Готовый перевод Дождь всё помнит / Д.В.П. (ФФ по миру Наруто + немного фго): Часть 7: Беседа.

На последнем этаже одного из самых высоких небоскрёбов, находящегося где-то в центре Амегакуре сейчас горел свет. Панорамные окна открывали вид на унылую картину - бесконечно льющий ливень и небоскрёбы, теряющиеся в подступающих сумерках. Людей нигде видно не было, да даже и будь эти улицы сегодня оживлёнными, вряд ли суету внизу можно было бы рассмотреть с такой высоты, так как дождь перекрывал обзор нижних этажей строения.

Сама комната была богато украшена, а помещение отделано дорогой даже на вид плиткой из редкого дерева. Кое-где стояли небольшие бонсаи, а стены в комнате были покрыты картинами в рамках мастерской отделки. Тут, на рабочем месте, которое располагалось прямо у панорамного окна сидел за столом, заваленном разными отчётами Он. Ханзо Саламандра. Вошедший в эту комнату минутой ранее старик сейчас наблюдал за городом где-то справа, не отвлекая главу Амегакуре от дел.

- Старейшина Хэчиро, приветствую вас - Не отрываясь от просмотра отчёта сказал хозяин комнаты.

- Да... Ханзо. Привет и тебе - весьма фамильярно, не поддержав тона собеседника отозвался старик, после чего с усмешкой добавил:

- На тебя посмотришь, так вылитый Каге одной из этих "великих" деревень. По крайней мере со всей этой бумажной волокитой, так точно, хе-хе - его смех был больше похож на хриплые вдохи, которые ему приходилось делать через силу

- Неужели ты нам не доверяешь, раз не попросишь помощи совета старейшин? По крайней мере с финансовыми делами страны? Мы с радостью тебе поможем - в то же время его глаза оставались убийственно холодны, словно тьма у самого дна Годай-ко, великого озера, на котором стоит Амегакуре.

- Ты ведь пришел сюда не для того, чтобы критиковать меня за то, что я хочу самолично знать обо всём, происходящем в моей стране? - ещё более глухим голосом через свой респиратор отозвался Ханзо

- И как? Знаешь? Уже прочитал доклад о деятельности этой... Секты? - перешел наконец к сути старик

- Как раз думаю над ним - отложив наконец в сторону исписанную бумагу, Ханзо полностью сосредоточился на посетителе, сложив руки на столе и перебирая между пальцами какую-то обточенную деревяшку.

- Вот что я тебе скажу на этот счёт, Ханзо. Хоть, судя по всему, сектанты и действовали самостоятельно, Казекаге точно не упустит такой возможности напасть на нас. Сам же знаешь, они готовы вгрызться в глотку любому, у кого есть хоть какие-то территории для производства пищи. А наша страна им ещё более лакома, чем ты думаешь. Ты же не беседуешь с рабочими, архитекторами, торгашами и прочим людом, заперся тут и сидишь, почитывая бумажки. А я говорил с ними и спрашивал о возможности провести к этой проклятой пустыне, скажем, канал с озера. И это возможно. Особенно если они подключат к делу больше десятка спецов стихии земли. Да найди они человек пятьдесят и это займёт всего каких-то пару лет! Не думаю, что у них там в Сунагакуре сидят мастера ниндзюцу глупее наших, а ведь это только одна идея, первая пришедшая в голову! Да-да, она весьма невероятно звучит, однако варианты можно найти, было бы желание! У великих деревень своя грызня, однако мы всегда были и будем для них лакомым кусочком, в связи с этим... Нам необходимо больше шиноби. Стычки происходят на протяжении всех границ и даже внутри страны, у нас уже начались проблемы с доставкой продовольствия пограничникам. Пусть у новых шиноби подготовка и будет хромать на обе ноги, но нужно действовать на опережение, чтобы они начинали набираться опыта! Ты не можешь быть везде и сразу, а так... Сам же знаешь, во время войн всегда раскрываются таланты, а небольшая помощь им сейчас, в виде бесплатного обучения, привяжет их к стране как никогда.

- Вы, старики, уже ведь всё обсудили у меня за спиной, не так ли!? - Не выдержав, вспылил Саламандра, от переизбытка чувств сломав деревяшку, которую секундой ранее перебирал между пальцев.

- А что, в нашей стране простое обсуждение стратегий уже является фактом предательства? Или почему ты так реагируешь на это!? - Не остался в долгу Хэчиро

- Ты сам всё прекрасно знаешь! Вы, чёртовы старики, всегда что-то замы... Хм... - он прервал себя, после чего секунд пять сидел, просто переведя взгляд со своего собеседника на дождь за окном.

- Мы верны тебе и деревне - уловив этот порыв, Старейшина на сей раз искренне улыбнулся отражению Ханзо в окне. Тот, видимо, аналогичным образом увидев это, прикрыл глаза, откинувшись на спинку кресла, начав массировать виски и пытаясь сосредоточиться на деле.

- Я не видел отчёта шпионов из Суна, где обсуждался хотя бы намёк на то, о чём ты говоришь, старик - наконец сказал он, всё так же не открывая своих некогда полных жажды крови, а ныне словно бы "потухших" глаз.

- Наша шпионская сеть там куда хуже, чем в других великих деревнях шиноби, что отчасти так же и мой просчёт. Нужно было предвидеть это раньше. Как бы то ни было, но мы знаем лишь ту информацию, к которой имеют доступ специальные джоунины, не выше. Зато из того, что у нас на них есть - подтверждённый факт недавнего нападения на тот приграничный городок, что в самом свежем докладе. И ты же сам должен понимать, они ПРОШЛИ через нашу границу. Без единой смерти с чьей-либо стороны. Вообще без боя! Как это возможно? Я не понимаю, однако это не просто опасно, это именно тот "звоночек", после которого уже принято трубить полноценную тревогу. Нужно прочесать просто уйму территорий на нашей с ними границе и это я ещё молчу, что они УЖЕ могли провести к нам своих шиноби и спрятать их где-нибудь глубоко под землёй, где наши сенсоры ни в жизнь их не отыщут!

- Да, ты... Всё верно говоришь - голос Ханзо немного дрогнул, когда он отвечал своему, наверное, самому преданному стороннику в этой стране.

- Думаешь, будет достаточно просто набрать больше пушечного мяса? Нам нужны опытные шиноби... - начал было он, но бойкий старик его перебил:

- Их неоткуда брать. Да и у Суны тоже не так уж много по-настоящему сильных Монстров. Ты с лёгкостью всех их одолеешь, если они действительно потеряют страх и решат помочить косточки под вечным дождём. Однако, если мы начнём активный набор из детских приютов, в которых сейчас находятся дети умерших на второй мировой войне шиноби, мы моментально покажем им, что знаем об их замыслах, так что нужно очень тщательно всё подготовить, но так же и начинать как можно скорее. Нужно дать будущим генинам хотя бы пару месяцев на обучение. Они будут куда слабее обычных генинов Суна, однако за счёт количества мы быстро отсеем всех слабаков, благодаря чему из этой "поросли" выйдут отличные "всходы"... - в конце старик даже ухмыльнулся от перспектив, а после скорчил гримасу, будто бы что-то вспомнив, после чего "обрадовал" своего правителя ещё одной новостью

- А, и ещё похоже, мы нашли детей Тэмотсу...

- *хрусть* - обломки странной палочки Ханзо, которые он по инерции всё ещё продолжал крутить между пальцами, хрустнули и разломились на сей раз уже на четыре обломка, которые он с диким видом швырнул куда-то в зал, где они воткнулись в не такую уж и хлипкую бетонную стену

- Ой, да не драматизируй - Хэчиро явно забавляла реакция Ханзо 

- КАКИЕ. ЕЩЁ. ДЕТИ!? - просипел сквозь свой респиратор тот, и старик, ухмыляясь, поведал:

- Тот городок, на который напали сектанты и шиноби Суна... Похоже, именно там скрывалась Кохэку. Впрочем, она уже мертва, но у неё было два ребёнка. И они ни о чём не знают. Понимаешь к чему я клоню?

- Ты же не... - начал было тот, но его снова перебили:

- Да. Именно. Вырастим этих монстриков. Или даже лучше, в единственном числе. Дети Кохэку и Тэмотсу! Мы не какая-нибудь великая деревня шиноби, чтобы пренебригать таким потенциалом! Нашей стране необходимы сильные шиноби, а кого ты выделишь в новом поколении? Сынка Риота? И как ты собрался им управлять? Нет, всегда думай на пару шагов вперёд, как истинный правитель. Их отец исполнял миссию, от результата которой зависело слишком многое, когда пацан подрастёт, он точно нас поймёт. Особенно если мы сделаем ему какое-нибудь добро, вроде бесплатной учёбы в Академии.

- ... - Ханзо молчал, размышляя, но старик ещё не закончил:

- К тому же пацан, видимо, самый сильный духом из их пары, так как он единственный пришел в себя после того ритуала, но очень привязан к своей сестре. Она сейчас в нашем госпитале. Посмотрим, как парниша покажет себя в грядущей войне и если гены у него пришли от кого надо, то я лично возьму себе в ученицы его сестру... Не будем называть её заложницей, но и обучать её сильным техникам я точно не собираюсь, максимум, уровень уверенного чуунина. Понимаешь, к чему я веду?

- Тц, если бы ты не был замешан в том деле не меньше, а может и побольше меня, я бы даже слушать тебя не стал, однако если ты заберёшь его сестру, за тобой он придёт точно раньше меня, так что мне не придётся потом с ним возиться. Хорошо, меня это устраивает, делай что хочешь, но если узнав правду он придёт мстить, не жалей его. А лучше даже заранее... Впрочем, твоё дело. 

- Разумеется... 

http://tl.rulate.ru/book/71692/1974087