Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 45. Обновление (часть 2)

  — Прежде всего, позвольте мне рассказать вам об итогах инцидента «рейд на общежитие простолюдинов».

  Окончание рейда на общежитие простолюдинов, описанное Канией, к счастью, было именно таким, каким я и ожидал.

  Она сообщила, что героини, покинувшие общежитие простолюдинов вместе со мной, находящимся в критическом состоянии, немедленно сообщили обо всех фактах следственному отряду и Императорской Семье.

  Затем Императорская Семья и Церковь Бога Солнца попытались скрыть инцидент, насколько это было возможно.

  Это было потому, что они боялись, что мир будет брошен в смятение, если они признают, что Король Демонов снова появился через тысячу лет, хотя они еще не нашли Героя.

  Однако конфиденциальная информация, которой Клана поделилась через свой шпионский отряд, распространила правду об инциденте по всей Империи, и, в конце концов, Императорская Семья и Церковь Бога Солнца были вынуждены объявить о возвращении Короля Демонов.

  Благодаря этому я, причастный к этому делу, был вынужден защищаться, но ситуация изменилась, когда вперед вышла Серена.

  Пока она защищала меня, утверждая, что один из подчиненных Короля Демонов контролировал мой разум, они с Канией тайно занимались различными политическими маневрами, и из-за этого битва за мое наказание превратилась в затяжную битву.

  Дебаты затянулись на довольно долгое время и закончились, когда Императорская Семья и Церковь Бога Солнца приняли окончательное решение о том, что пока рано наказывать меня, потому что высока вероятность того, что я, будучи потомком семьи Героев, мог быть выбранным в качестве следующего Героя.

  Конечно, она также упомянула, что из-за этого Изабель, принявшая на себя падение вместо меня, полностью разорилась вместе со своей семьей.

  — Итак, теперь Императорская Семья и Церковь Бога Солнца провозглашают, что скоро появится «Герой», а также ищут по всей Империи любого, кто обладает качествами «Героя». 

  — … Это бесполезно. 

  — Я тоже так подумала.

  После такого длинного доклада Кания на секунду сделала передышку, а вскоре после этого приняла серьезное выражение лица и заговорила серьезным тоном.

  — Пока это официальное заключение по инциденту. 

  — ... Значит, есть и неофициальное заключение? 

  — Да, верно.

  Кания, тихо кивнув на мой вопрос, просмотрела свой блокнот и продолжила.

  — Ну, во-первых, с этим инцидентом… Позиция Ее Высочества Кланы стала довольно твердой. 

  — Почему?

  — Общественность и некоторые сознательные члены Императорской семьи, которые видели, как Ее Высочество Клана взяла на себя инициативу в попытке раскрыть правду, начали поддерживать ее. А когда правда наконец раскрылась, уровень одобрения еще больше удвоился.

  — … Императрица, должно быть, в ярости. 

  — Да, именно поэтому считается, что слова Императрицы оказали большое влияние на решение Императорской Семьи взять на себя вашу защиту. В конце концов, на данный момент человек, который может наиболее эффективно контролировать Ее Высочество Клану - это вы, юный господин, который использовал завет.

  Услышав это, я сказал с растерянным выражением лица.

 — Конечно, я делал все, ожидая этого, но… Смешно, что это происходит на самом деле. Защищать человека, который может быть доверенным лицом Короля Демонов, просто чтобы удержать свою власть.

  Когда я сказал это, Кания достала из кармана перьевую ручку и повертела ее в пальцах, отвечая.

  — Императрица уверена, что может контролировать вас, юный господин. Думаю, рано или поздно она воспользуется этим случаем как предлогом для давления на вас. 

  — … Я уже был к этому готов.

  Когда я глубоко вздохнул, говоря это, Кания тоже вздохнула и перевернула страницу своего блокнота.

  — Юный господин, ваша нынешняя репутация… наихудшая. 

  — Моя репутация?

  — Да, Ее Высочество Клана распространила слухи о том, что вы являетесь членом армии Короля Демонов.

  Как только я услышал это, я ответил ей с легкой улыбкой.

  — Замечательно. Благодаря этому я получу большую пользу от системы ложного зла. 

  — … Это действительно хорошо?

  Улыбаясь, я вскоре пришел в себя и глубоко задумался, когда услышал, когда Кания задала вопрос, нахмурив брови.

  «… Правильно, я не могу слепо доверять системе и пророчеству.»

  Я чувствовал, что с этого момента мне следует опасаться всего. 

  Конечно, если я не буду использовать систему, у меня не будет возможности победить Короля Демонов, поэтому у меня нет другого выбора, кроме как делать то, что система просит меня делать сейчас… Однако, разве я не должен, по крайней мере, опасаться этого?

  Так что с этого момента я должен был бдительно относиться к системе, но в то же время использовать ее на полную катушку. Кроме того, я хотел бы больше узнать о пророчестве и системе.

  — … Кания, когда начинаются каникулы?

  Организовав свои мысли, я задал вопрос Кании, напомнив, что единственным местом в мире, имеющим отношение к пророчеству и системе, были руины моего предка. 

  — Каникулы начнутся через несколько недель, но… у вас так много работы, что времени на отдых будет не так много. 

  — … *Вздох*.

  Однако, судя по ответу Кании, кажется, что поездку на Западный Континент в поисках истины придется на время отложить.

  — … Хм?

  Пока я продолжал есть бутерброд с пустым выражением лица, внезапно за дверью начала выползать лунная мана.

  — Серена? Что ты делаешь?

  Почувствовав что-то неладное, я позвал Серену, которую поставил на дежурство в коридоре, но ответа почему-то не последовало.

 — … Заходи.

  В конце концов, я сказал Кании, которая была уязвима для лунной маны, отступить, и позвал Серену в комнату.

 — Фр-Фрей…

  — ...!

  Но она, казалось, была в ужасном состоянии.

  — Из-изв… Угх! 

  — … Леди Серена? Вы в порядке?

  — Я-я в по…!

  В холодном поту она внезапно открыла свой веер и отправила ветер, распространяющий лунную ману.

  — … Ха!

  Сбитая с толку, Кания окутала меня темной маной, благодаря чему мчавшийся на меня ветер столкнулся с темной маной и разлетелся повсюду.

  — Серена, остановись!

  — …Да.

  Когда я запаниковал и отдал приказ, она угрюмо ответила и опустила голову.

 *Вспышка*

 А на ее теле сиял красный магический круг.

  — … Эта проклятая семья Мунлайт.

  Только тогда я понял, почему Серена так себя вела. 

  У Семьи Мунайл было проклятие под названием «семейная субординация», которое передавалось из поколения в поколение.

  Проклятие, которое было передано с самого момента основания семьи, позволило семье Мунлайт пользоваться абсолютной властью в качестве герцогского дома, одновременно выполняя тяжелую обязанность.

  Эта трудная обязанность - благородная и грязная задача по уничтожению целей, определенных старейшинами семьи и ее Лордом, окутанным тайной. Такова судьба семьи ассасинов, охраняющих ночь Империи.   Официально Серена является Лордом и настоящим лидером семьи Мунлайт, но за кулисами ей командуют старейшины и тайный Лорд семьи Мунлайт Герцог.

  — Я-я прошу прощения. Просто было так больно… И мисс Кания была рядом с тобой…

 Конечно, вместо того, чтобы повлиять на Серену, они бы поддались ее влиянию. Однако старейшины семьи Мунлайт держали Серену в своих руках с помощью ❰семейной субординации❱, поэтому они могли отдавать ей приказы.

 Учитывая ситуацию, кажется, что старейшины семьи и тайный Лорд, вероятно, приказали ей убить меня, и всякий раз, когда она на самом деле не пытается убить меня, накапливается боль, вызванная этим проклятием.

  Глядя на ее состояние прямо сейчас, было ясно, что она действительно не пыталась убить меня в течение трех месяцев. В противном случае у нее не было другой причины так себя вести.

  «… Как и ожидалось, это единственный выход.»

  Но это сработает только один или два раза.

  В конце концов, если она действительно не попытается убить меня, боль от ее проклятия станет сильнее.

  Конечно, развеять проклятие ❰семейной субординации❱ было бы лучшим решением, но, к сожалению, у меня не было возможности сделать это.

  Даже в «пророческой книге», которая хоть и была довольно недостоверной, все же было много полезной информации. Там объяснялась только опасность и жестокость ❰семейной субординации❱, но не упоминалось о том, как снять проклятие.

  Было заявлено, что это было древнее проклятие, существовавшее в семье с момента основания Дома Мунайл, и до сих пор никто не смог найти способ снять его.  

  Между прочим, по словам моего предка, «код для его отмены был запрограммирован, но никому еще не удавалось снять проклятие». «Это определенно игра-собачье дерьмо» Он добавил этот комментарий в этот раздел.

  Я не очень хорошо понимал, но похоже, что это проклятие было загадкой, которую мой предок тоже не смог разгадать.

  — Фрей… Я в порядке, так что не беспокойся обо мне…

  — Будь честна. 

  — … Мне не хорошо.

  Серена определенно испытывала сильную боль. Итак, похоже, у меня не было другого выбора, кроме как использовать метод, о котором я думал какое-то время.

  В любом случае, если бы все пошло по сценарию, старейшины семьи Мунлайт были бы нейтрализованы позже.

  — Серена, слушай внимательно, что я говорю. 

  — Да.

  Немного подумав, я открыл рот, глядя на Серену.

  — … Я наложил на тебя «магию абсолютного послушания». 

  — …!

  Затем Серена, все еще мокрая от холодного пота, выглядела удивленной, разинув рот.

 – Хооо!

 — Ч-что ты имеешь в виду?

  И вдруг сова, которую я тихонько гладил, вдруг взлетела и вылетела из окна в лазурное небо. Я украдкой взглянул, затем продолжил медленно говорить.

  — Что слышала. Я использовал тебя.

Как и сову, мне пора отпустить Серену.

  .

  .

  .

  .

  .

 — Хм…

 В тот момент, во временном общежитии простолюдинов.

  — … Число? Что это значит?

  Ирина возилась с маленьким устройством, которое она только что получила в своей комнате, и что-то бормотала себе под нос.

  — Это магический артефакт, используемый для добрых дел?

http://tl.rulate.ru/book/71748/2412479