Готовый перевод Дождь всё помнит / Д.В.П. (ФФ по миру Наруто + немного фго): Часть 4: Начало.

Очнувшись уже второй за сегодня раз, Хикэру, тем не менее, был уже в куда более лучшей форме - постепенно ориентация в пространстве восстанавливалась до прежнего уровня и его даже перестало шатать, что не могло не радовать. Так же хорошему настроению способствовал бесследно исчезнувший отсюда шиноби. Видимо, неназванный чародей, что делил с ним душу, уже успел отправить того куда подальше и Хикэру пожелал ему всяческой удачи на новом месте, а ещё, чтобы при этом тот оказался где-нибудь над очень высоким обрывом и по возможности как можно дальше от края с отвесной его стороны. Конечно, он осознавал разницу в силе между ними, но ему всё ещё было жалко, что этот мерзавец остался в живых.

С третьего раза поднявшись на ноги, он подковылял ко всё так же лежавшей без сознания сестре и как ему велели, положил руку ей на лоб, чуть сам не свалившись на неё из-за всё ещё плохо слушавшихся ног. Где-то слева послышался голос недавнего знакомца, однако обернувшись, Хикэру никого там не увидел.

- Еле успели. Однако тут всё куда сложнее, чем с тобой - у неё нет помощника, который бы приладил душу на место, если угодно, "изнутри". Я могу лишь, говоря аналогиями, "положить" её туда, где она изначально была, но вот "приживётся" ли она вновь даже я не могу сказать. Нужно время...

- И вот ещё что... Теперь, тщательнее всё обследовав, я ощущаю в твоём теле некую... "энергию", если угодно, однако ничего подобного мне ещё видеть не доводилось. Судя по твоим воспоминаниям, вы называете её "чакра". Как интересно! Жаль только её анализ, тем более в том виде, в котором я сейчас существую, займёт кучу времени. Впрочем, уже и так ясно, что использовать её в полной мере можешь только ты, моя магия просто не работает на этой "подпитке", так что на меня в случае всяких форс-мажоров можешь не рассчитывать. Слышал? Не лезь на рожон! Я больше не смогу тебя спасти как сегодня!

- Что... Нам теперь делать? - Стресс от событий последних суток как-то разом навалился на Хикэру, так что у него снова выступили слёзы от беспомощности, которые он тем не менее зло стёр, обращаясь к явно куда более опытному человеку за советом. К тому же он явно помнил, как тот мог стереть его личность, всё его "я" во время ритуала, заменив его в этом теле, но не сделал этого, что давало немалый кредит доверия к странному "сожителю".

- Перед этим... Не хочешь узнать моё имя, хм? Хотя ладно, не буду тебя мучить - я всё равно не скажу, пока не разберусь в ситуации. Знаешь ли, если тут есть хоть один из моих прошлых противников... Лучше бы им не знать обо мне, особенно в таком уязвимом состоянии. Можешь называть меня... О, точно, Кастер. Называй так. По поводу ситуации... Приживётся ли душа твоей сестры в теле станет ясно не раньше, чем через пару-тройку недель, а может даже и больше, если не будет осложнений, так что я порекомендовал бы идти примерно в сторону во-о-он того озера, которое виднеется чуть правее. Видишь? Там наверняка есть селение! Ой, кажется, я потратил слишком много сил... Ну, до встречи! - На этой радостной ноте голос окончательно затих

- ЧТО ЕЩЁ ЗА "ОЙ"!? - Не на шутку разозлился Хикэру, однако ответом ему была лишь тишина. Ничего не оставалось, кроме как последовать последнему совету его второго "я", да пойти в нужную сторону, надеясь на свою отвратительную удачу. Как оказалось чуть позже, надеяться на неё было гиблой затеей с самого начала.

 

***

Если говорить о выживании в дикой природе, то у Хикэру было весьма расплывчатое представление об этом. Конечно, они жили в бедности, но не настолько, чтобы уходить в леса, как некоторые другие бедняки, рискуя нарваться на смертельно опасных животных в поисках редких лекарственных трав. Именно поэтому Хикэру сейчас был в крайне... Неловкой ситуации. Другими словами - попал. Ещё проще - вляпался по самые...

- Да чтоб тебя!!! - Боец из него был никудышный, хотя его и обучали основам владения чакры и простейшим способам её управления, но в данный момент не хватало именно обучения у настоящего мастера, не раз бывавшего в ситуации между жизнью и смертью. 

Почему? Самая банальная из банальностей. Нож, сюрикен... Да любое колюще-режущее! То, чему шиноби обучают и вдалбливают с самых малых лет - он забыл забрать у фанатиков хотя бы один кунай и поэтому сейчас болтался, пойманный в ловчую сеть в паре метров над землёй, не в силах избавиться от плотно связавших его верёвок. Хитоми, которую он вёл за руку и которая на удивление даже могла ходить, хоть и с некоторой сторонней помощью, так и осталась стоять внизу пустым взглядом смотря в пустоту, когда её брата дёрнуло вверх сработавшим механизмом ловушки какого-то умника.

В оправдание Хикэру можно сказать, что ему, ребёнку, было откровенно страшно обыскивать ещё дышащих шиноби, которые, будь у них душа, могли убить его одним мизинцем, так что достаточно здравая мысль обыскать тела в поисках денег и прочих "ништяков" была моментально задавлена на корню и Хикэру не раздумывая над этим слишком много отправился прямо в дремучую чащобу, где и попался на первой же ловушке, которая, вероятнее всего, осталась от оповестительной сети устраивавших ритуал культистов.

Хикэру считал себя далеко не самым тупым ребёнком, но заучивать на будущее урок о необходимости ношения с собой оружия ему пришлось около двух часов - именно столько определило ему мироздание на это экспресс-обучение, а после "выплюнуло" из своей чащи двух шиноби, которые мигом заняли оборонительные позиции, держась на расстоянии броска куная от странных детей.

- В... Вы из Амегакуре? - Обрадовался Хикэру увидев их протекторы, на что тот шиноби, что стоял ближе, молча кивнул.

Нужно было признать, внешность у него была та ещё - половина лица сокрыта железной маской, будто бы уходящей под кожу и из которой торчали аж три каких-то клапана. Глазница с "механической" стороны была пуста, в то время как глаз с другой сверлил неподвижно стоящую Хитоми подозрительным взглядом.

- Чё эт с ней? - Подал голос второй, который звучал, будто он в ведро говорил. Его лицо было не разглядеть из-за немного затенённой стеклянной маски на всё лицо, как у некоторых дайверов, а из-за спины у него торчал неведомо к чему крепящийся ворох ржавых труб разной длинны, из которых изредка вытекала красноватая от ржавчины вода.

- Похоже на... Эй, это что, гендзюцу? Будь осторожен! - Коротко бросил первый, после чего сделал короткий жест рукой, чтобы его напарник подошел поближе и всё проверил.

- Снимите меня отсюда! - Не прекращал свои попытки Хикэру и на удивление первый шиноби метнул кунай, который попав точно в узел, распустил сеть и её "пленник" кубарем вывалился в какой-то колючий куст.

- Слушай, пацан, я уверен на сто процентов что ты точно знаешь что-то о той фигне в паре сотнях метров отсюда. Там целая куча людей в таком же состоянии, как эта девчушка. Советую ОЧЕНЬ хорошо подумать, прежде чем ответить. Понял? Всего одно слово. Знаешь ли ты что-то об этом, или нет? - Вопрос был задан безразличным тоном, однако Хикэру прошиб холодный пот. Это была прямая угроза, однако жаловаться тут было некому, да и заплачь он сейчас - это бы точно не помогло, уж такую простую истину он уже давно уяснил, так что потерев ушибленную голову, коротко бросил:

- Д.. Да... Если хотите, я всё расскажу... Но пожалуйста, не бросайте нас здесь! Проводите до ближайшего селения! - конечно, он сильно рисковал, испытывая терпение людей перед собой, однако второй лишь глухо заржал в своей странной маске

- Смотри ка, малец даже в штаны не нагадил. Стареешь, Мичи. Ке-хе-хе...

- Завали пасть! Ты, пацан, что, решил выторговать нашу помощь за информацию? Ты разве не понял в какой сейчас ситуации? - Всё это время он крутил между пальцев неведомо когда вытащенный им кунай, но закончив говорить резко метнул его в сторону Хикэру.

Тот, конечно, сжался, однако быстро понял по свисту пролетевшего мимо снаряда и последующему треску древесины где-то за спиной, что целью было лишь напугать его, так что собрав всю оставшуюся смелость, снова выпрямился. Он не совсем понимал что с ним могут сделать эти двое за его дерзость, однако в данном случае незнание было его силой.

- Хм, - Метнувший секундой ранее кунай шиноби сузил свой единственный органический глаз, после чего многозначительно хмыкнул.

- Чт... Эй, Мичи, не говори мне, что мы потащим этих... - Начал было артачиться второй, но первый, которого судя по всему звали Мичи, прервал его:

- Ты что, совсем идиот? Тут, на участке, за который мы отвечаем, целая гора лишенных разума шиноби, некоторые из которых, между прочим, родом из соседних Великих деревень! Есть даже Хьюга, чёрт тя дери! И только один этот засранец что-то знает! Узнать у него сейчас и потом доложить в деревню? Ты так захотел "неожиданного" перевода куда-нибудь поближе к точкам боестолкновений? Уже просто то, что мы видели Хьюга там делает моё предположение не таким уж невероятным стечением обстоятельств, к чему всё усугублять? Да, мелкий говнюк дельную мысль подкинул, доставим их живьём и пусть в штабе над этим сами голову ломают.

- Вот же... - Шиноби в маске грязно выругался, после чего подхватил Хитоми и одним грациозным прыжком оказавшись на верхней ветке ближайшего дерева, крикнул вниз:

- Мичи-и-и! Давай шевели своими старыми костями, мне ещё нужно к Кэзуо заскочить!

- Детский сад... - Мичи тихо выругался, после чего подхватив Хикэру тоже рванул в сторону столицы Амегакуре. Города, где всегда льёт дождь...

http://tl.rulate.ru/book/71692/1925141

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь