Готовый перевод Дождь всё помнит / Д.В.П. (ФФ по миру Наруто + немного фго): Часть 27.

Ударная волна смела ледяной "шар" из щитов Хикэро вместе со своим создателем далеко вниз, прямо к месту, где бились Пейн и Джирайа. С треском разбившись он высвободив из своих недр своего всё ещё живого создателя, однако когда тот поднялся на ноги, его всё ещё ощутимо покачивало из стороны в сторону.

Наконец, обретя равновесие, он с облегчением выдохнул. По правде говоря, ни он, ни даже Кастер не ожидали, что Гоэтия сможет одновременно сражаться за чакру и атаковать кого-то. Впрочем, было не похоже, что тот будет его преследовать, оставшись на "насиженном" месте и продолжая вытягивать в себя энергию, почему-то даже не пытаясь атаковать ни водяного клона под управлением Кастера, ни Моргану.

- Эй, не может быть! Этот мангёко... Шисуи!? - на обычно безразличном лице Итачи внезапно промелькнула странная гримаса то-ли боли, то-ли ненависти, но уже через секунду он восстановил самообладание.

Проследив за его взглядом, Хикэро наткнулся на Обито, который сейчас как раз сражался с Какаши и Гаем. Лично ему с такого расстояния не было видно ни узор в его глазах, ни даже выражение лица, однако, похоже что шаринган в этом плане значительно превосходил даже бинокль. Бросив взгляд на Хикэро, Итачи чуть сузил глаза, но проанализировав обстановку и поняв, что тот не собирается нападать, обратился к стоящим позади себя шиноби Конохи:

- Джирайа-сама, уведите отсюда Наруто-куна. Я прикрою ваш отход - но на его реплику внезапно отреагировал притихший до этого Наруто, крикнув тыкая в него пальцем:

- Эй, это же ты тогда напал на Саске! Почему тогда ты сейчас строишь из себя крутого!? Сенсей, вы же помните это? Не верьте ему! - но на это Джирайа лишь хитро подмигнул, добавив:

- Разве не его ищет Саске для своей мести? Не думаешь, что пока мы знаем где Итачи, рано или поздно найдём там же и Саске? - услышав это, Наруто, похоже, был в шоке от осознания, тут же притихнув.

- Эй, хватит болтать, я сказал вам уходить! - нахмурившись, всё так же безэмоционально проговорил Итачи, но его, судя по всему, никто даже не слушал.

Даже Пейн не собирался их атаковать, неотрывно смотря на Гоэтию. Поборов инстинктивный страх, Хикэро подошел поближе, спросив:

- Вы... Решили на чьей стороне будете? - на что получил лишь долгое молчание в ответ.

Спустя пару долгих секунд Пейн думал, после чего произнёс:

- Почему я должен помогать вам? - но Хикэро уже ожидал подобного вопроса, произнося заранее заготовленные доводы:

- Все присутствующие здесь сегодня борются за силу, чтобы завладеть миром шиноби, однако... Смогут, и главное, будут ли они вообще строить этот самый мир без воин, то, о чем мечтает любой, прошедший через войну? Цель Кимико - создать некую систему, которая откатит цивилизацию в каменный век и будет контролировать развитие людей с помощью насылаемых бедствий и несчастий. Она не будет препятствовать им убивать друг друга, даже наоборот я так думаю. А цель Гоэтии, которому помогает этот... Обито... Я без понятия, однако могу предположить, что его "хозяева" ждут не дождутся "выпить" всю чакру из этого мира, превратив нас всех в некие батарейки, как это уже делала Кимико с жителями Конохи. Неужели... Это тот мир, который вы хотите создать? Я не могу заглянуть в чужие мысли, однако что-то мне подсказывает, что нет - Пейн, так никак и не прокомментировав последнее высказывание, тут же уточнил:

- Тогда... Согласен ли ты с моим планом, согласно которому наша организация будет контролировать другие деревни шиноби, сдерживая их? Мы создадим мощнейшее оружие из биджу и пока оно будет существовать, никто не посмеет начать войну! - спросил он, но тут Наруто снова не выдержал, выкрикнув:

- Ой, да неужели ты считаешь... - однако Пейн не дал ему закончить, посмотрев уничижающе и вымолвив:

- Я говорю не с тобой. Замолкни - что на удивление сработало

От одного давлением его ауры, Наруто чуть не плюхнулся на колени. После, Пейн медленно перевёл взгляд на Хикэро, ожидая его ответ:

- Говорил ведь уже... Вы хотите добиться подчинения силой, однако как бы вы ни были сильны, всегда найдётся кто-то сильнее. Это аксиома, так что пусть не из этого мира, но рано или поздно сюда придёт какой-то иноземец и разрушит этот построенный на крови порядок. Но я верю... Нет, не в силу гендзюцу, а именно в силу выбора людей. Никто не хочет войны, все эти фанатики боя - просто люди с искалеченной психикой.

- Какой же ты наивный... Всегда найдётся кто-то сильный, кто встанет во главе и будет править их мнением. И тогда кровопролитие начнётся с новой силой - Пейн покачал головой, но Хикэро ещё не закончил:

- Пусть так, однако я верю, что даже если это и произойдёт, то всегда появится кто-то, кто сломает кровавый устой! Вы предлагаете запереть мир в клетке, однако это будет обычным застоем, после, деградацией и в конечном итоге вам придётся уничтожить всё - от чего глаза Пейн вдруг расширились и он прошептал сам про себя:

- Всегда появится кто-то, говоришь... Яхико, теперь я вижу, ты никогда не умирал. Этот парень... Он снова и снова показывает мне то, чего я не видел в упор даже со своим риннеганом, смешно... Ах, Яхико, Твой дух всегда жил и будет жить в сердцах других поколений, в самом мире и в их борьбе, теперь я понял это. Теперь, когда я вижу, я могу... Отпустить и тебя, как остальных основателей Акацуки. Однако у нас ещё осталось кое-какие дела, помоги мне в последний раз... - Думая так, Пейн решил наконец отпустить своего старого друга, похоронив его тело вместе с телами других первых Акацуки.

Вообще, немалую роль в том, что он вообще стал слушать Хикэро сыграл тот факт, что он был очень похож на него самого и его друзей. По крайней мере своей судьбой и тем, что он был верны шиноби Амегакуре, делающим всё возможное для её процветания. Пейн тоже старался сделать для жителей своей страны всё возможное, хотя и не забывал показывать им свою мощь для устрашения и "во избежание". Маска надменности и холодности... Была лишь маской, как ни банально это звучало. Внутри он всегда был тем тихим ребёнком, которого подобрал Джирайа.

А ещё Хикэро всё время чем-то напоминал ему Яхико. Теперь же, после его речи он наконец полностью осознал чем именно. Пока он общался с ним, просто не мог держать маску "Бога" на себе, словно это был его давно умерший товарищ, которому он не мог врать.

Так что взглянув по-новому на мир, он так же увидел это желание нового мира в Наруто, даже в Джирайе, их сенсее, который когда-то так некстати бросил своих учеников на произвол судьбы.

- Но все те, кто тут находится борются за будущее без войн, со своими методами... Как узнать кто прав? - тихо спросил он, уже практически решившись.

Хикэро ответил на его вопрос с лёгкой улыбкой на израненном лице:

- Для этого здесь и есть мы, чтобы указать им всем верный путь!

http://tl.rulate.ru/book/71692/2769731