Готовый перевод Дождь всё помнит / Д.В.П. (ФФ по миру Наруто + немного фго): Часть 11: Команда номер 8.

- Итак, мелюзга, давайте знакомиться, что ли... Ну, расскажите как вас звать, что умеете, в чём ваша цель как шиноби... - С тяжелым вздохом начал Мичи, как только их тройка отошла чуть в сторону от ушей зевак.

- Нобу! Моя цель - восстановить былое величие клана геозу! Я неплохо владею клановыми техниками, хотя мне ещё есть куда расти! Готов быть сенсором для нашей команды! - весело оттарабанил Нобу, ничуть не показывая усталости от прошедшего экзамена.

Видимо, он был рад, что попал в команду с хотя бы одним из своих немногочисленных знакомых, так как братья особо ни с кем не сходились, кроме своего невольного соседа в лице Хикэру. 

- Меня зовут Минори... Цель? Я слышала, в Конохе есть техника, позволяющая воскрешать мёртвых... Я достану её, силой, если понадобится! По способностям... Я начинающий ирьёнин и работаю в улучшении навыков именно в этом направлении - похоже, Минори уже успела преисполниться решимостью для достижения новой жизненной цели, услышав о чём Хикэру был несказанно рад.

- Ну, Мичи сенсей, вы меня и так знаете - Хикэру ухмыльнулся скривившемуся единственной обладавшей мимикой стороной лица Мичи

- С того моментка как увидел тебя, я знал, что твоё настоящее имя - Неприятности, а фамилия - Большие! А ведь мне была уготована такая тёплая должность в тылах, но нет, стоило появиться там этим треклятым фанатикам и парочке молокососов... - он обречённо погрозил зачем-то небу, а потом махнул рукой Хикэру, чтобы тот продолжал.

- Зовут Хикэру, лучше всего у меня пока что получается кендзюцу, что же до мечты... Хм... Дайте подумать... Как насчёт такой... Да, почему бы не стать настолько же сильным, как Ханзо Саламандра и не заставить все великие деревни считаться с моей родиной, Страной дождя! - добавив в голос слишком много пафоса объявил он, однако в глубине души чувствовал потребность в кое-чём ином.

Он понимал уже в таком возрасте, что месть скорее всего приведёт лишь к ещё большему горю, однако одного человека он простить никак не мог. Впрочем, если тот убил далеко не самую слабую шиноби, Кохэку, с одного удара, пока что ему оставалось лишь совершенствоваться и копить силы.

- Итак, все всё рассказали, так что теперь будет небольшая практическая проверка ваших навыков. Не удивляйтесь, я смотрел за экзаменом, однако мне уже раскрыли детали вашей первой миссии и я скажу вам, что или у нас в стране критическая нехватка шиноби в то время как их нужно много и прямо сейчас, или я ничего не понимаю в военном деле и тактике - он видимо по привычке чуть почесал свою железную часть головы и скривившись от раздавшегося скрипа металла по металлу, продолжил:

- Не сильно следил за обстановкой в стране, однако похоже, что с окончания второй мировой войны шиноби наши силы ещё не успели достаточно восстановиться, из-за чего вас кидают если не в самое пекло, то по крайней мере не ловить сбежавших домашних животных, как это делал, ну скажем я, когда только выпустился с академии. Первая наша задача, за пару дней провести боевое слаживание, а после присоединиться к охране одного важного обоза, который поедет на одну из наших застав. И я не я буду, если это всё не звучит как миссия по охране груза от кучи решивших отобрать всё это добро отступников и бандитов, а так же оголодавшего люда, что от последних отличается только отсутствием всякого снаряжения. На этом отребье вы кстати и будете учиться резать людей, набивать руку, так сказать... ке-хе-хе - в конце он рассмеялся своим приглушенным из-за респиратора голосом и развернувшись потопал куда-то в сторону видневшегося небольшого парка, поманив рукой за собой своих учеников.

- Набивать руку на убийстве оголодавших крестьян? Звучит не так, как я себе представлял первую миссию - еле слышно пробурчал Нобу, первым двинувшись за сенсеем и остальным ничего не оставалось, кроме как последовать за ними.

Вскоре, после примерно минут десяти неспешного шага по лесополосе, они выбрались на неприметную полянку, по центру которой стояла раскидистая ель в два обхвата рук Хикэру и которая была явно не из этих мест, сильно выделяясь из общей массы растительности.

- Итак, ваши индивидуальные навыки я уже видел на экзамене, хоть и не в полной мере, но более подробно с ними лучше ознакомиться в реальном бою с какими-нибудь неорганизованными бандитами, однако меня интересует ваша работа в команде. Для этого мы проведём бой. Вы трое против меня. Я не буду использовать слишком сложные техники, ограничимся... Ну, скажем, техникой подмены и клонирования. Вы же только им учились, так? Начинайте в любой момент, я жду - с этими словами он нетерпеливо сложил руки на груди и стал смотреть на реакцию своих протеже.

- Я сенсор, моя задача, в теории, отражать внезапные атаки и помогать основному бойцу, Минори же ирьёнин, её место тем более в тылах, поскольку не доросла она ещё до того уровня, когда сможет залечить раны одним касанием в мгновение ока. Остаёшься ты, Хикэро. Начинай, а мы тебя прикроем - просветил своего друга в тактические заморочки Нобу, принуждая его атаковать первым.

Конечно, пораскинь тот мозгами, сам бы до всего этого додумался, однако Нобу и остальным эти знания вбивали не один год, в отличие от прошедшего месячное обучение Хикэру (мать его не особо учила работе в команде, скорее просто тренировала базовые навыки), так что и определил роли он вот так, с ходу.

- ... - Наконец, решив что предложенная тактика его вполне устраивает Хикэру тут же атаковал учителя. К сожалению денег на катану ему взять было негде, так что он предусмотрительно не вернул в Академию взятый для тренировки деревянный меч, носимый им теперь на манер бандитов, заткнутым за пояс - не весть что, но в тайдзюцу он был ещё большим профаном, чем в сюрикендзюцу - не прямо что мазал безбожно, но было куда как достаточно людей сильнее, ловчее и быстрее него, даже с обычных классов, куда набирали детей простых людей, родившихся с чакрой и которых не обучали, как его, с малых лет обращению с ней.

Удар (деревянной) "катаной" был парирован одним простым касанием подушечки пальца чуть-чуть напитанного чакрой к её кончику, после чего траектория меча была переведена на ногу попытавшегося атаковать, резко выбежав из-за спины союзника Нобу, так что тот с криками, хватаясь за отбитую конечность, полетел на землю. Оставалась ещё Минори, которая тоже не теряла время даром и на максимальной скорости зайдя учителю за спину, со всех сил пнула его в спину прямо на восстановившего стойку Хикэру и тот не упустил возможности хорошенько треснуть сенсея по голове... Впрочем, результатом был лишь застрявшее оружие в ставшей вдруг прозрачной фигуре... Состоящей из воды, это был клон! 

- Э-эх, как наивно - раздался голос из-за спины Минори, на что та вздрогнула, видимо, ощутив самый кончик приставленного к основанию шеи куная.

- Ну, зачатки командной работы имеются, да и мозги у вас на месте, вот чего не хватает, так это опыта битвы с сильным противником, использующем техники. Вы, ребята, даже не попытались сделать клонов или ещё чего. По правде говоря, я чуть было не кинул в тебя этот кунай, Минори. Любой шиноби на твоём месте в ту же секунду, как клон начал становиться прозрачным, использовал бы технику подмены и клонирования. А ты, Хикэру... КАКОГО ЧЁРТА У ТЕБЯ ИЗ ОРУЖИЯ ОДНА СТРИЗЖЕННАЯ С АКАДЕМИИ ПАЛКА!? Вам что, даже пособия не платили? Ох уж эти старики с совета... Видимо, они рассчитывают, что оружие ты заберёшь с убитых бандитов... Впрочем, наверное, не безосновательно. Нобу, да вставай ты уже, там обычный ушиб! Тоже мне, сенсор! - Отчитал своих подчинённых Мичи, после чего одним молниеносным прыжком оказался на нижней ветви ели.

- Дождь не идёт, даже лужи и то поблизости нету! - Тихо пробурчал Нобу, но учитель всё прекрасно расслышал:

- Ты же клан собирался восстанавливать, да? Таким образом он как только восстановится, так сразу и погибнет полным составом. Снова. Учись как быть, когда твои способности не работают! И если переживёшь эту войну, передашь знания потомкам, может, не помрут так тупо - Хотя он говорил довольно неприятные вещи, Нобу уже давно привык к подобному обращению - все шиноби деревни высмеивали их клан, так глупо подставившийся почти полным составом, так что и воспринимал он это просто как здравую критику, не тратя на неё слишком много ментальных сил:

- Да, сенсей... - Повесив голову, он тяжело поднялся, после чего начал отряхиваться.

- Форму вам хоть выдали, и на том спасибо. Вот, ваши протекторы - он наконец признал их своей будущей головной болью и "торжественно" вручил главный атрибут любого шиноби.

По идее, это должны были сделать перед толпой зевак, но Мичи было плевать на это. Он не собирался больше отпускать этих "прохвостов" слишком далеко от себя, такой уж у него был характер - человека, который всё пытается контролировать самолично и очень дотошно следует поставленным задачам. В противном случае он, джоунин, не оказался бы на обычной разведывательной миссии на территории своей же страны, где нашел не так давно Хикэру.

- Сегодня вы последний раз спите в общежитие, запомните это. Собирайте ВСЕ вещи и освобождайте комнаты, завтра утром жду вас у ворот Академии. Ах да, если сумка окажется слишком тяжелой, я выброшу её вместе с вами в Годай-ко (Великое озеро), до дна которого, говорят, не добирался даже самый великий его исследователь, Глубоководный Митсеру. Кстати, вы его сегодня должны были видеть... Он будет очень рад забрать вещички с вашего зависшего где-то на глубине трупа, так что не заставляйте меня радовать этого старпёра! Эй, чё лыбу давишь, Нобу? А ну быстро собираться! Можете так же попрощаться со знакомыми, неясно ещё, когда мы вернёмся...

- ...И вернёмся ли вообще - Закончил он фразу уже про себя.

http://tl.rulate.ru/book/71692/1982734