Готовый перевод Demon Slayer in Naruto World / Клинок, рассекающий Демонов в Мире Наруто: Глава 5: Конан, ч.2

Я немного колебалась, но я не могла позволить себе слишком много думать об этой рискованной ситуации для нас обоих.

Я кивнула, и тут этот мальчик присел передо мной спиной ко мне, чтобы он мог нести меня, и положил меня себе на спину. По какой-то причине его спина была велика для меня, хотя он был немного меньше меня.

"Держись, потому что я собираюсь бежать немного быстро". сказал он.

Затем я обхватила его шею руками, чтобы удержаться, и положила голову ему на плечо.

После некоторого времени бега он вошел в пещеру, которая появилась из ниоткуда. У меня был небольшой жар и сильная боль от ран, и я не замечала ничего вокруг.

Он положил меня на землю и пошел немного вглубь пещеры, а вернувшись, снял с меня плащ и положил его на ближайший камень.

"Ты можешь показать мне свои раны?" - спросил он с обеспокоенным выражением лица.

Я кивнула и показала ему свой порез на ноге и синяки от побоев. Вдруг я очень удивилась, когда он достал из воздуха странную коробку. Но я решила не спрашивать, что это, потому что мне было очень больно и я не хотел вмешиваться.

"Это аптечка, я собираюсь использовать ее для лечения тебя, хорошо?" - сказал он, сохраняя обеспокоенное выражение лица, но с некоторым облегчением.

"Д-да", - ответила я, немного сомневаясь, что мешаю незнакомцу, который мне помогает.

"Ты немного теплая, у тебя жар?" спросил он обеспокоенным тоном.

"Думаю", я чувствую себя теплее и слабее, чем раньше, так что, наверное, у меня действительно жар.

Внезапно он снял свой плащ, вывернул его наизнанку в той части, которая не была мокрой, и постелил на пол, сформировав на полу что-то вроде одеяла.

"Садись сюда и отдохни, пока я буду дезинфицировать рану".

Я последовала его словам и села на сухую часть покрывала. Мне было удобно, так как земля была удивительно пушистой, и я расслабилась, как только села.

Вдруг я удивилась, когда, как и в тот момент, когда он достал свой набор врача, он достал сушеное мясо и миску с водой и передал это мне в руки.

"Ешь, я уверен, что ты проголодалась", - сказал он.

Я была чрезвычайно счастлива и сразу начала есть, я была так голодна, что мне было все равно, отравлено ли это.

"Ешь медленно, еда не выскочит у тебя из рук", - сказал он мне с нежной улыбкой.

Понимая, насколько неблагодарной я была, я почувствовала себя неловко, поэтому я сказала "С-спасибо".

Затем я снова принялась за еду, чтобы заглушить голод, который я испытывала все это время.

После этого он продезинфицировал мою порезанную ногу и перевязал все синяки. Затем он снова достал из ниоткуда веточки и разжег костер.

Он уложил меня на одеяло и положил мне на лоб тряпку со спиртом, сказав, что это снизит жар.

Почему он так добр ко мне? Почему он заботится обо мне и заботится без спроса? Никто никогда не был так добр ко мне с тех пор, как я оказалась на улице.

"Почему?" спросила я его.

"Почему что?" - спросил он в замешательстве.

"Почему ты помог мне и почему ты помогаешь мне?" спросила я, желая прояснить свои сомнения.

"Я не уверен".

"Ты не знаешь?" спросила я в замешательстве.

"Я не собираюсь тебе врать, я не уверен, почему я спас тебя. Я думаю, это было просто из чистого сочувствия, так как мы оказались в похожей ситуации", - ответил он с теплой улыбкой, которую дарил мне с момента нашей первой встречи.

"Похожей?" Я была озадачена, потому что, за исключением его одежды, он выглядел здоровым и счастливым.

"Да, я потерял своих родителей из-за ниндзя из Ивагакуре и до сих пор выживаю только за счет того, что мне досталось", - ответил он с очень грустным выражением лица.

"Мне жаль", - я была опечалена его ситуацией.

"Нет проблем, я должен сказать, что поскольку ты , вероятно, пострадала больше, чем я, из-за этой глупой войны".

Не знаю, почему я так себя чувствовала, но мне захотелось рассказать ему о своем прошлом и выложить все начистоту.

"Да, мой клан был убит ниндзями Конохи, и мне пришлось бежать, чтобы меня не постигла та же участь. Из-за этого я стала жить на улицах, пытаясь найти еду, чтобы выжить..." Я сомневалась, стоит ли продолжать, но думаю, что все в порядке. "Эти травмы я получила в драке с другими детьми, чтобы добыть еду на свалке", - сказала я, вспоминая, как больно мне было в тот момент.

Я была удивлен, когда вдруг почувствовала теплую руку, поглаживающую мою голову. Повернувшись, я посмотрела в его сторону, и он одарил меня теплым взглядом и более мягкой улыбкой, чем раньше.

"Все будет хорошо, давай помогать друг другу с этого момента", - сказал он.

Я не знаю, что на меня нашло в тот момент, но я почувствовала, как внутри меня стало тепло, а сердце забилось так быстро, как никогда раньше.

Не думая о том, что делаю, я оказалась в его объятиях, проливая слезы на его груди и крепко обнимая его. Я чувствовала себя так, словно вернулась домой. Мне казалось, что в его объятиях я обрела новый дом.

Когда я поняла, что делаю, усталость одолела меня, и я заснула в его объятиях.

http://tl.rulate.ru/book/71698/1978963