Готовый перевод Reincarnated into a world of clichés / Я переродился в мире клише: Глава 5: Охота

Глава 5: Охота

Папа выронил нож, который держал в руках, а мама перестала мешать суп. На их лицах были улыбки, явно скрывающие какие-то другие эмоции.

-Неужели я сделал все настолько плохо? - спросил я у Дабрии.

-Поверь мне, это было ужасно-

"Персей, ты только что попросился сопровождать нас на охоте?" - мой папа спросил.

"А это плохо?"

"Нет, милый, мы собираемся взять тебя с собой, но, просто…" - сказала мама взволнованным тоном.

"Ты слишком молод, и это слишком опасно", - сказал мой папа, заканчивая предложение моей мамы.

"Учитывая то, что твои волосы уже седеют, складывается чувство, что все это не просто так. Мы должны выяснить, есть ли у тебя какие-либо заболевания, которые Джон не может определить на своем уровне навыков. Если все будет хорошо, мы рассмотрим решение взять тебя с собой".

В отличие от черных волос моего папы или каштановых волос моей мамы, мои волосы полностью белые, как и в моей прошлой жизни. Ну, они были скорее серебристыми, чем белыми.

-Ах да, а почему в прошлой жизни твои волосы были серебристыми? - с любопытством спросила Дабрия.

-Тебе же нравилось тогда наблюдать за мной. Разве ты не знаешь? -

-Я наблюдала за тобой только последние 3 года твоей жизни-

-Ну, это потому, что моим волосам не хватало пигмента, который придавал им цвет, в моем случае черный. Поэтому мои волосы постоянно теряли свой цвет с юных лет, пока не стало больше белого, чем черного. Одна смесь тогда помогала сделать им серебристый вид. Кажется, с такой-то жизненной удачей, мои волосы сейчас

тоже совершенно белые, наверное, по той же причине-

Мой папа - мускулистый мужчина с черными волосами, ореховыми глазами и ростом около 173 см. Мама тоже немного мускулистая, ее рост около 168 см, у нее темно-карие глаза, каштановые волосы и, в отличие от моего папы, ее кожа гладкая и белая. У меня же, светло-коричневая кожа, как у моего папы, и темно-карие глаза, как у моей мамы. Единственное, что выделяет меня, это мои совершенно белые волосы.

"Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста", - умолял я, стараясь изо всех сил смотреть на них грустными щенячьими глазами.

-Ты похож на убийцу, который только что нашел свою жертву, - сказала Дабрия.

-Ш-ш-ш! -

-Кроме того, почему ты так хочешь посмотреть, как они охотятся. С твоим 3-летним телом, я сомневаюсь, что ты сможешь что-то сделать-

-Если этот мир как какая-нибудь клишированная новелла, то лес - место, где ты находишь себе компаньонов или питомцев. Я хочу, чтобы кто-нибудь помог мне избежать неприятностей в будущем. Может быть, я найду раненого волчонка, чтобы вырастить его в качестве компаньона-

-Достаточно справедливо-

Мои родители переглянулись, прежде чем вздохнуть.

"К тому же то, что мы делаем там, в лесу, может напугать тебя", - сказала моя мама беспокойно.

"Обещаю, что не испугаюсь! Я хочу быть таким же сильным, как вы, когда вырасту"

"Хорошо, но мы пойдем, когда Джон будет свободен. Нам нужен кто-то, кто поможет нам приглядеть за тобой", - говорит мама.

"Да, с ним уж точно ты будешь в безопасности", - заверил мой отец.

"Хорошо! - сказал я, празднуя в своей голове, - Можете научить меня читать после обеда, пожалуйста?"

-Ты ведь уже умеешь читать? - спросила Дабрия.

-Я все еще должен вести себя как тупой ребенок. Если я научусь читать сейчас, я смогу, по крайней мере, читать образовательные книги, не скрывая этого-

"Ну, это я могу", - говорит папа, снова поднимая нож и продолжая нарезать овощи. 

Мы пообедали, и мой папа стал меня учить. Я притворялся тупым, так чт-

-Это не должно быть слишком сложно, - воскликнула Дабрия.

Так чтобы меня не поймали. Я немного покрасовался, чтобы выглядеть умнее, чтобы ускорить прогресс. Через 3 дня:

"Мой мальчик - гений, ха-ха-ха", - засмеялся мой папа.

"Его познания в математике уже лучше, чем у большинства учеников. Вероятно, он получил гениальность с моей стороны", - сказала моя мама.

"Мама, папа, когда Джон будет свободен?"

"Через неделю, дорогой. А теперь давай еще поучимся, или ты хочешь пойти куда-нибудь и повеселиться с другими детьми?"

"Нет, я лучше буду учиться".

-Не будет ли тебе полезнее выйти и завести друзей? - посоветовала Дабрия.

-Нет, я не хочу, они для меня слишком мелкие. К тому же, я не очень-то доверяю кому-либо, кроме тебя, моих родителей и Джона-

-С твоим беззаботным духом, я сомневаюсь, что ты так сильно ненавидишь людей. Просто подружись с кем-нибудь, не похоже, что они сделают что-то, чтобы причинить тебе вред-

-Дабрия, я сомневаюсь, что ты знаешь истинную природу людей-

-Похоже, у тебя был плохой опыт за то время, пока я не наблюдала за тобой. Я не буду больше беспокоить тебя по этому поводу, пока ты сам не будешь готов рассказать мне-

За эту неделю я также немного выучил географию. Мы живем в деревне, которая называется «Кроличья деревня» из-за обилия кроликов в близлежащем лесу. Наша деревня не принадлежит никакому королевству, но ближайшее к ней королевство - королевство Артия. Артия известна своей торговлей. Она кажется мне хорошим местом, чтобы разбогатеть.

*****

Спустя неделю.

"Малыш, ты уверен, что хочешь пойти с нами?", - мой папа спросил.

"Да, сейчас еще не поздно повернуть назад", - добавил Джон.

"Я уверен, что хочу это сделать. Я не хочу сидеть дома весь день", - ответил я.

"Хорошо, ребята, давайте сегодня полегче. Так как Персей с нами, мы должны охотиться только на легкие цели, - объявила мама, - Как обычно, Аксель, ты регулируешь ситуацию с ближним боем и ловушками, я буду использовать лук для поддержки, а Джон, ты поддержишь нас и убедишься, что Персей в порядке".

"Да, мэм", - сказали двое парней в унисон.

-Дабрия, обязательно следи за ранеными животными. Мы можем сделать их нашими компаньонами и вырастить их сильными, чтобы они сражались вместе с нами-

-Ты имеешь в виду, вместе с тобой. Я не планирую в это вмешиваться, - ответила Дабрия.

-Я думал, что это наше общее дело-

-Так и есть, - небрежно ответила она.

Я просто вздохнул и продолжил день как обычно.

Я продолжал оглядываться, чтобы увидеть, нет ли вокруг нас раненых животных, и, наконец, мы остановились. Мой отец поставил маленькую ловушку, из-за моего присутствия. Они сегодня не охотятся на крупных животных, они, вероятно, охотятся на какое-нибудь мелкое животное, такое как кролик, и считают, что на сегодня этого будет достаточно. Пока я продолжал оглядываться, Джон неправильно понял мое нетерпение.

"Расслабься, приятель, охота требует терпения".

"Хорошо, я понимаю", - сказал я, соглашаясь с его недопониманием.

Затем, я услышал громкий лай и звук множества шагов, бегущих в нашу сторону. Три существа заняли свои позиции.

"Похоже, это наш неудачный день, Джон, убедись, что безопасность Персея в приоритете", - сказала мама.

После чего, Джон пошел впереди и задвинул меня за себя.

Затем я увидел серого кота, который выбежал из кустов в нескольких метрах перед нами, преследуемый несколькими койотами. Когда кот бежал к нам, он увидел ловушку и быстро избежал ее.

-Умный кот, после такого мы должны сделать его нашим компаньоном-

-Это именно то, о чем ты сейчас беспокоишься? - возразила Дабрия.

-Не волнуйся, с Джоном у нас все будет хорошо. Я поддержу его, если понадобится-

-Ты слабее его, что ты вообще можешь сделать?!-

Затем кот проскользнул мимо моих родителей, проскользнул под Джоном и прыгнул мне на голову. Я был застигнут врасплох и упал на спину. Он снова попытался прыгнуть, но поскользнулся и упал мне на грудь.

Ничто никогда не идет по пути главного героя, теперь появились койоты, и, по крайней мере, это был не большой волшебный медведь. Почему здесь должно быть столько клише...? *вздох* может быть, мы должны переименовать эту историю в "В этот раз, меня ударила молния и я переродился в фэнтези мире вместе с самопровозглашенной лучшей и самой красивой богиней смерти". 

-Эй! Я самая лучшая и самая красивая! - возразила самопровозглашенная лучшая и самая красивая богиня смерти. 

http://tl.rulate.ru/book/71652/1922520