Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 60. Всегда следите за своим ртом (часть 1)

  — Отныне я поставлю на всех особую метку.

  Изолет, которая смотрела на нас, пока мы еще пытались оправиться от недавнего шока, разорвала магический свиток пополам.

  Пепельная мана, исходящая от разорванного свитка, проникла во все тела и исчезла.

  — Эта метка может быть повреждена только специальным оружием, которое будет роздано после занятий. Если вы получите больше определенного урона, метка исчезнет, ​​и я немедленно узнаю это.

  Когда я услышал её слова, я исследовал свое тело звездной маной и действительно почувствовал метку на своем теле.  

  — Те, чья отметка исчезнет, ​​больше не смогут продолжать экзамен, и команда проиграет, когда исчезнет метка их командира. Все поняли до этого момента?

  Когда все тихо кивнули, Изолет продолжила говорить серьезным тоном.

  — Тогда я объясню правила исключения.

  Правила, которые она объяснила, были довольно просты.

  Большинство членов команды-победителя будут освобождены от понижения в должности до класса B, а большинство членов проигравшей команды будут переведены в класс B.

  Однако, по правилам Изолет, командир каждой команды обладал практически неограниченными полномочиями.

  Во-первых, командир команды-победителя получил право выбрать некоторых людей, которые будут исключены из класса А.

  Поскольку люди, которые могли быть выбраны, включали членов как противоборствующих, так и их собственных команд, те, кто не вносил свой вклад, или те, кто вмешивался, могли быть принудительно понижены до класса B.

  А командир проигравшей команды мог выбрать одного члена из своей команды, чтобы тот остался в классе А.

  Другими словами, по идее никогда не следует бросать вызов командиру с таким огромным авторитетом…

  — Я не собираюсь защищать тебя, Фрей.

  Но я думаю, что ошибался. Кто-то уже выступил вперед и пытался бросить вызов моей власти.

  — Вместо того, чтобы защищать тебя… я бы предпочла, чтобы меня понизили до класса B.

  Перлош, убийственно смотрела на меня посреди толпы простолюдинов.

  Она могла в любое время поступить в академию как аристократка, но она заявила, что Святая - просто агент Бога, а не дворянка. Мне было больно видеть, как она смотрит на меня с таким выражением лица.

  — Потише, ладно? Если тебя понизят до класса B, разве Церковь Бога Солнца не погрузится в хаос?

  — Заткнись.

  Я пытался продолжать говорить с ухмылкой, но Перлош говорила со мной холодно, с обиженным выражением лица.

  — Если ты продолжишь так себя вести… ничего не поделаешь.

  — Ничего не поделаешь?

  В конце концов, у меня не было выбора, кроме как использовать последнее средство, которое я запланировал, на случай, если что-то пойдет не так в течение первых 10 минут специального экзамена.

  — Сейчас я собираюсь сдаться Клане.

  — … Хах?

  Перлош была ошеломлена, когда услышала мои слова.

  — Подождите! Лорд Фрей!

  — Уххх… пожалуйста, подождите…

  Простолюдины же, поняв смысл моих слов, стали отчаянно цепляться за меня.

  — У-ум… ​​Почему все это делают?

  Увидев это, Перлош спросила с недоумением, и я ответил, подмигнув.

  — Если я сдамся Клане сейчас… значительная часть людей здесь будет насильно понижена до класса B.

  — Э-это…

  — И, насколько я знаю, большинство простолюдинов в классе А едва посещают академию благодаря специальной стипендии, не так ли?

  Когда я сказал это с лукавой улыбкой на лице, прижавшиеся ко мне простолюдины наклонили головы и крепко закусили губы.

  — Подожди секунду! Но… если это произойдет, Ее Высочество Клана позаботится о том, чтобы тебя также понизили в классе до класса B? Так что успокойся и…

  Перлош поспешно предупредила меня.

  — Ну и что, если меня понизят до класса B. Думаешь, меня это волнует?

  — Хах?

  «Я Временный Лорд Герцогской Семьи Старлайт, обладающей наибольшей властью среди Трех Герцогских Домов в Империи. Думаешь, что-нибудь изменится, даже если меня понизят до класса B?

  — Ну тогда… Ты действительно собираешься сдаться?!

  Я улыбнулся, глядя на кричащую Перлош, а затем направился к выходу из класса.

  — Все в порядке, Перлош. Я не заинтересован в том, чтобы понизить тебя до класса B. Мне нужно сосредоточиться на том, чтобы выгнать отсюда как можно больше этого мусора.

  — Эй, ух…

  — Так что я сдамся Клане. До встречи.

  Как только я сказал это и открыл дверь к выходу, Перлош поспешно схватила меня за руку.

  — Я была неправа. Пожалуйста, прости меня.

  Перлош тут же опустилась передо мной на колени, ее голос дрожал, а простолюдины, наблюдавшие за этой сценой, тихо отвернули головы и сжали кулаки.

  «… Фух, какое облегчение».

  Я сел, внутренне вздохнув с облегчением, и заговорил со снисходительным выражением лица. 

  — Итак, где мы собираемся создать нашу базу?

  Как упомянула Изолет, обе команды должны были выбрать базу для проживания во время специального экзамена.

  Из-за частых инцидентов в настоящее время студентам разрешалось покидать академию только для того, чтобы получить реальный опыт.

  — Э-эм… ​​Поскольку это испытание, которое будет продолжаться в течение всех выходных… Почему бы нам просто не спрятать Лорда Фрея где-нибудь?

  В конце концов, ученица подняла руку и высказала свое мнение, и, следуя ее примеру, другие ученики из числа простолюдинов также начали вмешиваться.

  — … Да, это хорошая идея. Итак, где мне спрятаться?

  Когда я небрежно спросил их, я заметил, что девушка, которая изначально предложила эту идею, смотрела на меня, осторожно выдвигая другое предложение. 

  — Эм… как насчет того, чтобы спрятаться в лесу…

  — Отклонено.

  Мои брови нахмурились, потому что я не хотел какое-то время приближаться к лесу из-за недавних невзгод, с которыми мне пришлось столкнуться в Пепельном лесу и в лесу рядом с моим домом. Тем временем ученица сделала шаг назад с испуганным выражением лица.

  — Наш дом…

  — Отклонено.

  — Гостиница, которой мы управляем…

  — Отклонено.

  Поскольку я долгое время отказывался от их мнений, все в конце концов замолчали и вместо этого стали холодно смотреть на меня.

  — … Итак, как долго вы все будете пялиться на меня?

  — …

  Я не мог больше выносить долгого молчания и спровоцировал их на разговор. Однако они продолжали только смотреть на меня.

  — Ну, тогда я больше ничего не могу сделать…

  Их выражения заставили меня вспомнить сцену из моей прошлой жизни, когда я был окружен разъяренной толпой. Поэтому я закрыл глаза и спокойно сказал.

  — … Все вы, приходите в мой особняк.

  Потом был долгий период молчания.

  — Что ты имеешь в виду?

  Через некоторое время ледяным тоном спросила Перлош.

  — Мне неприятно, что вы, ребята, так на меня смотрите. Это ради команды...

  — На этот раз ты снова собираешься сделать что-то плохое?

  Поскольку Перлош продолжала расспрашивать меня, несмотря на мои оправдания, я пробормотал с угрюмым выражением лица.

  «Нет… даже когда я изо всех сил стараюсь победить, мне никто не верит…»

  Я был полон решимости выиграть на этом специальном экзамене.

  Специальный экзамен был прекрасной возможностью избавиться от всех гнилых дворян.

  Если моя команда выиграет это испытание, я уберу всех, кроме дворян, полезных для Кланы. 

  Если это произойдет, я, наконец, освобожусь от аристократов, которые всегда преследовали меня и вызывали резкое повышение кровяного давления.

  Конечно, большинство дворян, которые могли бы избежать понижения в должности - это высокопоставленные аристократы со средствами для взяточничества. Они почти наверняка будут считать Клану врагом и попытаются подавить ее влияние в будущем.

  Однако с этим была одна проблема.

  Если я изо всех сил помогу команде простолюдинов победить, могут распространиться слухи о том, что я на самом деле хороший человек, который пытается помочь простолюдинам.

  Если это произойдет, моя жизнь будет обречена.

  Итак, в этом испытании я должен как можно больше запугивать и раздражать простолюдинов, тайно поддерживая их, чтобы они победили.

  — Фрей! Ответь мне! Что ты пытаешься сделать?!

  — Заткнись, собирайтесь и приходите в мой особняк. Вы должны быть благодарны такой чести.

  Приняв такое решение, я проигнорировал ворчание Перлош и заговорил с лукавой улыбкой, когда простолюдины начали колебаться с неохотным выражением на лицах.

  «Это… я определенно заработаю много ложных очков зла во время выходных».

  Глядя на реакцию простолюдинов, которые уже боялись того, что произойдет в моем доме во время каникул, я уже мог предсказать, что эти каникулы предоставят бесчисленное количество возможностей заработать много очков.

  — Кстати… Где Клана разместит свою базу?

  — Разве она не будет в Императорском дворце?

  — Ум… ​​это безумие. Это Императорский дворец…

  — И все же, если она прячется в Императорском дворце… Разве мы не сможем увидеть Императорский дворец?

  Простолюдин сказал это со слегка взволнованным выражением лица, упаковывая свои вещи. Из-за особого характера этого экзамена Императорская семья издала указ о том, что каждый будет избавлен от наказания, даже если кто-то проникнет в запретную зону. 

  Ведь это…

  — Юный господин, это ловушка принцессы Кланы. Так что..

  — Я знаю.

  — Простите?

  Кания, которая тихо собирала свой багаж, подошла ко мне с обеспокоенным выражением лица. Тогда я ответил тихим голосом.

  Когда я ранее увидел растерянное выражение лица Кланы, я тоже был озадачен. 

  Потому что после всего, через что она прошла, она могла легко скрыть свое выражение лица.

  Но если я запрусь в своей комнате во время каникул и прикажу простолюдинам защищать меня, сколько бы она ни интриговала со старейшинами Семьи Мунлайт, убить меня будет очень сложно.

  Но поскольку Императорский указ разрешал людям законно врываться в резиденцию герцога… Если у нее был хоть какой-то шанс убить меня, то этот экзамен был единственным.

  Вероятно, она приложила все усилия, чтобы указ был принят, полагая, что я запрусь в своей комнате.

  — Конечно, могут быть и другие мотивы.

  Не говоря уже о том, как необычно было позволять ученику решать, будет ли другой ученик переведен из класса А в класс Б. Нет, это было скорее подозрительно, чем необычно.

  Итак, учитывая, что за этим стояла Клана… должен быть какой-то скрытый мотив.

  Я не знал, как ей удалось принять такой указ при ее слабом влиянии.  

  — Кания, когда, ты сказала, будет объявлено местонахождение командира?

  С этой мыслью я небрежно задал Кании вопрос.

http://tl.rulate.ru/book/71748/2477251