Готовый перевод Reincarnated into a world of clichés / Я переродился в мире клише: Глава 1 (Пролог)

Глава 1: Пролог

Сегодня был хороший день, Я рано проснулся, позавтракал, помылся, после чего оделся в свою униформу и отправился на работу. В поезде, Я в основном залипал в телефон, читая новые главы некоторых веб-новелл, которые обновились сегодня. Появившись на рабочем месте, я выполнил все поручения, после чего ушел домой рано.

А теперь, переходя к 'интересной' части. По дороге домой, меня ударила молния.

Не можете в это поверить? Я тоже.

Не знаю, очевидно ли это, но было больно... очень больно. Сейчас я блуждаю в каком-то месте, где все черно как смоль. И как вы можете судить по названию этой истории, я умер до того, как получил какую-либо помо-

"Ой, ты ломаешь четвертую стену" - сказал женский голос в темноте.

"Эй, не перебивай меня посреди моего внутреннего монолога".

"Отлично! Продолжай свой нелепый монолог, - надулся голос, - По крайней мере, мне есть над чем посмеяться. Твоя жизнь была тако-о-о-ой скучной. Каждый день ты просто читал эти «веб-новеллы» или какие-то дурацкие комиксы, которые вы зовете «мангой», а из комнаты ты выходишь только на работу или за продуктами".

"Эй! Я не просил тебя наблюдать за мной и задаваться вопросом, что в своей жизни я делаю правильно. Кроме того, я не единственный, кто так живет".

"Кого ты вообще имеешь в виду?"

"Я имею в виду таких же затворников, как я, которые знают, кем они являются".

"Ты уже начинаешь ломать пятую стену!"

"Отлично! Я остановлюсь, господи, но, прежде чем мы продолжим, то, что я умер от удара молнии, было правдой?"

"Конечно же это так! Ты что, думал, что галлюцинировал собственную смерть?"

"Как знать, может быть, я просто умер от шока, увидев машину, и галлюцинировав, что спасаю жизнь человека или что-то в этом роде".

"Угх, это какой-то из сюжетов тех штуковин, что ты постоянно читал?"

"Хорошо, знаешь что? Мы остановим эти разговоры и займемся тем, чем должны. Дай угадаю, я собираюсь переродиться в фэнтези мире, где я должен буду убить короля демонов ради мира во всем мире, бла-бла-бла, если так, то нет, спасибо".

"Что?! Нет! Ты слишком безответственен для этого, не все будет так, как в тех дурацких новеллах, которые ты читал. Хотя, насчет реинкарнации ты оказался прав".

"Итак, что ты хочешь, чтобы я сделал? Спас мир от коррупции? Может быть, уничтожил рабство?"

"Неа, я просто хочу посмотреть, что ты будешь делать, если у тебя будет еще один шанс в жизни. Твоя жизнь была слишком скучной и, возможно, на этот раз ты сможешь достичь своих жизненных целей, не умирая".

"Я могу сказать тебе прямо сейчас, что я просто хочу быть богатым бездельником, у которого так много денег, что мне не нужно будет работать до конца моей жизни. Может быть, я буду нанимать людей, чтобы они заботились обо мне, даже когда я состарюсь. Хотя, если моя новая жизнь будет развиваться, как у одного рыжеволосого дворянина, это будет мучительно".

"Угх-х-х, - у меня есть подозрение, что голос только что разочарованно закатил глаза, - Почему я выбрала именно тебя? Я начинаю сожалеть о своем решении, но уже слишком поздно что-либо менять".

"Это точно, - ответил я, скрестив руки и кивнув головой, - Я смогу использовать магию? Может, так и во мне пробудится интерес?" - спросил я с любопытством.

"У тебя уже есть свои приоритеты, да, - вздыхает голос, - Но отвечая на твой вопрос- тебе решать. В этом новом мире, в который ты отправишься, все, как и ты, говорят на английском. Ты не первый, кто переродится в этом мире, этот мир имеет несколько реинкарнаций до тебя. Это были короли или ученые, которые внедрили английский язык как мировой язык и метрическую систему измерений. И только 2 реинкарнации допускаются в один конкретный период времени..., и автор тоже хочет, чтобы язык был английским, чтобы было легче писать".

"Теперь уже ты ломаешь четвертую стену, - проворчал я, - К счастью, я двуязычен, кроме меня будет еще 1 человек, верно? Где он?" Я оборачиваюсь, надеясь увидеть другого человека.

"Очень скоро вы встретитесь. А что касается магии, ты научишься ей у человека там. Я не знаю, кем он будет, но это твое решение, учить ее или нет. Есть еще вопросы?"

"Да. Это последний раз, когда я могу поговорить с тобой? И ты собираешься продолжать следить за мной?"

"Нет и да, я буду следить за каждым твоим действием, и мы будем довольно часто встречаться. Погоди, что? Ты уже скучаешь по мне?"

"И как же вас зовут, мисс надоедливый голос?"

"Я притворюсь, что не слышала этого, но ты узнаешь это достаточно скоро. Что ж, кажется, ты готов. Есть еще вопросы?"

"Та-а-ак... когда наша следующая встреча?"

"Ну, иди уже".

Передо мной открылся портал, в который меня толкнула неведомая сила. Затем все стало пустым. Мне пришло в голову много мыслей, и я надеюсь, что найду способ жить в этом новом мире клише мирно, как бездельник. Но я также хочу, чтобы моя жизнь была интересной.

-Что мне нужно сделать, чтобы добиться этого?-

Когда я открыл глаза спустя долгое время, мне в голову пришел ответ:

-Мне нужен гарем-

-Это серьезно первая мысль, которая пришла тебе в голову?! - парировал знакомый женский голос.

-Какого хрена ты здесь делаешь?! -

http://tl.rulate.ru/book/71652/1919809