Готовый перевод HxH: God of Choice System / Хантер × Хантер: Система Божественного Выбора.: Глава 96. Битва между друзьями. (За 385 лайков)

Аллан был немного ошеломлен, когда услышал уведомление системы.

Он не ожидал, что выполнит системное достижение.

И снова он услышал голос системы, эхом отозвавшийся в его голове.

[Вы получили счастливый розыгрыш, хотите им воспользоваться?]

Аллан немного подумал, прежде чем принять решение не использовать его. Если бы что-то невероятное произошло, когда он использовал его, то привлекло бы слишком много нежелательного внимания. Тем более что Паристон стоял рядом с Нетеро и смотрел на него.

Хотя он улыбался как безобидный человек, Аллан хорошо знал его характер.

Ему не нравилось ощущение, что кто-то наблюдает за ним, поэтому он вернулся к Гону и остальным.

Курапика и Гон с завистью смотрели на лицензию, особенно последний.

Затем Курапика поздравил: “Поздравляю, Аллан, теперь ты профессиональный Хантер .“

Аллан пожал плечами и сказал расслабленным голосом: “Я буду ждать вас.“

Затем Нетеро объявил следующий поединок: “Второй поединок. No99, Киллуа, против No405, Гона.“

Как только они услышали объявление, Курапика удивленно спросил: “Как были организованы дуэли? Они заставляют Киллуа и Гона драться друг с другом!“

Гон ошеломленно сказал: “Я не знаю.“

“Этот старик, должно быть, сделал это намеренно.“ - Киллуа впился взглядом в Нетеро.

Услышав это, глаза Хисоки сузились, и он улыбнулся: “Интересно.“

Иллуми сказал: “Гон точно проиграет.“

Аллан услышал это и подошел: “Ещё слишком рано определять победителя.“

Иллуми сказал: “Гон ранен, и он не может сравниться с Киллуа. Более того, даже если Гон не ранен, ему будет трудно победить Киллуа, который с детства проходил профессиональную подготовку.“

Аллан покачал головой и сказал: “Хотя Киллуа силен, Гон тоже не обычный. Более того, речь идет не о том, чтобы победить кого-то, а о том, чтобы заставить его сдаться.“

Хисока согласился: “Это верно, Гон так легко не признает свое поражение. Тем более что они оба одного возраста.“

Даже когда Аллан и Хисока объяснили это, Иллуми был уверен в своем брате и сказал: “Киллуа прошел много тренировок и сможет заставить Гона сдаться. Он может напугать Гона до такой степени, что это оставит травму.“

Рот Аллана приподнялся, когда он сказал: “Иллуми, как насчет пари?”

“На что мы ставим?” - Спросил Иллуми.

“Кто выйдет победителем между Гоном и Киллуа.“

Иллуми немного подумал и сказал: “Хотя я не интересуюсь азартными играми, так как это Киллуа, я согласен.“

Аллан кивнул и взглянул на Хисоку: “Хисока, ты можешь быть свидетелем?”

Хисока прищурился и сказал: “Я могу. Меня также интересуют Гон и Киллуа.“

Когда он сказал это, Хисока посмотрел на Куроро и спросил: “А ты?”

Куроро взглянул на них, затем на Аллана и покачал головой: “Меня это не интересует”.

Куроро не был Хисокой, он мог контролировать себя, и они оба его не интересовали.

Хисока знал это и намеренно спросил Куроро : “Хорошо.“

Аллан взглянул на Хисоку и сказал: ”Ты подумал, что Куроро скучно, потому что он один?”

“Да.“ - Хисока улыбнулся и сказал: “В конце концов, раньше у него было два товарища, но из-за тебя он теперь один.“

Хисоке не нужно было напоминать Аллану, потому что он знал это.

Хотя Куроро сказал, что не будет вмешиваться в месть Увогина, дело Пакуноды было совсем другим.

Аллан мог догадаться, что Куроро знал об этом, и он, должно быть, был недоволен, несмотря на то, что выглядел спокойным.

В конце концов, он лидер Геней Редана, а Аллан победил и чуть ли не убил одного из его людей. Если Куроро отпустит это, то для него это будет позором.

Однако Аллан знал, что Куроро не стал развивать этот вопрос, потому что все еще хотел, чтобы он попал в Призрачную Труппу.

Более того, Увогин и Пакунода оба были высокомерны и горды. Они не стали бы использовать Куроро или кого-либо еще, чтобы пойти против него.

Так что Аллан может временно отбросить этот вопрос и побеспокоиться об этом позже.

Иллуми сказал: “Они вот-вот начнут. Ты все еще хочешь поспорить?“

Аллан сказал: “Конечно.“

Иллуми: “Что я получу, если выиграю?“

Аллан немного подумал и сказал: “Вы с Хисокой у меня в долгу. Как насчет того, что если ты выиграешь, твоя услуга будет аннулирована?”

Иллуми сказал: “Если я проиграю?”

“Тогда ты будешь должен еще одну услугу.“ - Аллан рассмеялся и сказал: “Это справедливо, правда?”

Иллуми кивнул и сказал: “Да.“

Хисока прищурился: “Ты пообещал что-то подобное? Ты слишком доверяешь Киллуа.“

Иллуми ответил: “Конечно, любой человек безоговорочно поверит и поддержит своего брата.“

Хисока: “У меня нет брата, поэтому я не знаю, что ты чувствуешь.“

Затем Аллан сказал: “Ну, и кто же победит из этих двоих?”

Иллуми сказал: “Киллуа победит.“

Аллан и Хисока потеряли дар речи.

Аллан не стал спорить с помешанным на брате человеке.

Аллан не был на 100% уверен, что Гон победит. Он сделал эту ставку, потому что Гон — его друг.

Кроме того, он понимал Гона лучше, чем кто-либо здесь.

В конце концов, Аллан верил, что Киллуа не будет жесток к Гону, потому что Гон был первым другом Киллуа.

У Киллуа была хорошая сторона характера, несмотря на его жестокое детство.

Он не будет жесток к своим друзьям и людям, преданным ему.

Когда Гон сражался с Неферпиту, он почти пожертвовал своей жизнью, чтобы победить ее. Чтобы спасти его, Киллуа пошёл против семьи.

Вот как сильно Киллуа ценит дружбу.

Он очень заботился о своем друге под этим холодным фасадом.

Как только он узнает в ком-то друга, он без вопросов отдаст за него свою жизнь.

Но такой человек всегда самый страшный, потому что между любовью и ненавистью есть только ниточка.

Если однажды Гон и Киллуа сразятся и каждый пойдет своим путем, один из них умрет.

К счастью, эти двое позже станут лучшими друзьями.

Поэтому Аллан верил, что Киллуа не будет жесток к Гону.

Гон не мог выиграть этот бой, потому что у него сломаны руки, и он не может драться с Киллуа, но чтобы проиграть, кто-то должен признать поражение, а Гон этого не сделает, что бы ни случилось.

Гон и Киллуа, прямо сейчас стояли на сцене и ждали начала боя.

Многие люди обращали на них внимание, особенно Нетеро и Паристон.

В конце концов, они оба были молоды, и достижение этой фазы экзамена было свидетельством их таланта.

“Киллуа, я не признам поражения.“ - заявил Гон с твердым выражением лица.

“Я это знаю.“ - Киллуа кивнул, прежде чем посмотреть на Нетеро и сказал: “Старик, я сдаюсь.“

Когда Киллуа сказал это, большинство присутствующих были шокированы.

Аллан тоже был удивлен. Он действительно предполагал, что Киллуа сдастся, но не так быстро.

Похоже, он вообще не думал о том, чтобы сразиться с Гоном.

В его глазах лицензия Хантера — ничто по сравнению с его дружбой с Гоном.

В это время, наиболее пострадавшим человеком является Гон.

“Киллуа, почему ты признал поражение?” - Спросил Гон.

Киллуа пожал плечами: “Потому что я не хочу играть в игру этого старика. Он устроил наш бой только для того, чтобы посмотреть, как мы сражаемся. Я не дам ему того, чего он желал.“

Услышав это, Гон посмотрел на Нетеро и сказал: “Председатель, это правда?”

Нетеро был ошеломлен, так как он не ожидал, что Киллуа обвинит его, и он не ожидал, что Гон спросит его.

“Нет, нет, этот старик не просил вас драться, ради своего удовольствия.“

Услышав ответ Нетеро, Гон посмотрел на Киллуа и сказал: “Киллуа, ты это слышал? Он сделал это не по этой причине.“

От Гона у Киллуа разболелась голова.

Он вздохнул: “Хорошо, я просто не хочу драться с тобой.

“Почему?”

“Потому что я не хочу убивать тебя, и я не могу найти способ заставить тебя признать поражение. Так что мне пришлось сдаться и не тратить время.“

Услышав это, Гон сказал: “Киллуа, хотя я и не хочу признавать поражение, я не хочу, чтобы ты мне сочувствовал.“

“А чего ты хочешь?” - Киллуа закатил глаза и спросил.

“Давай сразимся.“ - Искренне сказал Гон.

“Ты признаешь свое поражение?“

“Нет.“

“Значит, даже если я побью тебя, ты не признаешь поражение, верно?”

“Ты идиот!” - Воскликнул Киллуа, ударив Гона кулаком.

“Гон, ты что, идиот? Поскольку ты не желаешь признавать свое поражение, тогда зачем мне продолжать сражаться с тобой? В этом нет никакого смысла.“

Лицо Гона слегка распухло и он ухмыльнулся Киллуа: “Хорошо, Киллуа, ты напал на меня, так что матч начался.“

Киллуа был застигнут врасплох и понял, что Гон намеренно злил его.

Киллуа уклонился от атаки Гона, а затем появился позади него и замахнулся ногой.

Гон знал об опасности, но из-за того, что его руки были забинтованы, у него не было возможности защититься. Он мог только выпустить Нен из своего тела, чтобы защититься.

*Бум!*

В следующее мгновение Киллуа сильно ударил Гона ногой и отправил его в полет.

“Хватит, Гон. Я уже сказал, что сдаюсь.“ - Быстро сказал Киллуа.

Гон не смягчился и встал: “Я сказал, что мне не нужно твое сочувствие, Киллуа. Мы одного возраста. Если ты проявляешь ко мне сочувствие, значит, ты меня недооцениваешь. Как твой друг, я не хочу, чтобы ты меня недооценивал. Поэтому я буду сражаться до конца, пока ты не признаешь меня равным себе.“

Киллуа ошеломленно застыл на месте.

Гон бросился к Киллуа и ударил его ногой.

Киллуа защищался руками, но сила Гона заставила его отступить на несколько метров.

Киллуа почувствовал, что его руки онемели, и удивленно сказал: “Какой сильный удар. Ты использовал Нен?“

Гон снова бросился вперед. Киллуа мог только серьезно сопротивляться.

Некоторое время Гон и Киллуа яростно сражались.

Нынешний Гон был намного сильнее, чем тот, что был в шоу.

Он научился у Аллана Нен, что сделало его сильнее.

В шоу, Гон всегда был слабее Киллуа, так как тот получил профессиональную подготовку с детства.

С другой стороны, Гон был просто особенным, так как он жил на острове и все время играл в лесу, но он не проходил никакой подготовки. Только когда появился Аллан, он начал тренироваться и набрался боевого опыта.

Гон яростно сражался с Киллуа и битва зашла в тупик.

По крайней мере, с точки зрения силы, они оба были близки, но Киллуа был быстрее. Просто Гон использовал Нен, чтобы усилить себя.

“Я признаю, что я недооценил тебя, Гон. Теперь я буду серьезен.“

Киллуа начал воспринимать Гона как вызов, и десять минут спустя Киллуа увидел возможность и ударил Гона сзади по шее, отправив его в нокаут.

Увидев, что Гон упал в обморок, Киллуа посмотрел на Нетеро и сказал: “Я признаю поражение.“

Сказав это, Киллуа взглянул на Гона и подумал: - Извини, Гон. Если бы ты не был ранен, я бы не признал свое поражение. Я хочу драться с тобой, но в твоем нынешнем состоянии я просто воспользуюсь тобой.“

Нетеро погладил бороду и с восхищением посмотрел на Киллуа: “Киллуа признал поражение. Гон победил!”

“Киллуа, почему ты сдался?” - Когда он вернулся, Курапика спросил, хотя и догадывался о причине.

Киллуа пожал плечами и сказал: “Гон ранен. Он не может сражаться со мной в полную силу. Но я знал, что он упрям и не признает поражения. Я не хочу убивать его, и я не хочу терять время, поэтому я просто признал свое поражение.“

Курапика ответил: “Я думаю, что Гон будет очень зол, когда очнётся.“

Киллуа сказал: “Разве это имеет значение? У меня все еще есть шанс, и я не признаю поражения в следующем матче. Когда я получу лицензию, он ничего не скажет.“

Курапика кивнул: “Это правда.“

Гон не очнулся, поэтому его забрал Сатоц.

Аллан взглянул на Иллуми и сказал: “Похоже, я выиграл пари.“

Иллуми выглядел смущенным: “Почему Киллуа сдался?”

Аллан улыбнулся: “Всё просто. Он сдался, потому что они друзья.“

“Друзья?”

“Для Киллуа, дружба важнее победы”.

“Я не понимаю.” - Иллуми все еще был озадачен.

Аллан взглянул на Хисоку и сказал: “Если ты будешь драться с Хисокой, ты сдашься?”

Иллуми сказал: “Зачем мне это?”

Аллан сказал: “Тогда, что, если Хисока сдастся?”

Иллуми сказал: “Тогда я приму это.“

Хисока взглянул на Аллана и сказал: “Хотя мы и друзья, мы совсем не похожи на Гона и Киллуа. То, что у них есть, — это чистая дружба, а мир взрослых сложен. Друг сегодня может стать врагом завтра.“

Иллуми кивнул: “Это верно. Мы с Хисокой друзья, но в будущем можем стать врагами.“

Аллан понимал, что Иллуми — рациональный парень, а не эмоциональный. Он стал другом Хисоки, потому что у них были одинаковые интересы.

В конце концов Аллан просто сменил тему: “Тогда, поскольку я выиграл пари, ты теперь должен мне две услуги, верно?”

“О чем ты говоришь?” - Сказал Иллуми, изображая шок.

“Не притворяйся глупым.“ - Аллан сказал: “У меня здесь есть свидетель, верно, Хисока?”

“Он прав.“ - Хисока кивнул и сказал Иллуми: “Ты же не хочешь отказаться от своих слов, верно?”

Иллуми немного подумал, а затем сказал: “Я у тебя дважды в долгу. Если захочешь, чтобы я вернул тебе долг, то позвони мне.“

Аллан показал ему поднятый вверх большой палец.

Он поднял голову и взглянул на Нетеро на сцене. В это время Нетеро объявил о третьем поединке.

Третий бой будет между Курапикой и Хисокой.

Аллан, который изначально планировал навестить Гона, остановился.

Киллуа сказал: “Курапика, признай поражение. Ты не сможешь победить Хисоку.“

Курапика знал, что Киллуа прав, но все равно хотел попробовать: “Я хочу попытать счастья.“

Киллуа пожал плечами и сказал: “Ладно, у тебя будет еще один шанс, если ты проиграешь сейчас.“

Курапика знал, что без Нен у него не было никаких шансов победить Хисоку.

Но это был редкий шанс сразиться с Хисокой, поэтому он хотел попробовать.

Если он признает свое поражение, все будут смотреть на него так, как будто он слаб.

Аллан ничего не сказал, потому что знал, что разрыв был слишком велик, и как бы Курапика ни старался, он не сможет победить Хисоку.

Если не произойдет чуда, Курапика не победит.

Внезапно Аллан вспомнил, что в шоу Хисока признал поражение, когда столкнулся с Курапикой, так что, возможно, он сделает это и в этот раз.

Но в шоу Хисока признал свое поражение, потому что знал, что врагом Курапики являются Пауки.

Вот почему он сотрудничал с Курапикой.

Но теперь, Аллан не знал, знает ли об этом Хисока.

“Хисока, ты же не хочешь сдаться, не так ли?” - Спросил Аллан у Хисоки, прежде чем тот вышел на сцену.

Хисока улыбнулся: “Почему ты думаешь, что я сдамся?”

Аллан немного подумал и сказал: “Просто интуиция. Я думаю, что ты смотришь на Курапику так же, как на Гона и Киллуа. Ты заинтересован в росте Курапики, не так ли? Ты не из тех, кто срывает незрелые фрукты.“

http://tl.rulate.ru/book/71637/2254933