Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 52. Взрывоопасная ситуация (часть 1)

 — *Визг*!  

  Бесчисленная нежить смотрела на меня, издавая вопли.

  Затем темная мана нежити и святая сила, исходящая от белых доспехов, в которые они были одеты, смешались вместе и начали пожирать меня.

  — Ух… меня тошнит…

  Я чувствовал себя довольно некомфортно, когда меня окружала гибридная аура, которая никогда не должна была сосуществовать.

  Причина, по которой я, вероятно, чувствую себя так ужасно, заключается в том, что моя ситуация такая же.

  Я Герой, которому суждено совершать злые дела.

  «Могу ли я выиграть?»

  Пока я долго сканировал нежить с бесстрастным выражением лица и бормотал себе под нос, я начал понимать их силу.

  Судя по их доспехам и строению тела, кажется, что большинство нежити были хорошо обученными паладинами.

  Если да, то это кладбище, где хоронят паладинов Церкви Бога Солнца, когда они погибают?

  «… Кладбище должно быть на поверхности».

  Однако теперь, когда я думаю об этом, кладбище Церкви, которая сохранила свое название на протяжении тысячелетия, присутствует на поверхности прямо перед глазами. Так какого черта в этом месте столько трупов паладинов?

 *Вжух!*

  Пока я размышлял о ситуации, какая-то нежить выпустила в меня стрелы.

  — Риииииииии!!!

  Пока я уклонялся, пытаясь сохранить как можно больше выносливости, нежить начала выть на меня. 

  «К счастью, кажется, что они не обладают большим интеллектом».

  Существует несколько видов нежити.

  Первый тип передвигается под непосредственным командованием некроманта и характеризуется способностью становиться сильнее или слабее по усмотрению некроманта.

  Конечно, видя, что эти ребята действуют самовольно, кажется, что некроманта здесь нет.

  Второй тип - это вид, который обладает высоким интеллектом и самостоятельно принимает эффективные суждения. В этом случае на его создание уходит много материалов, времени и маны, но можно призвать довольно мощную нежить.

  — Время. Я должен выиграть время…

  Закончив оценивать силы соперника, я медленно отошел в сторону и пробормотал себе под нос.

  Моя цель сейчас не уничтожить их, а выиграть как можно больше времени.

  Только тогда Перлош сможет благополучно выбраться отсюда.

  Когда я использовал свою звездную ману ранее, чтобы расшифровать путь вперед, я обнаружил, что если кто-то откроет эту дверь и выйдет из этой комнаты, он найдет проход, который простирается до самой поверхности.

  Так что, даже если у Перлош закончилась святая сила, у нее все равно будет достаточно, чтобы выбраться из этого места, если она оправится от солнечного света, просачивающегося из украшений, и продолжит идти вперед.

  Конечно, я не знаю, что снаружи… но если она выйдет наружу, то сможет получить еще больше солнечного света, так что с ней все будет в порядке.

  — Криииии!!!

  Как только я перестал думать об этом, паладины-нежить в унисон бросились на меня.

  Это было похоже на наблюдение за стаей муравьев, пытающихся сожрать свою добычу. С немного изможденным выражением лица я попытался на всякий случай использовать ❰Камень Доминирования❱ из своего кармана. 

  Но даже если бы я сжал палец до боли, нежить все еще смотрела на меня и приближалась ко мне. Как и ожидалось, ❰Камень Доминирования❱ не оказывает никакого влияния на нежить.

  — Хаа!

   В конце концов, вынув руку из кармана, я тут же схватился за рукоять меча, глубоко вздохнул и изо всех сил взмахнул мечом.

*Свечение!*

  Когда прекрасная звездная мана слилась с холодной сталью, передняя линия атакующей нежити начала рушиться после того, как они были разрезаны.

  — Криииии!!!

  Конечно, поскольку они были нежитью, большинство из них все еще извивались вокруг, но, зная, что они выживут, я целился именно в ноги, так что их движение было бесполезным.

*Треск! Треск!*

 Нежить, рухнувшая на пол с отрубленными ногами, была растоптана нежитью, напавшей сзади. После того, как их разбили и растоптали, они были выведены из строя. 

  — Угу… Черт…

    Наблюдая за ними с веселым выражением лица, я задохнулся от боли, как будто лезвие пронзило мое сердце.

  Если бы я мог повторить это еще несколько раз, численность нежити значительно уменьшилась бы. Но опять же, влияние 2 стаков штрафов и 1 особого стака штрафов кажется слишком большим.

  — *Вздох*… *вздох*…

   Я на мгновение успокоился и пытался отдышаться, затем вскоре я пошатнулся и схватил свой меч.

  — Может, мне попробовать рукопашный бой?

  Я вспомнил некий миф о первом Святом Меча, первом главе герцогской семьи Байуокер. Был легендарный рассказ о том, как он много раз останавливал армии, используя этот метод. Какое-то время я думал о том, чтобы сразиться с ними в рукопашном бою, но вскоре понял, что это глупая идея.

  Разве результат не был бы очевиден, если бы я сражался в окружении паладинов, которые, должно быть, были элитными солдатами Церкви Бога Солнца, в ситуации, когда я нахожусь на грани смерти из-за своего ужасного состояния тела?

  Конечно, из-за того, что они нежить, их скорость и рефлексы довольно медленные, но… нет смысла так рисковать. 

  — … Как угодно, я не могу этого сделать.

   Отказавшись от попыток перейти в рукопашный бой, я сделал глубокий вдох и начал концентрировать ману в своем теле.

  По моим расчетам, хотя мое тело будет в более критическом состоянии, я не думаю, что это будет серьезной проблемой, если я нанесу еще один удар мечом. 

*Взмах!*

  Я снова полоснул ноги бесчисленной нежити, нанеся им мощный удар мечом, и сразу же после этого я схватился за грудь и начал кататься по полу из-за мучительной боли, которую я чувствовал в своем сердце.

— Аргх...

  Пока я какое-то время корчился в агонии, в воздухе летела пыль, когда я катался по полу. Выплюнув кровь, скопившуюся у меня во рту, я вонзил свой меч в землю и использовал его, чтобы поддержать свое избитое тело, когда я, пошатываясь, поднялся.

  — Они потеряли довольно много в числе, не так ли?

  Несмотря на то, что я взмахнул мечом только дважды, количество нежити уменьшилось настолько, что их можно было сосчитать невооруженным глазом.

  Я отчаянно хотел взмахнуть его еще несколько раз, но сейчас надо выиграть как можно больше времени. Я выбрал этот образ действий и прокрался к двери, через которую ушла Перлош. 

  «…Как только я войду в этот узкий проход и уничтожу нежить, которая преследует меня, мне придется бежать наружу, когда я достигну своего предела».

  Поскольку есть риск быть окруженным и атакованным со всех сторон при столкновении с ними рукопашным боем на широком пространстве, то, конечно, правильно отказаться от такого подхода.

  Однако, если направление атаки врага ограничено только одним и мне нужно разобраться только с несколькими врагами, история будет другой.

   Если я прямо сейчас займу выгодную позицию в проходе, я смогу продержаться довольно долго, просто убивая нежить передо мной.

   Конечно, если так много этих парней ринутся в проход, сколько бы я их не вырубал, в итоге начнут вываливаться скопившиеся трупы, но в сложившейся ситуации у меня нет другого выхода.

  Выход с другой стороны заблокирован относительно сильными среди нежити, и постепенно все больше и больше паладинов-нежити появляются из-под земли и минимизировала пустующее пространство, оставшееся внутри комнаты.

  И так как я пытаюсь выиграть время, а также следить за тем, чтобы не потерять свою жизнь, мне приходится сражаться, имея за спиной путь к отступлению.

  Конечно, количество паладинов-нежити – это проблема, но… Поскольку в последнее время в Столицу проникает множество монстров, Имперские Рыцари постоянно охраняют Имперскую Столицу.

  И с помощью элитных солдат Императорской семьи, какой бы святой силой ни обладала эта нежить, они легко усмирят паладинов-нежити, которые сильно ослабнут под солнечным светом.

  — *Визг*!!!

   — …Эти жуткие ублюдки.

  Размышляя об этом, я открыл дверь, через которую вышла Перлош, уселся в центре длинного коридора и запер дверь.

  Конечно, я не думаю, что эта дверь продержится долго, но это все же лучше, чем когда она открыта настежь.

*Треск!*

  — *Визг*!

  — *Вздох*, черт возьми.

  Несмотря на мою попытку выиграть время, дверь была уничтожена одной нежитью.

  Благодаря этому я на мгновение почувствовал разочарование, и, отрубив голову нежити, которая разрушила дверь, я, наконец, оценил ситуацию в целом.

  — … Эх?

   Но что-то немного странно.

   — Какх! Ках!

   — *Визг*!

  Помимо орды нежити, бросившейся на меня с жутким воем, сильная нежить, охраняющая противоположный вход, общалась друг с другом и начала что-то делать. 

 — …Что они пытаются сделать?

  Понаблюдав какое-то время за их подозрительным поведением, я попытался выбраться из прохода, чтобы узнать, что они делают, но прежде чем я это понял, нежить появилась прямо передо мной, поэтому, к сожалению, мне пришлось снова войти в проход.

  — Криииии!

  — … Не может быть.

   Стоя в заранее выбранном месте, я вонзил свой меч в череп первой нежити, пришедшей к проходу.

  — Кухххх!"

  Затем пять-шесть нежити начали протискиваться мимо нежити в череп, которой воткнулся меч. 

  — Их скорость ужасна… но они сильны.

  Они были довольно медленными, но такими же сильными, как и при жизни. Затем, как только они начали проявлять свою силу, я был вынужден использовать нежить с мечом в черепе в качестве щита, чтобы попытаться заблокировать их продвижение. Однако меня толкали до такой степени, что мою руку свело судорогой.

  — Ха!

  Когда присоединились еще трое нежити, я чуть не потерял центр тяжести и рухнул, но, стиснув зубы, вытащил меч из черепа нежити, который использовался как щит, и начал рубить нежить передо мной.

  Их индивидуальная сила была ужасающей, но их скорость была несущественной, поэтому тела нежити, чьи шеи были снесены ударом, не сумевшей блокировать мою атаку, постепенно накапливались.

  — Гх.

  Но вскоре меня начали отталкивать.

   Это было потому, что в проходе скапливалось слишком много нежити, постепенно сводя к минимуму свободное пространство, которое я могу использовать в качестве точки опоры.

  Но поскольку мне нужно было выиграть время, я колол, резал и ломал мчащихся паладинов нежити с торжественным выражением лица, но даже это стало бесполезным, поскольку нейтрализованная нежить продолжала накапливаться в проходе.

   Было ли это совпадением или внезапным увеличением интеллекта, нежить начала подниматься по проходу, используя выведенные из строя тела своих товарищей как ступеньки.

  — Тем не менее, этим парням будет трудно пройти.

  Я начал медленно отступать на шаг, думая, что могу с уверенностью оставить работу Имперским Рыцарям.

  «Перлош, похоже, благополучно сбежала. Я рад.»

  Когда я замедлил их продвижение, уничтожив как можно больше нежити передо мной, я добрался до места, которое предположительно было дверью, ведущей на поверхность.

  Когда я заметил, что дверь приоткрыта, я понял, что, к счастью, Перлош, похоже, благополучно сбежала.

  — Гх!

   — *визг*!

  Убедившись, что Перлош в безопасности, я остановился прямо перед выходом, чтобы замедлить скорость нежити. Я с облегчением улыбнулся, поняв, что мне почти пора уходить, и снова начала их разрезать.

  Если я соберу у входа как можно больше нейтрализованных тел нежити, какой бы сильной ни была нежить, выбраться сможет только один.

  Я хотел бы полностью позаботиться о ситуации, убив их всех, но если я попытаюсь это сделать, я могу умереть. 

  *Клац*

  После долгого боя и создания стены из нежити, я осторожно открыл дверь, схватился за свое все еще горящее сердце и вытащил из боковой сумки черную мантию.

  — *Вздох*…

  И как только я открыл дверь, я какое-то мгновение тупо смотрел на разворачивающуюся передо мной сцену, затем осторожно закрыл дверь и сглотнул слюну.

  — … Блять.

  Я понял, что здесь происходит.

 .

 .

 .

 .

 .

  За несколько минут до того, как Фрей открыл дверь на поверхность и кое-что понял.

  — Он идет туда?

  Ирина Филлиард, которая пряталась за дверью под тем местом, где был начертан жертвенный магический круг с помощью магического свитка скрытности, высунула голову и наблюдала, как Фрей пробивает себе путь через орду нежити.

http://tl.rulate.ru/book/71748/2441685