряв сознание, я открыла глаза, в это время Фрей передо мной лапал Алису.

  Видя, что все остальные ученицы рядом с ними сидели на своих стульях… Фрей, должно быть…

  Мне жаль. Внезапно у меня начали трястись руки. Чуть позже я еще напишу.

  Я вернулась, немного успокоившись.

  Так или иначе, глядя на Фрея, лапяющего тело Алисы, я снова заснула из-за внезапной сонливости, которая снова нахлынула на мое тело.

  Это странно. В обычной ситуации я бы выдержала это своим ментальным сопротивлением, но почему?

  Кто-то бил меня по затылку каждый раз, когда я просыпалась?

  В любом случае, место, где я очнулась после этого, было общежитием для учениц.

  — Леди Перлош проснулась!

  — Фух… какое облегчение.

  Я тупо смотрела на окружающих меня девушек, и вдруг они начали задавать мне вопросы дрожащим голосом.

  — Фрей сказал, что мы все были пьяны…

  — Это правда? Как бы вы об этом ни думали, это довольно странно.

  — У леди Перлош мощная ментальна сила, так что вы знаете что-нибудь о том, что произошло?

  — Ах, это…

  Сначала я пыталась скрыть правду. Я думала, девочки будут в шоке.

  — Пожалуйста… скажите нам правду. Святая.

  Но когда Алиса, которую лапали, спросила меня с твердым выражением лица, я не смогла скрыть правду.

  — … Я расскажу.

  После этого окружающая атмосфера была наполнена ледяной яростью.  

  Надеюсь, этот холодный гнев дойдет до Фрея.

08.00.ХХ

  Боже, зачем ты даешь мне это испытание?

  .

  .

  .

  .

  .

http://tl.rulate.ru/book/71748/2539259