Готовый перевод HxH: God of Choice System / Хантер × Хантер: Система Божественного Выбора.: Глава 18. Хозяин болота.

Время быстро пролетело, и наступил январь, оставив один месяц до начала экзамена.

Аллан успешно зарегистрировался, чтобы сдать экзамен, но проблема была в Гоне.

Хотя Мито согласилась на его участие в экзамене, даже если он не поймает хозяина болота, Гон упрямо отказался и поклялся поймать эту чертову тварь.

Рано утром Аллан отправился к Гону, который ловил рыбу на болоте.

“Гон, ты его уже поймал?”

“Пока нет.” - Гон ответил тоном, полным депрессии.

Он не знал, что происходит, но хозяина болота нигде не было видно. Аллан даже начал сомневаться, в его существовании.

“Гон, ты раньше видел Хозяина Болота?” - С любопытством спросил Аллан.

Он все еще помнил, как легко Гону удалось поймать этого большого монстра.

Но теперь Гон не добился успеха, а это означало, что что-то было не так.

Услышав вопрос Аллана, Гон покачал головой: “Я никогда раньше его не видел. Говорят, это очень большая рыба, длиной более десяти метров. Я слышал, что кто-то в деревне упал в болото, но после этого его никто не видел. Так вот, ходят слухи, что его съел хозяин болота.”

“От кого ты это услышал?”

“От тёти Мито.”

“Мито?”- Аллан нахмурился.

Теперь он немного скептически относится к хозяину болота. Это может быть просто фальшивая история, которую Мито сфабриковала, чтобы Гон не участвовал в экзамене на Хантера.

Возможно, именно по этой причине Гон до сих пор не поймал его.

“Гон, а ты не думаешь, что здесь, возможно, нет никакого хозяина болота?”

Гон был ошеломлен, прежде чем твердо ответил: “Я верю, что тетя Мито не будет лгать мне.”

- Слишком невинный.

“В таком случае позволь мне проверить, действительно ли он там, внизу” - Вздохнул Аллан.

Хотя Гон не верил, что Мито солгала бы ему, но услышав подозрения Аллана, он не мог не задаться вопросом, правда ли это.

Через некоторое время он согласился: “Хорошо, но что ты будешь делать?”

“Всё просто. Я заставлю его выйти.”

Аллан немедленно подошел к берегу, присел на корточки, закатал рукава и осторожно положил руку на поверхность воды.

Похожий на иней белый воздух тут же вырвался из руки Аллана и постепенно заморозил поверхность озера.

Пострадала не только поверхность, так как холод проникал глубоко в озеро.

Через мгновение все озеро замерзло.

Подобно прозрачному драгоценному камню, лед был прозрачен и в то же время достаточно прочен, чтобы поддержать любого, кто стоит на нем.

Аллан назвал эту технику Тысяча километров ледяного поля.

Конечно, с его нынешними способностями он и мечтать не мог о том, чтобы заморозить тысячу километров, но заморозить маленькое болото было нетрудно.

Сейчас он мог заморозить в лучшем случае на расстоянии километра, но уже это ошеломило Гона, который тут же спросил: “Аллан, что это за способность? Ты заморозил болото!!”

Аллан ничего не скрывал, объясняя с улыбкой: “Это моя способность Нен. Она может заморозить все, с чем я соприкоснусь, и превратить это в лед.”

“Потрясающе!” - У Гона были звезды в глазах, когда он смотрел на Аллана с поклонением.

Но вдруг он что-то вспомнил и запаниковал: “О нет! Теперь, когда болото замерзло, как мы сможем подтвердить, что хозяин болота там?”

Аллан вздохнул и сказал: “Не волнуйся. Если внизу он есть, то обязательно выйдет наружу.”

“Он появится сам?”

“Вот увидишь.”

Видя уверенность Аллана, Гон начал верить, что Аллан сможет это сделать.

Они стали терпеливо ждать. Вскоре Аллан начал ходить по льду, глядя вниз.

Поскольку лед был кристально чистым, он мог легко видеть под водой.

Но вода была не такой прозрачной, и он мог видеть только три или четыре метра вниз.

Он видел только темно-зеленый цвет в глубине болота, из чего сделал вывод, что глубина болота составляет десять метров.

Через десять минут Аллан быстро отошел от своего места, увидев огромную тень, быстро плывущую подо льдом.

“Похоже, хозяин болота действительно существует” - Усмехнулся Аллан.

“Ты его видел?” - Гон удивился.

“Да” - кивнул Аллан.

Он не ошибся, он видел что-то, и действительно, это было очень большое существо, но он не был уверен, рыба это или нет.

Когда это подтвердилось, Гон повеселел: “Отлично, я верил, что тетя Мито не будет мне лгать”. - Он сказал Аллану: “Аллан, ты наверное увидел хозяина болота”.

Аллан собирался ответить, но зрачок его сузился, и на замерзшую поверхность болота рухнуло огромное существо.

Крэк!

Лед треснул от сильного удара, который он получил от существа.

Аллан поспешно отпрыгнул и вздохнул: “Опасно!”

Существо снова сильно ударилось о лед.

Крэк!

Гигантская рыба длиной более десяти метров вырвалась изо льда.

Рыба была зеленой, с чешуей, образующей броню. Она выглядела довольно свирепо и совсем не походила на рыбу.

Более того, у неё было множество ног, которые помогали ей ползать.

Внезапно её взгляд остановился на Аллане, и она побежала прямо к нему.

“Это и есть хозяин болота?” - Гон был ошеломлен. Это было совсем не то, что он себе представлял. Его чуть не вырвало, когда он сказал: “Он такой уродливый!”

Аллан тоже подумал, что это существо уродливо. Увидев, что оно бежит к нему, он даже не пытался уклониться. Вместо этого он атаковал его и заморозил.

“Гон, забери его, хозяин болота это или нет, но я не думаю, что здесь есть рыба покрупнее.”

Гон согласился. В конце концов, он договорился с Мито, что он поймает самую большую рыбу в болоте.

Так что, будет это хозяин болота или нет, этого будет достаточно.

“Ну вот, пойдем.”

Гон был очень силен, поэтому он легко подобрал замерзшего хозяина болота и пошел в город искать Мито.

Аллан вздохнул с облегчением, когда Гон выполнил свое обещание.

А теперь пришло время покинуть Китовый остров.

http://tl.rulate.ru/book/71637/2000401