Готовый перевод Classless Ascension / Бесклассовое Вознесение😌📙: Глава 90: Случайная встреча! Или нет?

"Глава гильдии, что случилось с моей наградой за то школьное задание?"

Это единственное предложение полностью разрушило напряженную атмосферу и заставило большинство членов гильдии усомниться в жизни. Невероятная опасность, которой они подвергались, была пустяком для Джоша, но он беспокоился об этом!

Было видно, что Дарио слегка дрожит, прежде чем спросить обескураженным тоном. "Ты говоришь об оборудовании или о домашнем декораторе?"

"Точно, что касается оборудования, можешь ли ты поменять его на какие-то декорации с этажа 40? И да, мне все еще нужна помощь в обустройстве моего уютного дома". ответил Джош. Сзади он услышал, как кто-то прошептал что-то об "уюте" и "канализации", которые не очень хорошо сочетаются.

"Отлично, я могу позвонить кому-нибудь из знакомых прямо сейчас. Что касается держателей оборудования, у нас есть несколько штук на складе прямо сейчас, так что не стесняйтесь взять несколько штук. Хотя их трудно достать, они довольно бесполезны....". Но затем Дарио посмотрел на снаряжение Белого Паука.

"Вообще-то, похоже, что сейчас оно имеет какую-то ценность. Если можно получить навыки из снаряжения... Тогда смена многих предметов сразу может оказаться стоящей. Пожалуй, я куплю еще несколько у других гильдий". задумчиво закончил Дарио.

"Еще, говоришь?" Джош почувствовал, что с этим не все в порядке. Он продолжил. "Покупайте все! Скоро все и их матери будут охотиться за этими наборами. Мы должны нанести удар, пока все еще не знают о ценности и....".

Но Дарио остановил его. "Неа, ты явно переоцениваешь всех Клаймберов. Единственные, кто попытается сделать что-то настолько опасное, это гильдии ранга A и S. Для них это того не стоит. Снаряжение ранга E просто недостаточно хорошо".

В этом был большой смысл. Облом. Ну что ж, он откажется от этой схемы зарабатывания денег. Ему еще предстояла небольшая выгода. Джош указал на предметы Белых Пауков, которые люди примеряли. "Дарио, я сделаю тебе скидку и продам все это снаряжение всего за 100 тысяч кредитов".

Раздался голос на заднем плане: "Что?! Это мошенничество! Предметы E+ с навыками продаются только за 5k кредитов!".

Но Дарио просто кивнул и перевел деньги, радостно улыбаясь. Честно говоря, Джош дал ему довольно справедливую цену, учитывая все происходящее. Эта небольшая продажа поставила заработок Джоша на один уровень с рантье высшего уровня, а ведь он был всего лишь 13-го уровня.

Такова была сила усилий и очень мощных проклятых амулетов! В этот момент судьба одного монаха была решена. Джош заставит его упорно заниматься зачарованием (?), пока тот не сможет проклясть все на свете.

Как удивительно было бы обладать полным набором снаряжения для привлечения монстров! Невероятно! По эффективности этот набор мог бы сравниться с промышленной мясорубкой А-класса! А как же желания его подчиненного? Неважно!

Когда Джош вышел из гильдии, он почувствовал напряжение в воздухе. Там было много клиентов Драконика, которые шли тяжелыми шагами, их спины обеспокоенно склонялись над экранами.

"Что вы смотрите?" спросил Джош.

Одним из ближайших был обычный на вид мужчина в дешевом костюме, который был занят тем, что смотрел на свой УЧ. Он небрежно ответил Джошу, не отрывая глаз от экрана.

"Смотрю новости. Плохие новости. Мир в смятении. Ну, так было всегда, но, по крайней мере, не в этой части мира. С такими темпами пожирающий зомби-апокалипсис меня не удивит. Нам конец, и Падшим тоже".

"Конкретно, что это значит?" Это вызвало любопытство Джоша.

Мужчина вздохнул. "Очевидно, наши Ранкеры отбили какого-то злодея из города H. Они написали, будто это была победа, но они только оттолкнули его. С ним все в порядке. Он вернется, в следующий раз более хитро. Тем временем Черный отряд слишком занят блокированием Башни и допросами случайных людей, чтобы беспокоиться об этом".

Мужчина достал бутылку с водой, отпил немного и начал трясти ее, заставляя содержимое бурлить внутри.

"Есть еще эта чертова история с 12 этажом. Люди ожидают, что вся система будет спокойна, как вода, но они мгновенно тонут, когда появляются первые волны. Ты знаешь, сколько людей убило это дерьмо?!"

" Ты знаешь?" серьезно спросил Джош.

"Конечно, нет! Очень много! Наверное, несколько сотен тысяч по всему миру. Это тоже консервативно! Но это еще не все. Посмотрите на это!" На экране появилось сообщение о какой-то сейсмической активности.

"На что именно я смотрю?" поинтересовался Джош.

"Тремор. Помните инцидент в Д-23 Сити? Зона бедствия Д-23, так они ее называют. Говорят, только одному парню удалось выбраться оттуда живым, безумие, не правда ли? Так вот, толчки вернулись. А еще это чертово красное небо!"

Сказав это, мужчина достал метеорологический отчет. В нем говорилось о том, что погода в этом районе непредсказуема, и все благодаря красному оттенку. Он также заметил резкое изменение окраски.

"Итак, каково ваше мнение по этому поводу?" Джош не мог не спросить с любопытством.

"Ну, я бы сказал, что это конец света, хаха. Так было с тех пор, как появилась Башня. Спокойствие временное, и в какой-то момент оно будет жестоко нарушено. Это только первые признаки этого. Все это - лишь игра на выживание, в которой мы - пламя, которое пытаются погасить тонны монстров".

Это был самый холодный апокалиптический пророк, которого Джош когда-либо видел. Он выглядел убежденным в том, что предсказывал, и при этом почему-то не казался испуганным. Джош спросил его. "Тебя это ни капельки не пугает?".

"Даже если это меня сильно напугает, я ничего не смогу с этим поделать. У меня координация как у кирпича, так что я не полезу. В любом случае, пока что я просто постараюсь приходить сюда как можно чаще, ну, знаешь, чтобы пообнимать задницы здешних шишек".

"Разве это не должны быть бедра?" заметил Джош.

"В данный момент я собираюсь обнять все, что смогу, даже если это будет нога гигантского белого паука". Мужчина слегка хихикнул, почесывая голову, глаза на мгновение закрылись.

В этот момент вся аура Джоша изменилась. Непринужденная и дружелюбная атмосфера, которой он обладал, вдруг стала резкой. Его собеседник также почувствовал это, широко раскрыв глаза от удивления.

"Что вам нужно?" - спросил Джош очень медленным и глубоким тоном.

Мужчина, казалось, колебался, но потом быстро принял решение. В его глазах Джош не увидел ни намека на уверенность, но зато разглядел решимость. Этот человек был готов к тому, что его убьют за этот маленький трюк.

"Я хочу быть аналитиком. Тем, кто исследует как этот мир, так и другие". заявил он.

Большинство остановилось бы на Башне. Или, возможно, на этом мире и Башне. Нет, у этого человека была очевидная и жгучая жажда знаний. Куда приведут его эти поиски? Джош не мог не задаться этим вопросом.

Он жестом приказал ему: "Следуй за мной". Затем они оба вошли в лифт, из которого Джош только что вышел, и направились обратно в гильдию. Когда они вышли из него, все присутствующие члены Драконического клуба были в состоянии повышенной готовности.

Было слышно, как мужчина рядом с Джошем громко сглотнул. От одного только желания убить его колени слабели. Тогда Джош указал на Дарио. "Он тот, с кем ты хочешь поговорить. Удачи." Затем он толкнул его в пасть дракона. Не буквально.

Он не мог дождаться, чтобы услышать о выступлении этого человека...

****

(POV)

Мужчина чувствовал саму смерть. Все его тело дрожало и не хватало сил. Просто стоять на ногах уже отнимало все силы. Он повторял себе, что если он упадет, то это будет конец.

Если он упадет, то все его усилия пойдут прахом. Он действительно угадал правильно. Джош Малум был членом Драконик. Об этом, вероятно, многие тоже догадывались.

Но это было еще не все. Он не был обычным человеком. На первый взгляд он казался обычным, даже не сразу, но человек видел сквозь фасад. Он также сделал огромную ставку.

Он поставил на то, что Джош Малум станет для него точкой входа в Драконику. Это было бы самое безумное интервью за все время. Его бросили в S-гильдию прямо на встречу с ее хозяином. А вот и он, высокий и суровый мужчина, излучающий ауру настоящего воина.

Видя, что он вот-вот описается, мастер гильдии наконец жестом пригласил его следовать за собой. Для мужчины это была самая мучительная прогулка в его жизни. Все любопытные члены гильдии смотрели на него.

По сравнению с ними он чувствовал себя червяком, жалким и слабым. Но для аналитика сила не имела значения. Ему нужны были только мозги и решимость - решимость не предавать Драконика, несмотря ни на что. Иначе они никогда не смогли бы доверить ему ключевую информацию.

Но когда он вошел в кабинет гильдмастера, то понял, что это была лишь закуска. Теперь началось настоящее. Дракон обратился к нему. "Как тебе удалось уговорить Джоша лично проводить тебя сюда, и для чего ты здесь?"

Мужчина порылся в своих ладонях, чтобы стряхнуть давление, которое он ощущал, кровь медленно капала на землю. Затем он ответил самым уверенным голосом, на который только был способен. "Я здесь, чтобы стать аналитиком для Драконика. Я подошел к нему и рассказал о новостях".

Дарио не мог не поднять бровь: "Новости? Как это связано?" Даже он не мог увидеть связь.

"У нас был обычный разговор. Я просто добавила несколько ключевых слов. Падший, пожиратель-зомби, Черный отряд, D-23, Игра на выживание, 12 этаж и Белый паук".

Дарио на секунду выглядит изумленным, но потом начинает смеяться. "Ты обратился к гребаному Джошу Малуму с рассказом о его собственной жизни?! Это смело! Поистине смело! Ладно, давай проведем небольшой тест. Тогда мы узнаем, достоин ли ты присоединиться к нам".

Мужчина едва мог дышать, но, тем не менее, он кивнул. Его взгляд застыл, а конечности, бывшие желе, каким-то образом снова стали твердыми. Даже он сам не знал, как это произошло. На самом деле, он и сам этого не заметил. Все, что он делал, это смотрел прямо на мастера гильдии. Он знал, что не готов к тому, что должно произойти, но у него не было выбора.

Потом началось. Внезапно. Это было похоже на включение выключателя. Но вместо света появилось давление. Давление было настолько сильным, что мужчина почувствовал, как воздух покидает его легкие.

Его кровь начала течь в обратном направлении, или ему так показалось. Человека больше не было. Вместо него появился дракон. Тот, кто смотрел на него свысока. Тот, кто заставил его понять, насколько он никчемен. Тот, кто заставил его осознать свое место.

Он знал, что должен склониться перед этим божеством. Он знал, что должен служить ему всем, что у него есть. Он знал... но не сделал этого. Он оставался непоколебим. Он и сам не знал, откуда взялась такая отвага.

Ему просто необходимо было добиться успеха, иначе он навсегда останется в неведении. Он должен был... Любой ценой. В этот момент его сердце даже перестало биться на долю секунды. Он не заметил. Ему нужно было стоять. Ему нужно было...

"Хорошая работа", - голос Дарио был подобен звону курантов, который вывел его из сна. Все его тело было полностью покрыто потом. Его одежда была влажной. Он также обмочился и обделался. Вид у него был болезненный, но ему было все равно. Он преуспел. Он чувствовал, как все его существо расслабляется от облегчения.

Он узнал бы столько нового... Но потом он вдруг воскликнул: "Я должен поблагодарить его!". Почему-то это была первая мысль, которая пришла ему в голову. Джош видел его насквозь и все же привел его сюда. Ему действительно повезло.

Дарио начал громко смеяться. "Хахаха. Молодые действительно бесстрашны. Очень смело подошел к нему. Знаешь ли ты, что Джош тоже проходил такое же испытание на аналогичном уровне? Можешь угадать результат?"

Мужчина улыбнулся. "Он явно прошел его блестяще. Держу пари, он даже не дрогнул! Скорее всего, он просто смотрел в ответ!"

Дарио криво улыбнулся. "Так, как тебя зовут?"

"Таллис, Таллис Фроде! Рад познакомиться с вами. Я искренне рад этой возможности". Это так расширит его горизонты!

"Странное имя. А теперь скажите мне, Таллис. Как ты себя сейчас чувствуешь?"

"Как в полном дерьме. Я никогда не видел ничего столь впечатляющего и пугающего за все годы моего пребывания в этом мире. В этом я уверен". Каким-то образом он заметил улыбку Дракона, и у него появилось предзнаменование, что тот сейчас бросит бомбу.

"Что ж, Таллис. То, что ты чувствуешь сейчас, я почувствовал, когда заглянул в глаза Джошу. Присутствие Дракона ни хрена не сделало". Он усмехнулся, когда говорил. Но Таллис чувствовал это. Он не шутил.

Как?! Дракон был одним из сильнейших Ранкеров?! Этого не могло быть! Теперь он, Таллис, пытался использовать такого человека?! Вот дерьмо! Хорошо, что он сразу честно рассказал о своей цели! Иначе он был бы уже мертв.

Таллис почувствовал, как все его существо похолодело, он сильно задрожал. В этот момент он каким-то образом уловил и кое-что еще. Глава гильдии ни разу не назвал Джоша своим подчиненным. Что это значит?!

В этот момент Таллис догадался. Что за чудовище был Джош?! Он не был новичком, далеко нет! Насколько глубоки были планы Джоша Малума?!

И вообще, какой коварный план он сейчас разрабатывает?!...

http://tl.rulate.ru/book/71716/2402100