Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 22. Разоблачён...? (часть 1)

  — … Юный господин, вы не спите?

  После довольно долгой ночи, я проснулся и увидел, что передо мной ждет Кания в униформе. 

  — Мххммм.

  — Мне приготовить вам завтрак?

  — Нет, все хорошо. Сегодня у меня нет особого аппетита.

  В конце концов, я отказался на случай, если у Кании возникнут проблемы с приготовлением завтрака, но она нахмурилась и сказала.

  — … Юный господин, вы не должны пропускать приемы пищи.

  — Это так…?

  — Да, особенно завтрак необходим для сбалансированного питания.

  — … Тогда, пожалуйста, приготовь что-нибудь легкое.

  — … Да.

  Я поддался ее суровому взгляду, поэтому в конце концов попросил легкой еды. Вскоре я погрузился в свои мысли, наблюдая, как Кания выходит из комнаты.  

  «…По какой-то причине отношение Кании ко мне смягчилось».

  Я не уверен, но, возможно, Кания не так сильно меня презирает, как я думал. 

  Конечно, у нее все еще есть воспоминания о предыдущей временной шкале, и мне интересно, возможно ли это на самом деле… но это может быть из-за ее доброго сердца.   Изначально сердца чернокнижников постепенно становятся более злыми из-за темной маны, которой они обладают. 

 Однако у Кании такое доброе сердце, которое не поддается эрозии, несмотря на то, что у нее есть талант вырасти в чернокнижницу, способную окутать мир тьмой.

  Конечно, помимо доброго сердца есть и другие причины.

  Эта причина…

  — … Угх.

  Внезапно моя голова запульсировала от боли. Думаю, это потому, что вчера я сильно напрягался.

  Я некоторое время держал голову, потом почему-то не мог вспомнить, о чем думал, поэтому на мгновение был озадачен, но когда услышал звук открывающейся двери, тихо встал.

  — Кания, ты уже здесь?

  — … Да, я оставлю завтрак здесь.

  Кания, открывшая дверь и вошедшая, поставила ржаной хлеб с маслом и кофе, затем снова вышла из комнаты общежития.

  — … Тогда, я надеюсь, вам понравится еда.

  Сказав эти слова, Каня исчезла, а я тихо бормотал, жевая ржаной хлеб.

  — … Это странно.

  Что-то странное

  Ржаной хлеб с маслом был одним из моих любимых блюд в детстве. Это было еще до того, как Кания стала нашей дворецкой.

  Но с тех пор, как я вырос, я никогда не просил, чтобы это приготовили… Откуда Кания узнала об этом и приготовила для меня?

  «… Это просто совпадение?»

  На мгновение я попытался отложить это на совпадение, но есть много странностей, чтобы списать это на таковое. То отношение, которое она показала мне прошлой ночью, ее более частые прогулки в эти дни, и сегодняшний ржаной хлеб с маслом...

  Кажется, мне нужно выяснить, чем занимается Кания в эти дни. 

  — …Гм, юный господин Фрей?

  Погруженный в такие мысли, в тот момент, когда я вышел из общежития, ко мне издалека подошел заведующий общежитием и склонил голову.

  — … Что?

  — Прошу прощения, но… просто… прошлой ночью мы получили десятки жалоб, так что…

  — Жалоб?

  — Да, так что… ммм… пожалуйста, проявите немного сдержанности, занимаясь любовью со своей служанкой посреди ночи…

  — …

  Похоже, в ближайшем будущем мне придется применить магию звукоизоляции в общежитии.

 .

 .

 .

 .

 .

  — … Гх!

  — И-Ирина! Не переусердствуй!

  Я пробрался в тренировочный зал и шпионил за тренировками Ирины.  

  Причина, по которой я это делаю, в том, что мне нужно спланировать, как проиграть ей в предстоящей дуэли по оценке успеваемости.

  Если она все еще находится в состоянии, когда трудно даже использовать базовую магию, мне придется сделать что-нибудь глупое, например, споткнуться во время атаки на нее или случайно нанести себе удар, размахивая мечом.

  Однако, если она находится в состоянии, когда она может хотя бы использовать базовую магию, она может победить меня в дуэли, если я буду действовать умеренно.

  В этом мире меня высмеивали как третьесортного повара, который готовит уличную еду из первоклассных ингредиентов, дурака, который, несмотря на обладание звездной маной, не может её использовать.

  Другими словами, даже если я проиграю базовой магии, какое-то время надо мной будут смеяться, но это не будет большой проблемой.

  — … Ха!

  — Ирина…!

  Пока я был погружен в свои мысли, над головой Ирины появилось пять огненных шаров.

  Глядя на них, я на мгновение перестал думать о том, как я должен ей проиграть, и довольно впечатленным видом наблюдал за горящими над ее головой огненными шарами и бормотал про себя.

  «… Даже если у неё истощение маны, она все еще будущий Архимаг, не так ли?»

  Огненный шар - это не только магическое заклинание базовой атаки самого высокого уровня, но и наиболее часто используемое заклинание боевой магии. 

  В реальных битвах и войнах заклинание ❰Огненный шар❱, которое более практично и быстро произносится, чем продвинутые магические заклинания, такие как ❰Метеор❱ и ❰Землетрясение❱, используется чаще и легко приводит к большему количеству смертей.

  Кроме того, если она сможет добавлять и усиливать различные атрибуты, а также призывать пять огненных шаров, которые являются основой боевой магии в состоянии истощения маны… Возможно, Ирина сможет даже победить нескольких глупых дворян. 

  «… Но ключ в точности и силе».

  Конечно, призыв пяти огненных шаров, которые, как говорят, являются основой боевой магии в состоянии исчерпания маны, весьма похвален, но на самом деле все не так просто.

  Это потому, что магическое заклинание огненного шара связано не только с призывом. 

  Требуется много концентрации и маны только для того, чтобы он мог поразить цель, не говоря уже о точном контроле, который также необходимы для того, чтобы взорвать его, как только он попадет в цель.

  Ее неспособность защитить себя, когда ее постоянно преследовали дворяне, также, вероятно, вызвала проблемы в процессе управления ее магией.

  Другими словами, это сложная задача для Ирины в состоянии истощения маны.

  — Эй, Ирина! Ты не перебарщиваешь? Ведь около трех…

 — Этот… чертов ублюдок… если я хочу победить… мне придется сделать как минимум столько…

  Пока я был погружен в свои мысли, я начал смотреть на Ирину дрожащими глазами, когда она смотрела на цель, ругая меня… В следующий момент один из огненных шаров, которые парили над ее головой, полетел к цели. 

  — … Гх!

  Огненный шар попал точно в центр мишени, и в тот момент, когда я тихонько улыбнулся при мысли, что таким образом легко проиграю Ирине и отдам ей свою ману… 

  — Аргх…

 — Ух…

  Внезапно Ирина пошатнулась и опустила вытянутые руки, а затем яростно полыхавшие огненные шары растворились в воздухе в мгновение ока.

  — Ирина… Видишь. Не слишком ли много пять?

  — … Дерьмо.

  Ирина, которая была в отчаянии, пробормотала с разочарованным выражением лица, когда ее подруга Арианна обняла ее.

  — Это… недостаточно хорошо…

  Тогда Арианна, смотревшая на нее с жалостью, тихонько сделала предложение.

  — Ирина, а можно я по секрету тебе помогу?

  — … Что?

  — Фрей - дурак. Я уверена, как только начнется дуэль, он бросится на тебя со своим мечом.

  — … И что?

  — Итак, я тайно воздвигну барьер возле ног Фрея, который будет смотреть только вперед во время атаки на тебя, и заставлю его споткнуться. Как только Фрей упадёт, ты сможешь выстрелить одним или двумя огненными шарами или даже ударом молнии наугад и вырубить его.

  — …

  Ирина молчала, услышав это, а я похлопал Арианне и бормотал про себя.

  «… Мне определенно нужно когда-нибудь завести такого друга, как она».

  Если это невидимый прозрачный барьер Арианны, мастера защитной магии, он может ввести в заблуждение не только некомпетентных надзирателей, но, может быть, и Изолет. 

  Конечно, если я споткнусь неестественно, есть очень большая вероятность, что Изолет это заметит, но… теперь, когда я услышала план, если я споткнусь настолько естественно, насколько это возможно, так, чтобы мои ноги спутались, когда я зацепился за что-то, у Изолет не останется иного выбора, кроме как быть обманутой.

  И если это невозможно, есть возможность споткнуться самостоятельно, прежде чем я даже доберусь до барьера.

  Конечно, не то чтобы я не думал о том, как споткнуться во время рывка на нее… просто у Ирины есть привычка не использовать магию на упавшем человеке.

  Согласно пророческой книге, это из-за травмы в прошлом… Вот почему от я отказался операции «падение и отключка», но если это предложит Арианна…

  — … Забудь, не вмешивайся. Арианна.

  — Но Ирина…

  — … Мне жаль. Но я все еще не могу этого сделать.

  Но неудивительно, что Ирина отвергла предложение Арианны, так как ее лицо немного побледнело. Глядя на нее вот так, я скорбно пробормотал.

  — … Ну, мы ничего не можем сделать с травмой из-за наших родителей.

  В конце концов, травма из-за родителей, по-видимому, довольно сильно влияет на детей. Даже сейчас я… 

  — … Гх!

  Пока я размышлял об этом, внезапно моя голова снова запульсировала от боли, как будто мне раскололи череп. 

  «… Разве моя стрессовая мигрень не исчезла после моей регрессии?»

  Я постарался как можно быстрее выйти из тренировочного зала, почувствовав резкую боль из-за необъяснимой головной боли, которая тоже случилась утром, но… 

  — … Кто здесь!?

  Возможно, услышав мой стон, Арианна закричала и установила барьеры вокруг того места, где я прятался.

  — …Что случилось?

  — Фрей… ты…

  Поскольку мой путь к отступлению был заблокирован, у меня не было другого выбора, кроме как открыться девушкам, когда я вышел из укрытия с поднятыми руками. Потом Арианна стиснула зубы и заворчала.

  — Из-за тебя… Ирина… пришлось заключить такую нелепую ставку…

  — Очевидно, это была обоюдная ставка, не так ли? Так в чем проблема?

  — Клятва смерти - это черная магия, запрещенная Империей…! Если Церковь узнает об этом, даже ты не будешь в безопасности…!

  — …

  Мне вдруг стало интересно, как бы отреагировала Арианна, если бы узнала, что человек, который больше всего любит «Клятву Смерти» - это Папа Церкви Бога Солнца.

  Однако сейчас не время для этого. Так что я должен просто заработать несколько очков, растоптав её достоинство.

http://tl.rulate.ru/book/71748/2333371