Готовый перевод The Case When I Created A Secret Society of Darkness Because I Reincarnated As A Villain, But For Some Reason, It Became My Harem / Я создал тайное общество, так как перевоплотился в злодея, но оно почему то стало становиться моим гаремом.: Глава 31

— Даже сейчас мы сидим рядом друг с другом, но при нормальных обстоятельствах … —

…я не хочу.

Обычно она хорошо слушает, так как говорит, что верна мне, но это первый раз, когда Бриджит вела себя иначе, хотя прошло всего несколько дней.

Она еще и такая упрямая.

"С какой стати?"

Учитывая ее положение, возможно, у нее не было другого выбора.

Возможно, это потому, что в данный момент она избегает своей подруги Суфии, возможно, из чувства вины, а также избегает своих одноклассников и Его Высочества принца Клода.

Поскольку причиной этого стал ее собственный отец, в ее семье, вероятно, не было никого, кому она могла бы доверять, включая слуг.

Единственные люди, которым Бриджит теперь может доверять, это Суфия, которую чуть не убили, и я, а это значит, что я практически единственный человек, на которого она может положиться.

В свои пятнадцать лет у нее нет ни власти, ни финансовых ресурсов, ни опыта, чтобы расследовать, кто стоит за этим инцидентом.

Другими словами, я единственный человек, которому Бриджит может сейчас доверять.

Именно по этой причине Бриджит решила остаться со мной, даже если ей пришлось подписать со мной контракт о рабстве.

В Японии ее до сих пор считали бы ребенком, борющимся за выживание по-своему, что должно быть довольно напряжно.

Таким образом, Бриджит не могла оставить меня, даже если это означало обман других или нарушение слова того, кому она поклялась в верности.

Подумав так много, я вздохнул.

Может быть, я слишком много думаю об этом, но слишком много думать — это нормально. Я обязан заботиться о ней.

«Я понимаю. Я растерян. Ты настоящая боль*, ты знаешь это?

[TLN: Другая интерпретация: «Я поклялся позаботиться о тебе».]

«С-спасибо! Мастер!"

Говоря это, я погладил Бриджит по голове, но в то время я даже представить не мог, что завтра начнется чертовщина из-за Бриджит, которая преувеличенно интерпретировала мои слова.

◆

Утром, как обычно, слуги не пришли меня будить.

Сколько бы я ни говорил, что слуги семьи Квист попали под мой контроль, никто мне не поверит.

Меня не заподозрят, потому что я должен быть глупым, некомпетентным, высокомерным, неуважительным к другим и ненавидимым как моей семьей, так и слугами.

И это верно не только для семьи Квист, но и для всего мира.

«Тск, это отстой. Как получилось, что я должен есть теперь, когда я видел это дрянное лицо утром. Ты же не думаешь позавтракать с нами?

«Это худшее утро в моей жизни. Давай уйдем отсюда как можно скорее. Эта сволочь заразит нас».

Кайсар был подонком, но именно семья сделала его таким подонком.

http://tl.rulate.ru/book/71648/2053085