Готовый перевод Inside An Adult Game As A Former Hero / Внутри Игры для Взрослых в роли Бывшего Героя: Глава 30: Покорение Огра! (11)

Глава 30: Покорение Огра! (2)

В ушах стоял оглушительный звон, но со временем он начал постепенно утихать.

Эри, прижав руки к ушам, подняла голову.

 - …А?

От невероятного зрелища, развернувшегося перед её взором, она ахнула.

Лизбет, которая обычно вместе с Лоррейн глядела на неё с высока.

Эта девушка была изуродована до неузнаваемости. То, что от неё осталось, нельзя даже и близко назвать похожим на человеческую форму.

Мариэтта, которая напрямую не оскорбляла и не унижала её, но и никак не помогала.

Она валялась на земле. Её лицо было раздавлено и выглядело просто ужасно, лишь слабое дыхание указывало на то, что она все ещё жива.

Халберд. Он всегда смотрел на Эри зловещим взглядом, наблюдая за ней со стороны.

Теперь его тело, изогнутое в спине причудливым образом, валялось неподалёку от скалы.

Около дерева без сознания лежала Лоррейн. 

Без сознания был и Лориан. Однако, в отличие от других, земля вокруг его тела была вся изрыта вмятинами, поскольку Огр знатно прошёлся по его телу своей дубиной.

 - Ч-что э-это такое…?

То, что  видели её глаза, кардинально отличалось от того, что сохранилось в воспоминаниях Эри. В её последнем воспоминании живот Огра надулся, приняв форму шара, и затем раздался просто оглушительный рёв. После этого, некоторое время её мысли пребывали в сплошном хаосе и только сейчас она смогла вернуться к чувствам, и поднять свою голову.

‘Как нечто подобное вообще могло произойти..?!’

Да, Эри ненавидит Лориана и всех членов его отряда.

Как смеют они так открыто предавать её остракизму и игнорировать её существование?

Однако, опуская личные чувства в сторону, Эри полностью признавала их способности и навыки.

Сравнивая отряд Лориана с прежним отрядом Клауда, это была разница словно между небом и землёй.

И как могла эта сильная группа оказаться полностью сметена за столь короткий промежуток времени? Это ведь был просто случайный монстр! Это даже не армия Короля Демонов!

Эри просто не могла поверить, это было за гранью её понимания, даже не смотря на то, что всё разворачивалось прямо на её глазах.

Тем не менее, кое в чём она всё же ошибалась.

Огр – это далеко не обычный монстр, которых можно в изобилии встретить на просторах континента.

Огр – это высокоуровневый редкий монстр, сравнимый с драконами.

Если вдруг он того пожелает, Огр в одиночку может с лёгкостью стереть в пыль человеческий город.

Кроме того, уровень Лориана, как и всего его отряда, на данный момент сильно уступал уровню этого монстра.

Поэтому не было ничего странного в том, что он и его группа были разбиты в мгновение ока. Наоборот, удивительным был тот факт, что они могли до сих пор так успешно справляться с ним, вынудив Огра пойти на такой шаг.

‘Теперь, когда случилось такое, что же мне делать…’.

 - Пригнись.

Положив свою руку ей на голову, Клауд затем надавил на неё, заставив Эри тем самым пригнуть голову вниз.

*Шуууув!*

Сильный ветер обдал её спину.

Эри оглянулась.

Позади неё образовалось нечто похожее на дорогу...

Вид позади уже не был переполнен деревьями, дубина Огра смел их все в сторону, такая же судьба постигла и оставшихся двух чародеев из отряда Лориана.

Этих двоих разбросало в стороны словно порванные тряпичные куклы от броска дубины, похожей на ствол не маленького такого деревца, которую Огр бросил словно игрушку.

‘Эта дубина пролетела прямо над моей головой…’.

Если бы не Клауд, она сейчас была бы в том же состоянии, что и два мага позади неё.

Представив эту сцену в своём воображение, по спине Эри пробежал холодок, проморозивший волшебницу до костей.

Только что она могла умереть.

Ничего не оставив после себя.

Страх смерти начал пожирать Эри изнутри. Сначала её ноги, а затем и всё тело начало дрожать от этого всепоглощающего страха.

 - Хватит витать в облаках, проснись уже.

Клауд хлопнул Эри по спине.

В этом хлопке не было и капли милосердия, но этот удар помог ей наконец-то прийти в себя.

Её сердце по-прежнему билось в башенном ритме. Она повернула голову к Клауду.

 - Клауд, беги отс….

Собираясь сказать ему уносить ноги отсюда, Эри не смогла выговорить фразу.

В отличие от неё, Клауд выглядел совершенно спокойным. Он лишь с безразличием на лице смотрел на Огра.

Это был не тот Клауд, которого знала Эри.

Он убрал свою руку с её головы, но в сердце Эри поселился трепет от этого его невозможного, казалось бы, равнодушия. Затем он протянул руку к своему поясу и обнажил меч из ножен.

Сшшщь..!

Раздался свистящий шелест, с которым серебряный меч покинул ножны.

Эри, оглушённая видом такого Клауда, которого она видела впервые, пришла в себя увидев яркие отблески отбрасываемые лезвием меча в лучах солнца.

 - Клауд, что ты делаешь?! Неужели ты хочешь сражаться?! Нет! Ты же умрёшь!!! Ты ведь сам только что все видел, разве нет?! Ч-что произошло с Лорианом и его отрядом! Что ты сможешь сделать в этой ситуации?!

Эри попыталась схватить его за руку,стараясь не  дать ему совершить непоправимую ошибку действуя на эмоциях. Но её руки поймали лишь пустоту. Клауд уже бежал к Огру.

 - Ке-ке-ке!

Раздался кудахтающий смех Огра, который забавлялся над глупыми людишками.

До тех пор, пока это не был тот странный чёрный дым или та человеческая женщина, делающая ему больно взмахами своего меча, любой человек в глазах Огра был не более чем его игрушкой.

По крайней мере, так считал Огр.

Сцепив пальцы обеих рук в замок, Огр со всей своей дури взмахнул ими сверху вниз, в сторону Клауда.

*Бабах!!!*

Огромные руки Огра ударили по земле, с громким глухим звуком.

В воздух поднялось огромное облако пыли и грязи.

 - Клауд!

 - Нееееет!!!

Раздался совместный крик Фриллит и Эри.

 - Ке-ке-ке!

Продолжал разноситься над полем битвы смех Огра.

Игнорируя их всех, Клауд продолжал рваться к своей цели. Этот удар даже не задел его. Ещё до того, как Огр ударил по нему, ноги Клауда уже знали, что нужно сделать, чтобы успешно избежать этой атаки.

Место, к которому сквозь пыль стремился Клауд, было сухожилием Огра в районе пятки чудовища.

Передаваемая ещё с незапамятных времён, среди людей ходит легенда, которая повествует о том...

Что сухожилия Огров прочнее большинства редчайших металлов.

И это было правдой. У Огров была невероятно прочная кожа, которая могла с лёгкостью отражать удары всех видов мечей, копий и другого оружия, которое, при попытке перерезать их сухожилие, просто деформировалась.

Прочность их сухожилий была настолько велика, что Огр мог спокойно противостоять не только обычным мечникам, но и сильнейшим рыцарям.

Лишь какой-нибудь гений среди гениев, одарённейший фехтовальщик своей эпохи, был бы способен перерезать сухожилия Огра с помощью меча.

И именно Клауд был этим гением среди гениев, в совершенстве познавшим путь меча.

Крепче сжав свой клинок, Клауд нанёс им удар.

Окутавшая меч, чистая, лишённая каких-либо примесей чёрная аура столкнулась с сухожилием Огра.

*Вжух!*

Не встретив какого-либо сопротивления, меч свободно прошёл сквозь сухожилие Огра и разрезал его пополам.

 - Гррх, хгх…?

Уже спустя мгновение Огр почувствовал что-то неладно, но для него было уже слишком поздно. Его центр тяжести оказался смещён в сторону.

 - Фриллит!

Клауд громко выкрикнул её имя, призывая Фриллит добить этого монстра. Он вполне мог и сам это сделать, но не хотел рисковать.

*Бум!*

*Свииищь!*

В момент, когда тело Огра столкнулась с землёй.

Аура меча, сконцентрировавшая в себе бесчисленное множество режущих атак, сорвалась с лезвия двуручного клинка Фриллит поразив шею Огра. Это была одна из секретных техник герцогской семьи Пердиак.

Валяющийся на земле Огр застонал от боли.

Но поскольку более трети его шеи превратилось в истерзанное кровавое месиво расплескавшееся во все стороны, шансов на выживание у него не осталось.

Вскоре его бессмысленные барахтанья прекратились.

Клауд протянул руку к телу мёртвого Огра. Он мог ощутить оставившую тело душу этого монстра, которая прямо сейчас теряла куски превращающиеся в опыт. Видимо из-за того, что Огр – это высокоуровневый монстр, даже несмотря на то, что он был убит, а часть его души поглощена ради опыта, она, тем не менее, все ещё хорошо ощущалась.

‘Иди ко мне’.

Глиф, бывший размером с небольшую чёрную точку, равномерно распространился по всей длине руки Клауда и начал поглощать эту душу.

Душа Огра начала сопротивляться ему.

Но так как от этой души уже был отрезан осколок, а владельцем глифа был никто иной как Клауд, это сопротивление не имело смысла.

Вскоре душа Огра была полностью поглощена глифом.

Клауд почувствовал жжение в верхней левой части своей груди, как будто внутрь его тела вливали расплавленное железо.

‘Так вот как происходит процесс гравировки знака? Довольно интересно’.

Клауд спокойно ждал окончания этого процесса, не издав ни звука. И как только тот был завершён, он инстинктивно смог понять эффект и возможности этого знака.

***

{Знак огра}

[Пассивно]

- Срезает входящий физический урон: -25%

- Сила + 20%

[Активно]

- Временно удваивает силу.

- Положительный эффект пробивания 50% брони противника.

http://tl.rulate.ru/book/71606/2450831